The Catcher in the Rye
Джером Д. Сэлинджер
| Серия: | The Collection |
| Издательство: | Антология |
Лучшая рецензия на книгу
5 апреля 2021 г. 00:51
82
5 Спойлер "Над пропастью во ржи" Джером Д Сэлинджер
Холден Колфилд. Мятежный, ищущий подросток стал идеалом для целых поколений. Его поиски истины и правды нашли отклик во многих сердцах. Он всё время что-то критикует, кого-то осуждает. Холден не хочет мириться с общественными нормами. Он ругает американскую мечту, не принимает общепринятые ценности.
У юноши отсутствует любая этика. Он не понимает и боится людей. Человеческие отношения для него загадка. Он постоянно говорит людям то, что они не хотят слушать. Ему будто нравится провоцировать их на агрессию. Этим Холден как бы подтверждает, что он прав и все люди плохие. Юноша больше всех любит свою маленькую сестрёнку Фиби. Он вспоминает о ней с нежностью и теплотой.
Холдену совершено плевать как он выглядит. На протяжении книги на голове странная красная шапка, периодически его лицо в…
ISBN: 978-5-94962-031-1
Год издания: 2015
Язык: Английский
Мягкая обложка, 256 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Жанры: Зарубежная классика, Классическая проза
Теги: Лну, В переводе, ПеречитВсе теги
Рецензии
Всего 25 апреля 2021 г. 00:51
82
5 Спойлер "Над пропастью во ржи" Джером Д Сэлинджер
Холден Колфилд. Мятежный, ищущий подросток стал идеалом для целых поколений. Его поиски истины и правды нашли отклик во многих сердцах. Он всё время что-то критикует, кого-то осуждает. Холден не хочет мириться с общественными нормами. Он ругает американскую мечту, не принимает общепринятые ценности.
У юноши отсутствует любая этика. Он не понимает и боится людей. Человеческие отношения для него загадка. Он постоянно говорит людям то, что они не хотят слушать. Ему будто нравится провоцировать их на агрессию. Этим Холден как бы подтверждает, что он прав и все люди плохие. Юноша больше всех любит свою маленькую сестрёнку Фиби. Он вспоминает о ней с нежностью и теплотой.
Холдену совершено плевать как он выглядит. На протяжении книги на голове странная красная шапка, периодически его лицо в…
16 августа 2017 г. 08:42
122
5
Начав читать "Над пропастью во ржи" на русском, я пришла в ужас. Текст казался таким несуразным, попросту глупым и даже хаотичным. Не осилила и десятка страниц. Но все же хотелось прочесть этот роман, и заметив книгу в оригинале на английском решилась взять, мол "ну если и плохая книга, то хоть английский подтяну". И книга оказалась потрясающей. Читалась легко (даже для начального уровня читать не так сложно), и не было ощущения той глупости, что я увидела в переведенном тексте. Все было к месту, без излишеств. Про сам роман много говорить не буду: мне больше хотелость подчеркнуть приемущество этого издания, но все же пару слов скажу. Книгу надо прочесть в свое время, в подростковом возрасте, когда герой будет максимально близок тебе по своему душевному состоянию, состоянию…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
