Кругосветное путешествие на фрегате "Будёз" и транспорте "Этуаль" в 1766, 1767, 1768 и 1769 годах
Луи Антуан де Бугенвиль
Из тринадцати…
Издательство: | Географгиз |
Лучшая рецензия на книгу
20 марта 2019 г. 14:09
305
4
Французская нация способна побеждать самые большие трудности, и нет невозможного для её усилий всякий раз, когда она сама захочет считать себя по меньшей мере равной любой другой нации мира.
Я взяла эту фразу из сочинения мосье Бугенвиля – лишь её одной достаточно, чтобы судить о стиле изложения. Вам говорят всё – и ничего; за красивыми словами может стоять глубокий смысл, ирония, гордость – или же пустота. Так по-французски…
Признаться, приступая к чтению «Кругосветного путешествия» я была преисполнена ожиданий: первая для Франции - и тринадцатая для остального мира – кругосветная экспедиция! До этого я близко познакомилась с дневниками Джеймса Кука, а плавание французов имело место почти в то же время (1766-1769), что и первое путешествие английского мореплавателя (1768-1771). Знакомая…
Кругосветное путешествие на фрегате Будёз и транспорте Этуаль в 1766 1767 1768 и 1769 годах
Перевод: Вильям Ровинский, В. Баженова
Год издания: 1961
Язык: Русский
Твердый переплет, 360 стр.
Тираж: 30000 экз.
Формат: 60x92/16 (145x220 мм)
Жанры: География
Теги:
Рецензии
Всего 120 марта 2019 г. 14:09
305
4
Французская нация способна побеждать самые большие трудности, и нет невозможного для её усилий всякий раз, когда она сама захочет считать себя по меньшей мере равной любой другой нации мира.
Я взяла эту фразу из сочинения мосье Бугенвиля – лишь её одной достаточно, чтобы судить о стиле изложения. Вам говорят всё – и ничего; за красивыми словами может стоять глубокий смысл, ирония, гордость – или же пустота. Так по-французски…
Признаться, приступая к чтению «Кругосветного путешествия» я была преисполнена ожиданий: первая для Франции - и тринадцатая для остального мира – кругосветная экспедиция! До этого я близко познакомилась с дневниками Джеймса Кука, а плавание французов имело место почти в то же время (1766-1769), что и первое путешествие английского мореплавателя (1768-1771). Знакомая…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу