Черная книга

Главному редактору издательства «Corpus» Варе Горностаевой Экспертное заключение по поводу книги «Черная книга» (составители – Илья Эренбург, Василий Гроссман) Отделу научной литературы гуманитарного института было поручено произвести экспертизу текста книги «Черная книга» на предмет того, насколько текст и книга в целом, подходят для публикации в условиях сегодняшнего времени. Мы провели экспертную оценку, и хотим познакомить вас с результатами. Допускаем, что часть изложенной информации хорошо известна вам, но мы приводим ее, чтобы наши выводы были нагляднее. Приведем основные критерии, которыми руководствовался наш коллектив экспертов: - достоверность текста, - соответствие историческим событиям, - логичность и последовательность построения аргументации, - лексико-стилистический…

Трижды за короткое время земля над могилами раскрывалась, вздымаясь изнутри, и кровавая жидкость выступала через края ям, разливаясь по полю. Трижды сгоняли немцы крестьян, заставляли их наваливать новые холмы над огромными могилами.

Это был первый момент в книге, затронувший самые недра души, заставивший покрыться мурашками. Такие книги невозможно оценить, о них нереально говорить. Их просто нужно читать и знать.

"Черная книга" - это огромная рана в истории человечества, которая никогда не затянется. Илья Эренбург и Василий Гроссман проделали колоссальную работу, собирая в одно целое записки, письма, рассказы, сообщения очевидцев. Они создали альбом из кровавых воспоминаний, ужасающих слухов, жестоких издевательств и чудом спасшихся людей. Каждый раз читая о выжившем, я была поражена до…

Мне эта книга далась очень тяжело. Нет, я не была шокирована, не пролила литры слез - я уже знала обо всех зверствах нацистов, уж в двадцать один год стыдно этого не знать и чему-то удивляться, слыша про холокост, евреев и изобретательность убийц. Так что если вы прочитали достаточное количество книг, смотрели документальные фильмы, то ничего нового в этой книге вы не встретите.

Подача тоже не произвела на меня большого впечатления. Перед вами сотни писем и документальных записей, но редакторской работой они настолько отшлифованы, что ты не чувствуешь за ними реальных людей. За редкими исключениями. Перед вами выстраиваются столбцы цифр, цифр, цифр. Скажите мне, как подросток знал, что в сжигаемом доме или в колонне 2500 евреев? Понимаю, это последующая доработка. Но была ли она…

Под черной обложкой, более чем соответствующей названию, собраны истории тех, кто чудом сумел выжить во время массовых расправ немецко-фашистских захватчиков. Чем больше пролетает страниц, тем невероятнее тот факт, что кто-то все-таки выжил – конвейеры смерти поражают своей работой – бездушной и методичной; жестокость немецких палачей не знает границ, равно как и их желание во что бы то ни стало уничтожить каждого еврея; количество жертв зашкаливает. Кажется, что вся книга – один сплошной крик боли, который невозможно воспринять без содрогания. Кажется, что до тошноты страшно и тяжело читать эту бесконечную хронику ужасных смертей. Но…

Но. Не минуло и половины, а я уже мучительно размышляла, как бы подступиться к рецензии на эту книгу. В конце концов, решила написать, как есть, не смягчая…

Не забывать!

Книга, которую я не смогла оценить. Это просто невозможно сделать. Поставить "положительно" - значит, мне понравилось читать о мучениях и гонениях? Можно, конечно, рассматривать такую оценку как солидарность и дань памяти, но все же. Если ставить "отрицательно", то тоже выходит как-то не очень. Да и как вообще можно оценивать "Черную книгу"? Эту своеобразную летопись боли и страданий? Как по мне, никак.

Это не художественная книга. Это сборник многочисленных свидетельств, а также документов, очерков и фотоснимков о Холокосте под редакцией Ильи Эренбурга и Василия Гроссмана. У него множество авторов. С самого начала воины составителям "Черной книги" присылали предсмертные записки, письма, дневники и прочие свидетельства гонений евреев. Читаешь показания чудом избежавших смерти…

В вас когда-нибудь вбивали знания кувалдой? Методично, многократными повторениями вбивая простейшую истину, уложенную в лозунг. Мне - да. И это были И. Эренбург, В. Гросман и ещё три десятка соавторов, обработавшие и собравшие в одну книгу сотни писем и рассказов очевидцев холокоста.

Итак, вся книга - это одна и та же история, отражённая в тысячах еврейских судеб, во многих советских городах. В населённый пункт приходят немцы. Поначалу они просто грабят местных евреев, потом сгоняют в гетто, потом партиями уводят на расстрел. Видна продуманность и система, немецкая дисциплина и порядок во всём, включая погромы, пытки, казни. Видна обречённость и беззащитность жертвы в гетто. Это не художественная литература, это сборник свидетельств ужасного массового уничтожения. Мне рассказали этот…

Есть книги, которые должны быть написаны, как должны стоять памятники. "Черная книга" - это масштабный документ, состоящий из разнесенных по странам и городам свидетельств страшной бойни Холокоста. Бойни, унесшей миллионы невинных людей, в т. ч. женщин, детей и стариков. Бойни, масштаб и изощренная жестокость которой превосходят самые садистские фантазии и самые ужасные кошмары. Кровавая машина массовых казней и пыток, перемоловшая одну нацию, и превратившая другую в нацию палачей. Авторы проделали гигантскую работу, собрали огромное количество свидетельств, писем и документов, упорядочили и смогли довести книгу до печати, что тоже было непросто. "Черная книга" наиболее полная летопись Холокоста на территории СССР, не имеющий аналогов документ. Это не просто книга, это памятник погибшим…

Пусть светлая память замученных будет грозным стражем добра, пусть пепел сожженных стучит в сердца живущих, призывая к братству людей и народов.

Сборник, состоящий из свидетельств людей, прошедших через немецкую оккупацию, гетто и лагеря смерти; из очерков писателей, своими глазами видевших, какой фашисты оставили некогда цветущую землю; из документов, фотографий, показаний преступников и свидетелей их преступлений. Нужно ли ещё что-то говорить о "Чёрной книге"? Это ведь не художественное произведение, которое может быть написано хорошо или плохо, правдоподобно или нет. И не теоретические изыскания, которые могут быть ошибочны или верны, изложены стройно или как попало. Человеку, прочитавшему аннотацию к "Чёрной книге", и без отзывов понятно, чего ждать и для чего браться за чтение.

Мне…

Одна история из тысяч

Я немного видел мест, кроме того, в котором провел все двенадцать лет своей жизни. Но почему-то мне кажется, что местность, где находится наш городок — одна из самых красивых во всем Союзе. Здесь очень живописная природа: неторопливо течет прозрачная, будто слеза, речка, к которой склоняют свои ветви плакучие ивы, невысокие холмы сверкают изумрудной травой, березовые рощицы в начале лета полны земляникой, а осенью - красивыми крупными грибами. Не менее красив и сам городок: вдоль всегда чистых, подметенных улиц толпятся аккуратные домики, почти рядом с каждым растут ухоженные фруктовые деревья. Когда наступает какой-нибудь праздник, улицы и дома украшены флагами, лентами и цветами, жители городка ходят на демонстрации и просто гуляют, а праздничными вечерами…

Я очень долго думала, что и как я напишу в своей рецензии на книгу Эренбурга, Гроссмана «Черная тетрадь» - не спала почти всю ночью, записывала свои мысли на диктофон, чтобы не забыть поутру. Сложность написания заключается в том, что такая кровавая страница истории, как геноцид евреев, требует особой щепетильности и деликатности, чтоб не допустить двусмысленности и не обидеть кого-нибудь неосторожным словом. Эта книга заставляет думать о многом и задаваться вопросами. Вот, например: 1. Почему евреи не оказывали ни малейшего сопротивления при первых зачистках? Всю первую четверть книги мы видим, как немцы приходят, чтобы оккупировать земли, согнать евреев в гетто, а после и вовсе расстрелять. Мы видим, как тысячи евреев идут на убой совершенно безропотно и видя, как умирают их…