Властелин колец. Две твердыни

Для меня это - книга-затягиватель во вселенную "Властелина колец". После неё хочется читать дальше и узнать историю Средиземья до конца.

О данной книге очень много сказано и добавить что-то еще уже сложно. Скажу лишь, что трилогия занимает особое место в моем сердце и это единственный цикл, который я перечитываю третий раз, при этом получаю от этого море удовольствие и нахожу для себя много нового. Читала книгу именно в этом издании, в переводе М. Каменкович, В. Каррик, но, как выяснилось оно без знаменитых комментариев переводчиков. Но я решила за морочиться и все равно познакомится с ними. И что тут можно сказать: да, с одной стороны переводчики проделали колоссальный труд – приведено подробное значение каждого имени (а это не только персонажи, это и кони, оружие, у некоторых даже не одно имя), названия местности, с другой же стороны религиозной составляющей действительно многовато. В некоторых моментах начиная читать…

Итак, отряд хранителей распался и во второй книге мы будем следить за двумя ветками событий. В одной мы отправимся спасать двух хоббитов из лап орков, а в другой - ринемся в самое сердце тьмы.

"Вы словно явились по зову песни из дней давно забытых."

Сколько же событий уместилось в небольшой по объему книге: знакомство с лесными стражами - онтами и с конунгом Ристании, осада Хельмовой Крепи и поход на Изенгард. Это с одной стороны. А самое трудное испытание ждет Сэма и Фродо, а именно проникнуть в Мордор. И в этом опасном деле им придется рассчитывать на помощь очень сомнительного проводника.

"Излишняя подозрительность надежней слепого доверия."

Я все так же получаю удовольствие от этой истории и не перестаю переживать за героев. У меня перехватывало дыхание в бою, а то и вовсе застывало в…

 Хотя в целом, наверное,  неправильно сравнивать книгу с фильмом, но перестать это делать я не могу.С удивлением для себя обнаружил, что всем известная экранизация в некоторых моментах выигрывает у оригинального произведения. В частности, битва у хельмовой пади была очень «приукрашена» в фильме, в книге эпичность сражения абсолютно не ощущается. Некоторым моментам не хватает драматичности, которую добавили сценаристы в фильм и, считаю, что абсолютно не зря. «Две твердыни» однозначно уступаю «Хранителям кольца». Читаем дальше.

Вторая часть приключений с кольцом, чем ближе к цели, тем сложнее путь. Наши герои встречаются с большими опасностями, чем прежде. Но они не сдаются и продвигаются к победе на возродившимся злом. При сравнении с фильмом видно, что режиссёры делали акцент на зрелищность, виды окружающие героев на пути, битвы со множеством противников, выбор пути, все это завязано на визуале, чем красивее картинка, тем больше удовлетворенных зрителей появится. В книге же полнее раскрываются характеры персонажей, особенности рас, отличие похожих представителей друг от друга. Более понятен выбор героев, их поступки и мысли, чем они руководствуются в разных ситуациях. Также в фильме изменили некоторые моменты сюжета, тпять же ради зрелищности, хотя, по моему мнению, лучше бы было сделать так, как описано в…

Во второй части "Властелина колец" появляется больше движения, живости, энергии - хотя бы потому, что она посвящена преимущественно людям. Высокие и благородные образы Эовена, Теодена, Фарамира перемежаются с гнилью вроде Гримы, Сарумана. А ещё здесь появляются мои любимые энты - несмотря на описанное в книгах, они всегда мне представляются словно ожившие деревья, неспешно идущие на корнях, но способные общей силой сокрушить любые стены. И, будь у них больше решимости, а у одного внезапно вернувшегося мага мудрости и смелости - то пошли бы не только против Сарумана, но и на Саурона. А что, энты же против орков, правильно? Значит, вполне согласились бы выступить против того, кто ими управляет. Да и вряд ли они обрадовались появлению Тени из Мордора. В общем, в моей альтернативной версии…

Добротное фэнтези, но очень сказочное, наверное оно таким и задумывалось автором. Местами не хватало деталей для раскрытия мест и персонажей, и битвы показались во второй части не столь эпическими, как у современных авторов. Но Толкин стоял у истоков жанра, произведения задумывалось, как хороша интересная сказка со своим миром и героями, где предельно видны добро и зло. Более всего понравилось, как автор описал образ Горлума, его приключения с хоббитами наблюдать было интересно. В общем, книга понравилась.

Братство кольца распалось. Разошлись пути аж на две стороны. Налево пойдёшь - с Фродо и Сэмом в Мордор попадешь. Направо пойдёшь - союзников новых обретёшь. Какой путь предпочесть? И если на том и на другом подстерегают последний ужас и смерть, что толку выбирать?

Вот мы и на середине пути. Все ощущают тяжесть бремени кольца. В Средиземье готовится буря и её темнота уже лихо просачивается из Мордора. Успеет ли Фродо уничтожить "прелесть" или даже порадоваться будет некому? Ответы сокрыты в тумане войны и не скоро он рассеется.

Книга началась с потерь. Одна несёт горечь и сожаление. Я знала, что так будет, но все равно больно было готовить героя к отплытию. А мотивы прощальной песни тяжёлым бременем ложились на сердце каждого. Но нет времени даже погрустить - пора отправляться в путь.

Другая…

На Средиземье все больше надвигается тьма. Саруман отправляет созданное им войско мощных урукхаев для покорения Рохана. Союзники Саурона собираются у Черных Ворот, чтобы отправиться на войну в Минас-Тирит. Братство кольца распадается. Фродо и Сэм уходят в Мордор вдвоем, а Арагорн, Леголас и Гимли отправляются на поиски исчезнувших Мерри и Пипина.

В этой части происходит много важных событий – путешествие в Рохан и битва при Хельмовой Пади, погоня за урукхаями, знакомство с Фангорном, падение Изенгарда и продвижение Фродо и Сэма к Мордору в компании Голума. Но я просто ползла по страницам. Даже не могу объяснить, почему так получилось.

Зато раскрылись характеры многих персонажей. Расскажу о некоторых. Не то чтобы я сомневалась в гномьей храбрости, но Гимли сражался при Хельмовой Пади с…