Чёрная вуаль
Чарльз Диккенс
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 сентября 2018 г. 14:51
532
3.5 Черное покрывало скорби Или Безудешная скорбь безоглядной любви
.... дороже всех наград было ему воспоминание о женщине под черной вуалью
Маленький и очень по-диккенсовски мрачный рассказ о бедах человеческих. Причем помимо основного своего стержня повествования, он парой предложений так умело передает безотрадность нищенского существования , что атмосфера просто наполняется всеми этими безрадостными флюидами бедствий:
Порою тропинка вела мимо чахлого дерева или стоячего пруда, вздувшегося после вчерашнего ливня; изредка попадался жалкий огород или садик с подобием беседки, сколоченной из нескольких старых досок, обнесенный полуразвалившимся забором, кое-как подправленным при помощи кольев, выдернутых из соседских изгородей; и все это красноречиво свидетельствовало о бедности хозяина и о том, как мало угрызений совести испытывал он, пользуясь для…
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Black Veil
Перевод: Н. Галь
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 сентября 2018 г. 14:51
532
3.5 Черное покрывало скорби Или Безудешная скорбь безоглядной любви
.... дороже всех наград было ему воспоминание о женщине под черной вуалью
Маленький и очень по-диккенсовски мрачный рассказ о бедах человеческих. Причем помимо основного своего стержня повествования, он парой предложений так умело передает безотрадность нищенского существования , что атмосфера просто наполняется всеми этими безрадостными флюидами бедствий:
Порою тропинка вела мимо чахлого дерева или стоячего пруда, вздувшегося после вчерашнего ливня; изредка попадался жалкий огород или садик с подобием беседки, сколоченной из нескольких старых досок, обнесенный полуразвалившимся забором, кое-как подправленным при помощи кольев, выдернутых из соседских изгородей; и все это красноречиво свидетельствовало о бедности хозяина и о том, как мало угрызений совести испытывал он, пользуясь для…
Эксперт
^⨀ᴥ⨀^
28 августа 2018 г. 14:02
539
3.5
Небольшой рассказ, который начинается как классическая страшилка - однажды хмурым вечером, когда ветер уныло гудит в каминной трубе и дождь стучит в окна, когда так хорошо спрятаться от всей этой непогоды у жаркого камина, молодой врач дремлет и видит в своих мечтах, как он станет почтенным врачом, заполучит своих пациентов, и женится на девушке по имени Роза. От этих чудесных сновидений его будит мальчишка-посыльный и сообщает о том, что врача ждет пациентка. Ей оказывается таинственная леди в глубоком трауре под черной-черной вуалью. И конечно, она сообщит ему нечто очень странное...
Атмосферный рассказ, своими обстоятельствами напомнивший мне историю Конан Дойла о молодом инженере, который, подобно этому врачу, из-за отсутствия каких-либо других клиентов тоже принял странный заказ.…
