OksanaPeder

Эксперт

вечный читатель

5 февраля 2020 г. 20:52

251

3.5

В общем-то простенькая книжечка. Какого-то реального погружения в Лиссабон у меня не случилось, слишком уж поверхностное повествование. Немножечко о личном, немножечко о людях, чуть больше о Лиссабоне и Португалии в общем. В итоге получилось что-то вроде истории, рассказанной подружкам после поездки. Почитать между делом можно, но рассчитывать на плотное знакомство с столицей Португалии бесполезно. Из минусов - многовато вставок на португальском. Я книжку читать хочу, а не вчитываться в незнакомый язык. Перевод названий, понятий местами "запаздывает" на несколько абзацев. А иногда приходится все-таки обращаться хотя бы к гугл-переводчику для большего понимания. Для такой маленькой книжечки это уж слишком. Немного есть в ней и плюсов. Автор не так много пишет о личном, как я этого…

Развернуть

22 апреля 2018 г. 08:42

302

3

Вас бросил человек, на которого потрачено пять лет жизни? Вас сократили и вы - безработная? мама считает Вас никчёмной? - бросайте всё и в путь. Такое решение проблемы предлагает Марина Йоргенсен, складывая современную сказку о Золушке. Счастье как способ путешествия по жизни предложен героине неожиданно возникшем на пути португальским мачо, и героиня соглашается.

Старые улочки, старые вывески, промелькнувшие столетия, португальская кулинария, этюды о кофе, замки, трамвайчики, пустые разговоры ни о чём со случайными людьми - это наполнение книги. Обо всём понемногу, так бы я назвала это лёгкое чтение. Но интересно, любопытно и, главное, завидно: вот прям щас бы сорваться и уехать из замученной зимой Москвы в тёплую негу маленького европейского безделия. Безделие - здесь главное: "Чужой…

Развернуть
Hopeg

Эксперт

Субъективное мнение на Лайвлибе

16 августа 2016 г. 15:32

182

4

Моя первая тревел-бук, не знала что захватит чтение на столько, что поставлю 4*, очень легкое приятное чтиво, для человека, которому кажется что все, наступила черная полоса... Повествование непринужденное, как-будто болтаешь на кухне с подружкой за чашечкой кофе. Могу отметить, что чтение подобной литературы мне на много приятно, чем сухие и шаблонные путеводители, погружение в атмосферу Лиссабона прошло на 5+. Никогда не было в мыслях посетить Португалию, но теперь я вдохновилась аутентичным Лиссабоном, не испорченным туристическим спросом.

Мой первый день в Португалии. Вместо того чтобы гулять по центру Лиссабона, как это сделал бы на моем месте любой нормальный человек в первый день знакомства со страной, я отправилась в Синтру. Вы спросите меня, почему в Синтру? Потому что на самом…

Развернуть

11 августа 2016 г. 21:10

127

5 Непринужденное погружение в атмосферу Лиссабона

Я думаю, что счастье-это не пункт назначения, а способ путешествия. Сказал какой-то древний китайский мыслитель. Мудро, не находишь? Способ путешествия по жизни.

Предвкушая поездку в Португалию, я искала нечто художественное об этой стране. Хотелось, чтобы это был чей-то субъективный взгляд на страну, а не сухое перечисление основных достопримечательностей и ключевых дат, ощущения и эмоции от города, красиво вплетенные в канву некой истории. Все это я нашла на страницах маленькой красной книжки с трамваем на обложке. Не исключено, что мои впечатления подогреты ожиданием поездки в эти места. Я невольно подмечала те или иные особенности, описания, чтобы потом сравнить со своими ощущениями. Что касается самой истории, то это такой себе легкий романтический травелог про молодую…

Развернуть
Edith

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 января 2015 г. 18:25

169

4

Я не читала книгу "Есть, молиться, любить" Элизабет Гилберт, с которой сравнивают этот роман Марины Йоргенсен, но судя по фильму, общее есть. Это общее заключается в самой идее путешествий и огромного внимания, уделяемого кулинарии. Книга привлекла меня, в первую очередь, названием - "счастье как способ путешествия". Я обожаю дальние страны, ну а быть счастливым кому же не хочется. Героиня книги сбегает от проблем своей жизни в прекрасную Португалию. И это стало второй причиной покупки книги абсолютно неизвестного автора. Ведь Португалия привлекает меня уже давно и дивными пейзажами, и старыми городками, и уникальными традициями, и, конечно, кухней. На мое счастье, португальские блюда в книге присутствуют. Слишком мало для подробного изучения, но достаточно для вдохновения. Книга в целом…

Развернуть

12 июня 2020 г. 14:45

93

5

Эта книга - "гид" по Лиссабону и Португалии в целом. Если, я когда-нибудь соберусь в Португалию, возьму эту книгу в попутчики. Уж очень хочется побывать в местах, описанных автором. Читается легко и полное ощущение присутствия. Рекомендую!

Источник

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 725

Новинки книг

Всего 241