Levels of Life

Книга состоит из 3 частей. В первых 2х частей повествуется о воздухоплавании, но главным смыслом является супружеские и любовные потери. В первом рассказывалось о известном фотографе Надаре, который был из тех мужей, который ухаживал за своей женой, когда та лежала больная. Во втором о Фредерике Барнаби, который был влюблен в Сару Бернар (известную актрису начала ХХого века). Но их связь не долго продлился, и Барнаби остался с разбитым сердцем в течении многих лет. В обоих случаях мы видим разлуку, но совершенно разных в своем роде.

Джулиан Барнс написал эту книгу после смерти своей жены. Книга напоминает дневник, где он изливает душу. Барнс написал: "По молодости лет мы в первом приближении делим мир на тех, у кого был секс, и тех, у кого не было. Потом — на тех, кто познал любовь, и…

Три эссе о любви, утрате и печали. Жизнь на грани романа, роман на грани жизни. Не могу точно отделить одно от другого. Это сбивает с толку. Книга о скорби или о полном антониме скорби — о любви? Уровни жизни подразумевают метафорическое сравнение воздухоплавания XIX века с любовью — или с близостью? Что на самом деле утратил автор: любимого человека или близость с ним? И о чём он вспоминает в этих мемуарах: об умершей жене или всё-таки о себе, который когда-то любил и был любим?

*** Я удивилась, когда узнала, что его жена умерла в 2008 году, то есть Барнс написал мемуары, состоящие из трёх эссе, через пять лет после её смерти. Но тут надо «сделать шаг назад», пользуясь выражением автора, и немного пояснить, почему я удивилась. Я знала, что в книге описаны реальные события, и что жена…

Я начинала читать эту тоненькую книжку минимум трижды, потому что меня очень сбивало ее начало. Не было понятно, к чему все идёт и о чем вообще речь. Оказалось, что виной тому само построение текста: начало полностью метафорично, конец так же полностью буквален.

Несмотря на смазанное начало, мне понравилось, потому что книга смогла вызвать сильные чувства, преимущественно горькие, сентиментальные, но в итоге осталось очень приятное послевкусие. Она воззвала к моей вере в сильную и долгую взаимную любовь, которой я очень давно не встречала у современных авторов.

Рекомендую чувствительным и сентиментальным людям, склонным к эмпатии.)

Человек теряет близкого - и все рушится. Посторонние говорят, что жизнь продолжается - верно, но это уже другая жизнь, где умерший человек остаётся только в воспоминаниях. Невозможно никогда примириться с потерей, потому что это навсегда. Это ужасное слово "навсегда" припечатывает к земле, обрезает крылья, от него веет безнадежностью.

Каждая несчастливая семья несчастлива по-своему, и каждый человек по-своему живёт с горем. Д.Барнс описал свой путь. Его история очень личная, и лучше ее не читать, если чувствуешь себя посторонним, ограничиться первыми двумя историями. Вторая история, история падений и взлетов капитана Фреда Бернаби, попроще. Первая, про полет души (и тел), более символична, особенно в сочетании с основной, третьей, историей.

Спокойная и грустная книга, основной посыл…

Как-то неловко оценивать настоящую, а не придуманную ради книги человеческую боль. "Уровни жизни" вещь слишком интимная и личная, чтобы воспринимать ее художественно, даже несмотря на первые две части о воздухоплавании и романе Сары Бернар с летчиком, которые на первый взгляд кажутся не связанными с третьей частью, ради которой все и затевалось. Хотя в конце разрозненные пазлы каким-то чудом выстраиваются в общую картинку. Мол, любовь - то же воздухоплавание, соединение несоединимых вещей, людей, радостей и боли. Почти невозможно поймать северный ветер, чтобы пересечь Ла-Манш на воздушном шаре - так же как почти невозможно навеки сохранить любовь.

Я бы скорее назвала это исповедальным эссе о том, что переживает в первую очередь мужчина, а не писатель, который потерял женщину, с которой…

“Соединить двух человек, которых никто прежде не соединял, — и мир, возможно, изменится, а возможно, и нет. Они могут рухнуть и загореться или загореться и рухнуть. Но порой — порой возникает нечто качественно новое, и тогда мир меняется.”

Excerpt From: Джулиан Барнс. “Уровни жизни.” iBooks/ p.31.

Повесть, или даже сборник эссе о первых воздухоплавателях, об истории Надара (журналист, фотограф и воздухоплаватель, настоящее имя Гаспар-Феликс Турнашон) и Сары Бернар, и внезапно - о невосполнимых потерях. Барнс написал "уровни"сразу после смерти жены. И это не о том, как жизнь продолжается несмотря ни на что, скорее наоборот. Как она в чем-то останавливается навсегда - как на фотографии, как в застывшем янтаре.

Очередная книга, заинтриговавшая меня названием. Н-да. Прочитал аннотацию - про тяжёлые потери. Ну ладно, думаю, посмотрим, тем более что довольно дёшево досталась. А, и мужик на сером фотоснимке, усатый, как-то эпично смотрится. Ладно, пофейспалмили, и хватит.

В книге три разные части, едва ли связанные между собой. первую и половину второй я еле выдержал. Читал с мыслями "ох, ёпт, как же скучно", но Джулиан Барнс, пусть и постепенно, разогнал вторую историю, которая в итоге стала выносимой. Я полагал, что эта история влюблённых Бёрнаби и Сары будет и дальше в таком темпе, дойдёт до конца, и, по стандарту, кто-нибудь обязательно умрёт. Но она закончилась на середине, хоть и не ахти. А другая половина книги - это неожиданный удар топором по лодыжке. Ладно, преувеличиваю, однако это было…

Книга из трех частей, как бы и не связанных друг с другом. Первая часть - про историю воздухоплавания и аэрофотосъемки Во второй части рассказывается о романе Сары Бернар и изобретателя Фреда Бернаби. Третья часть - снова(как и "Нечего бояться") о смерте, о тяжести утраты близкого человека. Мне понравилось больше, чем "Нечего бояться". Но тоже не в восторге