Листья травы / Leaves of Grass

Уолт Уитмен, космос, сын Манхеттена.

Когда-то давно, чуть ли не в лихие девяностые, я разжилась сборником стихов американских поэтов 19 века. Генри Лонгфелло, Уолт Уитмен, Эмили Дикинсон. Тогда-то и состоялось мое первое знакомство с этим автором. Странный рваный ритм, почти полное отсутствие рифмы - все это могло бы сбить с толку, но нет. Магия стиха вошла в меня, в кости, кровь и жилы. Я заучивала (пыталась) наизусть отдельные фрагменты и рыдала над другими. "Двадцать восемь молодых мужчин плескаются на берегу. Двадцать восемь лет женской жизни, и все они так одиноки..." - эти строки я читала и перечитывала, когда мне самой было двадцать восемь, и я была так же одинока...и так же задыхалась, мысленно склоняясь над... Где теперь та книга и та молодая женщина? Все еще прячется за ставней…

«Листья травы» — это произведение всей жизни Уитмена. Первый сборник он опубликовал когда ему было 36 лет, и на протяжении всей своей жизни он расширял его и переиздавал. Последний сборник, который вышел 36 лет спустя, под названием «Листья Травы: Посмертное Издание», насчитывает около 400 поэм и стихотворений. В «Листьях травы» явно прослеживается течение жизни автора. Настроение в его стихотворениях меняется с каждым прожитым годом. Все что затрагивало поэта в разные периоды его жизни отразилось в стихах Уитмена. В сборнике мы найдем и строки об истреблении индейцев и эксплуатации рабов, и убийство Линкольна, и о гражданской войне, которая, как страну, так и сердце поэта, разрывала на две части. Все это произвело огромное впечатление на Уитмена и он выплескивал свои эмоции на бумагу.…

Поэзия! Но весьма оригинальная и своеобразная, на всю книгу в рифму только один стих "О, капитан! Мой капитан!". Так что мне потребовалось порядочное количество времени, чтобы к этому привыкнуть и перестать ждать от Уолта рифм. Тут важнее то, про что, чем то, как. Хотя в его "как" тоже есть своеобразный ритм и даже красота, когда приноровишься. Вся книга делится по разделам, посвящённым той или иной теме, но на самом деле одна большая тема в его творчестве это любовь к жизни во всех её проявлениях. Про человека, который такой, какой он есть, и он прекрасен любым, молодым и старым, добрым и злодеем, мужчина и женщина - все хороши и свободны, их тела прекрасны и совершенны, как и их души, и всё, что происходит между людьми, естественно и прекрасно. Природа потрясающе красива и крайне важна…

Когда я начала только читать этот сборник/бесконечную поэму (остановленную в её создании только смертью автора, насколько я поняла из предисловия, который всегда после первого издания находил, что в неё добавить), я пришла в полный восторг. Через некоторое время я немного от книги устала, но восторг всё равно остался. Тут главное не переусердствовать и не стараться освоить всё за кратчайшее время. Очень уж объем у произведения велик. К тому же и самые наилучшие романы не могут поддерживать планку восторга от их чтения на всем своём протяжении на наивысочайшем уровне. А тут стих, а значит о сюжете не стоит и вспоминать. При этом и в памяти кроме общего впечатления остаётся немного (из чего я сделала вывод (при условии, конечно, что книга вообще понравилась), что эта поэма идеально…

Вселенская поэзия Любви и Дружбы всего и вся.

Так или иначе мне несколько раз случалось сталкиваться с поэзией Уитмена, упоминаниями его имени, что подстегнуло мой интерес. Я не могу сказать, что стихи мне понравились. Но не могу сказать и обратного. Вернее было бы сказать, что прошло уже полгода с момента их тщательного прочтения, а я все продолжаю думать о них. И для меня этот показатель куда важнее, чем абстрактная оценка «нравится/не нравится». Эта поэзия точно не оставит вас равнодушным. 

Я не очень хорошо знакома с поэтическими классиками зарубежной литературы. Некоторое время назад решила восполнять пробелы. Как-то так получилось, что начала с Уитмена. Ощущения очень двойственные. С одной стороны, интересные образы и хорошо переданное настроение. С другой - свободный стих, который я не очень люблю и не понимаю. Поклонникам верлибра точно понравится.

Написать о книге верлибром, самонадеянно мысля, Думая, что только так донесешь ты свои соображения До того, кто прочел и того, кто быть может, еще не читал -  Самонадеянно ровно настолько,  Насколько бездарно и пошло.     Но все же Хочется. И в желании этом хочу быть услышан, Хоть и думать не смею, что кто-то оценит, Будучи человеком изначально предвзятым, Будучи человеком издавна нетерпимым К форме, столь наивной в своей не-изысканности И исполненной очень незрело и глупо.       ***     Жил человек, Жил свободным и неразделимым И с землею, его окружавшей и с людьми, эту землю  населившими только по воле Господней. Жил свободно, как вольный пастух,  выводящий стада на зеленое пастбище; Свободно, как старый моряк,  что, попав в плен к океану, обуздал океан; Свободно, как лысый орел  и…

Найти меня в Telegram: Arturosays

К Уитмену я обращаюсь уже по второй раз. Первое прочтение я как-то решил не учитывать. Подумал, что я был тогда молод и мог что-то не понять. Но, прочитав «Листья травы» вновь, я не поменял своего мнения, а лишь подтвердил его.

По сути, все написано в заголовке этой рецензии. На этих трёх словах можно и закончить, ибо говорить не о чем: Уитмен либо попадает, либо нет. И то, что я пишу и пытаюсь выразить свою точку зрения, дела не меняет — Уитмен останется классиком американской поэзии, его будут читать и издавать, а в комментарии кто-нибудь придёт и скажет, что я тупой мужлан, непонимающий поэтики Уолта. Может быть это и так, но я все ещё не понимаю, что в нем может нравиться. Пафос, с которым написаны стихи? Не думаю, что это нравится хоть кому-то.…