4,7

Моя оценка

Після появи наприкінці 1880-х — на початку 1890-х років творів Артура Конан Дойля про знаменитого приватного детектива Шерлока Холмса (повісті «Етюд у багряних тонах», «Знак чотирьох» та цикл…
Развернуть
Серия: Пригоди Шерлока Холмса
Издательство: Веселка, Навчальна книга - Богдан

Лучшая рецензия на книгу

15 марта 2024 г. 00:35

352

4 Очередные приключения известного сыщика и его друга.

Когда-то в школьные времена мне очень нравилось читать про лондонского сыщика. Я была увлечена повествованием и находчивостью главных героев. Но сейчас, перечитав порядком детективов, я не испытала такого же восторга. 

Да, история довольно интересная. Автор молодец, оставляет нам подсказки и маленькие зацепки. Он не старается в конце произведения, так сказать задним числом, обнаружить преступника основываясь на одни ему известные причины. Если вдруг возникает какая-то непонятная ситуация, то Холмс её объясняет доктору Ватсону, а заодно и нам.

Читать было интересно, но для меня это было утомительно, я никак не могла себя заставить сосредоточится и продолжала отвлекаться. Пусть я и забыла множество деталей, но и даже их разгадка была для меня скучной.

Развернуть

Картонна коробка, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 26-42

Жовте обличчя, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 43-58

«Ґлорія Скотт», рассказ

Перевод: В. Панченко

стр. 73-87

Обряд родини Масґрейвів, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 88-103

Рейґетська загадка, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 104-118

Грек-перекладач, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 147-161

Морський договір, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 162-188

Остання справа Холмса, рассказ

Перевод: Володимир Панченко

стр. 189-204

Собака Баскервілів, роман

Перевод: В. Панченко

стр. 205-328

ISBN: 978-966-01-0447-1, 978-966-01-0449-5, 978-966-10-1728-2

Год издания: 2010

Язык: Украинский

Обкладинка: тверда
Сторынок: 334
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Переклад: Володимир Олександрович Панченко

Артур Конан Дойл «Собака Баскервілів»

Артур Конан Дойл «Рейґетська загадка»

Артур Конан Дойл «Обряд родини Масґрейвів»

Артур Конан Дойл «Жовте обличчя»

Артур Конан Дойл «Картонна коробка»

Артур Конан Дойл «Морський договір»

Артур Конан Дойл ««Ґлорія Скотт»»

Артур Конан Дойл «Грек-перекладач»

Артур Конан Дойл «Остання справа Холмса»

Рецензии

Всего 286

15 марта 2024 г. 00:35

352

4 Очередные приключения известного сыщика и его друга.

Когда-то в школьные времена мне очень нравилось читать про лондонского сыщика. Я была увлечена повествованием и находчивостью главных героев. Но сейчас, перечитав порядком детективов, я не испытала такого же восторга. 

Да, история довольно интересная. Автор молодец, оставляет нам подсказки и маленькие зацепки. Он не старается в конце произведения, так сказать задним числом, обнаружить преступника основываясь на одни ему известные причины. Если вдруг возникает какая-то непонятная ситуация, то Холмс её объясняет доктору Ватсону, а заодно и нам.

Читать было интересно, но для меня это было утомительно, я никак не могла себя заставить сосредоточится и продолжала отвлекаться. Пусть я и забыла множество деталей, но и даже их разгадка была для меня скучной.

Развернуть
Oblachnost

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

11 марта 2024 г. 14:46

258

5 Болотные ужастики

Аудиокнига

Книгу перечитывала/переслушивала, а ощущение, будто первый раз читала. Многих моментов вообще не помнила. Реклама с Литреса пришла, я и ткнула, думаю, послушаем с дочерью, она то не читала, и надо ребенка знакомить с классикой)) Не пожалела ни на секунду, с огромным удовольствием послушала! Дочери страшно было, она вообще в начале возмущалась, когда Мортимер описывал Холмсу и Ватсону смерть Чарльза Баскервиля, на тему, что за книги я ее слушать заставляю, одни трупы!)) Потом вроде прониклась, книга понравилась.

А я для себя несколько моментов и подробностей уловила, которые при первом чтении (а тем более при просмотре фильмов) как-то проскочили мимо сознания. К примеру, момент с сапогами Генри Баскервиля, и кто и зачем следил за ним в Лондоне. А вообще, согласна с дочерью, книга…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241