Отзывы о книге Путешествия Гулливера. Сказка бочки (сборник)

В первый раз я читала "Путешествия Гулливера" в детстве, и не сказать чтобы мне понравилось. Сейчас купила книгу с иллюстрациями Криса Ридделла и решила попробовать вторично. Из хорошего - теперь понятно больше, чем тогда. Из плохого - книга по-прежнему кажется чем дальше, тем тяжелее, и немудрено, что детям обычно предлагают только два путешествия. Иллюстрации скрашивали чтение, а заодно помогали подправить, так сказать, упущения перевода. Так в книге есть картинка того, как Гулливер тушил королевский дворец лилипутов, тогда как русский переводчик предпочёл вообще удалить этот эпизод. Нет в этой книге и упоминания о том, что лапутянские женщины предпочитают общества иностранцев, а не своих НУ ОЧЕНЬ ЗАДУМЧИВЫХ мужей. Это я нашла в другом переводе (в интернете). Зато в том,…

Классика, на которую ссылаются все. Такие точные были найдены образы и ситуации. Пародия на  английское общество, современное автору.

Теория "телесного низа" - наше все! По факту это интересный рассказ про разные политические режимы. Как мы видим, везде найдется изгой))) страна гуигнгнмов - отдельная любовь!!!

Повторюсь, но замечу, что есть книги, которые воспринимаются мной как литературные памятники. То есть - понимаю значимость произведения в истории мировой литературы или силу воздействия его на умы просвещенных современников, однако, при чтении возникают проблемы с полнотой его восприятия и как следствие с интересом к нему. Во-первых, имена и отсылки к событиям в книгах, написанных несколько сотен лет назад, без хорошего комментария мало что говорят, а значит некоторые фрагменты могут остаться "темными". Обращение же к комментариям, которые, как правило, идут в конце отдельным блоком - разрушает целостность читаемого. Выход - знакомиться с комментариями по частям, после прочтения главы или раздела. Вариант тоже не слишком хороший: иногда вдруг оказывается, что смысл прочитанного несколько…

Где-то зацепился взглядом что Гулливер - книга на все времена. А тут как раз искал что почитать более-менее классическое, так как книжечки попадались в последнее время так себе. Немного настораживало, что все-таки данную книгу принято считать детской, но выбрал неадаптированное и полное издание с расшифровкой и примечаниями. И что я вам скажу. Вполне себе ироническо-мизантропическое полотно, где не в бровь, а в глаз сфокуссированы пороки и странности человеческого поведения.

Кстати, кто думал что там всю дорогу про лилипутов - это не так. Про них - это самая проходная и короткая часть путешевствий. Попса. Больше всего прочищает сознание финальная, где лошади поработили людей. Ну как людей... При всем этом им не мешало иметь вполне социалистическую модель общества. Стерильные…

Не помню, чтобы читала приключения Гулливера в детстве, только знала, что он был а лиллипутов, которые враждовали из-за того, с какой стороны разбивать яйцо) И с таким вот багажом приступила к чтению и ужаснулась, насколько же мне скучно. И это сокращённая версия для детей, что же тогда в полной версии, сколько там тогда описаний и рассуждений? Даже не хочу задумываться. Да, во взрослой обещается сатира и сарказм, но, боюсь, я могу их и не заметить под завалами рассуждений. Ещё очень не понравилась однообразность повествования, в каждой из частей, куда бы Гулливер не приезжал, его спасают, он за пару месяцев учит язык, начинает рассказывать и это нравится всем вплоть до короля, к которому его и привозят, он живёт несколько лет, потом что-то случается (его подставляют завистники чаще…

Наверное, все же стоило выбрать взрослую версию романа. Читая эту книгу меня не покидало ощущение, что я много упускаю, ведь здесь похоже опущено большинство философских рассуждений. А для детей наверное,напротив, покажется, что слишком много моралистики. Но , тем не менее, книга хорошая, фантазия автора просто поражает. Не исключено, что появление поездов на магнитной подушке было вдохновлено именно этим романом Свифта.

Как и у большинства простых русских людей, в детстве у меня на полке с моими книгами лежали 3 или 4 про Гулливера - и настоящим восторгом было для меня обнаружить в одной из них новую главу про великанов. Остальные довольствовались малым - а именно - максимально обрезанной первой частью, и я получал удовольствие, раз за разом перечитывая захватывающие приключения Гулливера среди забавных маленьких человечков.

Поэтому, читая сейчас полный формат книги, я, как и многие, был поражён наповал количеством представленной в тексте едкой сатиры на всё, что только можно ей подвергнуть. И если в знакомых с детства частях она воспринимается с улыбкой, то в последних двух переходит рамки насмешки и становится чуть ли не прямым выкриком в лицо человечеству. Читая про гуигнгнмов, я уже не раз думал о…

Читать было интересно, присутствовал юмор, любопытные ситуации, красивые описания. Разные люди окружали Гулливера, как недоброжелатели, так и друзья. Есть над чем задуматься, ведь автор в сатирической манере высмеивал человеческие недостатки, глупость. Пример, в стране лилипутов закон о том, что яйца надо разбивать только с тупой стороны. А из-за чего? Потому что королевская особа случайно порезалась, когда разбила яйцо с заострённой стороны. Жители разделились во мнении, часть убежала и они стали враждовать между собой на протяжении многих десятилетий. Как заметил автор, проблема не стоит и выеденного яйца, но приносит кучу неприятностей.

Что могу сказать о главном герое — интересный, неугомонный, в вечном поиске приключений, не ленив и на выдумку горазд.

Конечно же это сказка, но вынести…