Майкл Суэнвик
Отзывы о книге Танцы с медведями
14 августа 2020 г. 10:29
814
2 Meanwhile in Russia...
Почему решил прочитать: в своё время прочитал очень "продающую" рецензию на роман в "Мире Фантастики". Сатирический взгляд на постапокалиптическую Россию глазами главного киберсказочника В итоге: разумные киноиды, киберволки, неандертальцы, обучающий эль с нанопрограммами, калаши, генетические куртизанки, злобный ИИ... Английский юмор, лингвистическая оценка русского языка, теремно-клюквенная Россия... Посадник Гулагский, авантюристка Пепсиколова, баронесса Лукойл-Газпром. Кощей, Чернобог, Сварожич... Даргер и человек-пёс Довесок прибывают в Московию во главе посольства Византии, чтобы вручить князю семёрку прекрасных дев, Византийских Жемчужин. Но всё идёт не по плану и превращается кровавую кашу, бессмысленный и беспощадный русский бунт, инициированный секс-наркотиком "Распутин".…
9 ноября 2019 г. 18:12
581
3.5 Кибер-Ленин, наркотик "Распутин", спящий князь Московии и повсеместные оргии
Книгу я прочитал, но так и не понял, что я прочитал. Трудно как-то классифицировать "Танцы с медведями". Это классический Суэнвик, это сюр в чистом виде, это клюква для тех, кто родился в России. Мне интересно, какие эмоции испытывал во время чтения этой книги, например, американец. Для него в книге будет много русских названий и имен, много Московии, самоваров, медведей и странного русского духа. Главные герои под видом послов прибывают в Москву с целью посещения князя Московии (на самом деле это просто авантюристы-воры, которые хотят награбастать побольше богатств). Но на фоне посольских будней в Московии начинается революция во главе с кибер-Лениным. Т.к. я не из России, то меня в книге просто нечему было обидеть. Мне нормально читалось и про Кощея-дилера, и про наркотические оргии,…
16 августа 2019 г. 13:43
502
0.5 Не книга, а протухший винегрет с клюквой
Я думала, что плохих книг я видела достаточно, но нет, Майкл Суэнвик сумел меня удивить - два дня моей читательской книжной жизни превратились в настоящий ад. Честно признаться, вряд ли бы я стала читать эту книгу по доброй воле, но воля жребия определила ее и я постаралась максимально позитивно отнестись к этому произведению и начала читать. Если я скажу, что книга плохая, я сделаю ей комплимент, на самом деле, книга просто отвратительна. Я видела много положительных рецензий на это произведение и так и не поняла за что они были выставлены. Для меня эта книга представляет собой авторский винегрет из развесистой клюквы о России, заезженных клише, избытка секса во всех проявлениях включая тему зоофилии (привет роман «В пьянящей тишине» - не думала, что встречу такое где-то еще) и…
6 апреля 2019 г. 15:45
7K
1 Сборная солянка с истекшим сроком годности
Сказать, что это было плохо, значит сделать данной книге комплимент. Это было очень, очень, очень плохо. Прочитала даже чужие рецензии, большинство из которых положительные, и не могу поверить, что мы читали одну и ту же книгу. Знаете, я отношусь к тем, кого весьма подбешивают литературные произведения, написанные иностранцами о России. Не все, но в большинстве своем, их авторы умудряются описывать события и персонажей, от которых моментально начинает дергаться глаз, настолько это абсурдно (а от выбора имен и названий простоо хочется тихо плакать где-то в уголке). Видела чье-то мнение, что в "Танцах с медведями" автор и стремился к такому абсурду. Возможно, это так. Но лично мне показалось, что у Суэнвика просто получилась плохая книга.
Что мы здесь видим? Некий постапокалиптический мир,…
3 сентября 2018 г. 17:07
567
4 Вы должны жрать дерьмо и сдохнуть!
Забавная книга. Конечно, она рядом не лежала с первыми романами Суэнвика, но оригинальные авторы тоже хотят нормально жить, поэтому и коммерциализуются, пишут фэнтези, то-се. В тексте нет сюра и постмодерна (народ в массе его плохо воспринимает), но есть цельная история, славная локация, и атмосфера балагана. К тому же, даже в этой книге Суэнвик опять умудрился сделать что-то новое - как в свое время он шедеврально скрестил фэнтези с киберпанком, так тут он смешал фэнтези с клюквой, слегка приправив блюдо кибером. Пусть не шедевр, зато причудливо и самобытно. Да, присутствует, напоминающий Распутина, Кощей, эпизодически - Баба Яга, и даже, блин, Умка. УМКА! Но больше всего мне понравился иносказательный образ дремлющего гиганта, стерегущего Москву. Он олицетворяет весь русский дух, пусть…
12 июля 2016 г. 00:41
492
4.5 Постапокалиптический карнавал
"Танцы с медведями" Майкла Суэнвика - замечательно веселая книга, но для меня так и осталось загадочным, как и для какой аудитории автор ее написал. Во вступлении Суэнвик благодарит за помощь своих русских друзей, и вероятно, их вклад в книгу действительно значим - получилось произведение для чтения в России, а не за ее пределами. Может быть, я недооцениваю гипотетического англоязычного читателя, но мне кажется, что по крайней мере половина деталей, создающих атмосферу постапокалиптической России, не дойдет до него, если не снабдить книгу обширными примечаниями. Княжеские рода Лукойл-Газпромовых, Туполев-Уралмашевых и Звездный-Городок, кинжалы, названные в честь Кирилла и Мефодия, антропоморфный медведь сержант Умка, святые странники Кощей, Чернобог и Сварожич, Ново-Рутения и Суздальское…
30 апреля 2016 г. 15:14
786
4
Роман противопоказано читать людям без чувства юмора и националистам разной степени вовлеченности. «Танцы с медведями» - пародия на сложившийся в мире образ России. На мой вкус, забавная и увлекательная пародия, потому что автор старательно прошелся по всем стереотипам о русских, какие только существуют. И сделал это гораздо более тактично, чем тот же Филип Пулман в своих «Темных началах».
Надо сказать, что мир постапокалиптичного Ренессанса Суэнвик начал описывать уже давно, и главные герои романа Даргер и Сэрплас (Довесок в Танцах) уже появлялись на страницах рассказов писателя. Я читала «Пес сказал гав-гав» в рамках сборника «Однажды на краю времени» и действительно «Танцы» читаются как продолжение рассказа, мир в этих двух произведениях – един. В романе история мира приведена более…
30 августа 2016 г. 18:35
353
0.5
очень удивилась, увидев на книгу столько положительных отзывов. Ибо - слог литературный не айс, высмеивание штампов - моветон, сюжет? он вообще был? не было. Воображение у автора тоже хромает. Что же понравилось читателям? Углы. Но! Я их обычно обхожу стороной. И таки да, ИМХО, Москва - не Россия.
14 марта 2016 г. 19:09
309
1.5 Фантастика не мое)))
Чтение книги "Танцы с Медведями" стало результатом моего решения расширить свои литературные предпочтения и жанры. Стало своеобразным логическим шагом для выхода из "зоны комфорта". Поэтому я догадывалась, что подобное чтение будет не комфортным. Так все и вышло. Произведение с большими усилиями было прочитано мною до самого конца.
Данную книгу я отношу к жанру фантастики. В ней описываются приключения, происходящие в вымышленной России. Скорее всего выбранное автором название обязано месту действия. Куда же в России без медведей.
Приключения главных героев и описанная история меня не тронули. Единственные героини, которые заинтересовали, это Жемчужины (необыкновенные женщины, созданные учеными идеальными). Их везли в дар правителю Московии из Византии. В результате я окончательно…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу