Время жить и время умирать

Время жить и время умирать 4,5

Оценить

Эрих Мария Ремарк — писатель, чьё имя говорит само за себя. Для многих поколений читателей, выросших на его произведениях, для критиков, единодушно признавших его работы, он стал своеобразным символом времени. Трагедии Первой и Второй мировых, боль "потерянного поколения", попытка создать для себя во "времени, вывихнувшем сустав" забавный, в чём-то циничный, а в чём-то щемяще-чистый маленький мир верной дружбы и отчаянной любви — таков Ремарк, автор, чья проза не поддлежит старению...

Серия: Зарубежная классика
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

Kassiopeya76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 мая 2021 г. 18:16

176

5

До чего же сложно и эмоционально трудно читать книги Ремарка, хотя они написаны прекрасным живым языком, но каждая его история доходит до самого сердца, до каждого его потаенного уголка. Доходит и остается там навсегда.

В этот раз автор рассказал нам историю простого немецкого солдата, воюющего за дело, в которое уже не верит, но честь не позволяет ему дезертировать и после побывки дома он возвращается на фронт. Хотя он и понимает, что то, что он делает неправильно. Но не может по-другому. Эрнст ищет ту тонкую грань между предательством родины и самого себя, когда шаг в одну или другую сторону грозит гибелью. "В России смерть пахла не так, как в Африке." Как тонко и метко автор выразил осознание того, что война это не прогулка под солнцем, а боль и трагедия. Это Война и боль простых…

Развернуть

Время жить и время умирать — Эрих Мария Ремарк , роман
Перевод: В. Станевич, И. Каринцева

ISBN: 978-5-17-069866-0

Год издания: 2014

Язык: Русский

Язык оригинала: немецкий
Перевод: И. Каринцевой, В. Станевич
Формат: 84х108/32
Количество страниц: 316, [4] стр.

Возрастные ограничения: 12+

1944 год, немецкие войска отступают из России. Эрнсту Греберу и группе солдат из его взвода поручено расстрелять пленных партизан — старика, женщину и двух мужчин. Особое усердие в приготовлениях проявляет член НСДАП Штейнбреннер, который также желает изнасиловать женщину. Перед смертью женщина испортила настроение расстрельной команды, прокляв солдат и выразив надежду, что её дети будут убивать их детей.

Гребер получает трёхнедельный отпуск. Он отправляется к родителям в Верден, однако прибыв домой, узнаёт, что город регулярно подвергается сильным бомбардировкам. Здания на улице, где жили его родители, превращены в руины, из развалин извлекают раздавленных жителей. Жертвами бомбардировок стали несколько тысяч человек. Занимаясь поисками родителей, Гребер встречает 20-летнюю Элизабет Крузе, которую помнил ещё девочкой. Отец Элизабет находится в концлагере, квартира подверглась «уплотнению» — две комнаты занимает нацистка фрау Лизер с дочкой. Гребер и Элизабет, укрываясь в бомбоубежище во время авианалётов, постепенно сближаются и становятся любовниками.

Гребер навещает профессора Польмана, который прячет в доме еврея. Он также встречает старого знакомого Альфонса Биндинга, ставшего функционером нацистской партии. Биндинг радушно принимает Гребера, обещая оказать помощь в поиске родителей. Вскоре Гребер и Элизабет решают пожениться.

В один из дней авиация союзников проводит воздушную атаку города зажигательными бомбами. На глазах у Гребера погибает 5-летняя девочка, тащившая грудного ребёнка. Из домов выбегают объятые пламенем люди, химический состав бомб прожигает мясо насквозь, и человека уже трудно спасти. Одна из бомб прямым попаданием разрушила дом Биндинга, Альфонс погибает. Польман арестован гестапо. Отпуск Гребера заканчивается, он прощается с Элизабет, мечтая встретиться после войны.

Гребер возвращается на фронт, где русские начинают масштабное наступление. После нескольких атак взвод Гребера теряет большую часть личного состава. Гребер охраняет четырёх жителей, которых считают партизанами. Старик предлагает Греберу бежать с ними, однако Гребер отказывается. После внезапного прорыва русских Штейнбреннер предлагает убить жителей, Гребер пытается ему помешать, сказав, что жители не похожи на партизан и без приказа их нельзя расстреливать. В результате конфликта Гребер убивает Штейнбреннера и выпускает жителей. Оглянувшись, Гребер видит, как старик поднимает винтовку и стреляет — жители оказались партизанами. Гребер умирает.

Час любити і час помирати / A Time to Love and a Time to Die (1958)

«Время любить и время умирать», 1958г.,США

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

24 апреля 2021 г. 11:12

236

5 Нужно ценить каждый миг

Как всегда, Ремарк великолепен. У этого писателя почти все книги о войне, но в каждой книге настолько разное ее описание. Для меня, это одна из самых "кровавых" его книг: бомбежки, разорванные тела, разрушенные города, дома и жизни людей. Но несмотря на трагедию, людям все же удавалось найти что-то хорошее, что позволяло им внутренне выживать и надеяться: например, поход в ресторан или выбор модной шляпки. Казалось бы такая мелочь, но именно из них и складывается жизнь. Отдельно место, конечно же, занимает любовь. Она как лучик света в темном царствии войны, полном страха, смерти, немых вопросах. Во все это Ремарк погрузил своего героя, Эрнста Гребера, солдата, который приехал в отпуск в свой родной город. Оказалось, что здесь также плохо, как и на передовой. Герой еще больше убеждает в…

Развернуть
AVad

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 февраля 2021 г. 12:01

2K

4 Война не пройдёт никого стороной

Как же нахваливают Ремарка, какие дифирамбы ему поют, что он один из лучших авторов не только своего времени, но и вообще в истории литературы. Правда ли это? В моем понимание - безусловно! "Время жить и время умирать" - не самое лучшее произведение Ремарка, но как и остальные произведения оно очень высокого уровня. Война и любовь - это козыри автора, которые делают его романы лучшими. Действие книги происходит в 1944 году, немцы отступают с территории Советского союза и группе из взвода главного героя поручено убить пленных партизан. После проклятия одной из убитых Гребер получает трехнедельный отпуск. Он отправляется на родину и понимает на примере своего родного города что война не пройдёт никого стороной. Разрушен дом родителей солдата и отпуск превращается в их поиск. Жизнь и…

Развернуть

17 апреля 2021 г. 09:06

207

5

Эх, не люблю я писать отзывы на шедевры. Всегда такое ощущение, что не хватает слов, что бы выразить всю силу, всю важность и крутость книги. Ремарк один из любимейших моих писателей. И "Время жить и время умирать" произвело сильнейшее впечатление, как и все творчество автора . Роман написан в 1954 году. Действие происходит в 1944году, немецкие войска отступают из России. Главный герой, немецкий солдат получает отпуск впервые за долгое годы и отправляется в родной город, находящийся под постоянными бомбардировками. И вот на этом фоне, мы наблюдаем за жизнью нашего героя, немецкого общества и немецкой армии. Ремарк, как обычно, показывает все ужасы и бессмысленность войны. Боль и страдание, но также надежда, стремление к счастью и любви. Кроме общей темы и важности, есть множество мелких…

Развернуть
Little_Red_Book

Эксперт

Я - эксперт, а что?

11 февраля 2021 г. 17:35

720

5

— Мы — раса господ, — заявил он, — а все остальные — ублюдки, это ясно. Но кто же тогда обыкновенные люди?

Откровенно говоря, я много раз пыталась сформулировать своё мнение об этом романе. Попытка "запечатать" эмоции хотя бы в короткий отзыв всё никак не удавалась. Меня буквально трясло от злости, стоило мне только вспомнить содержание книги. А ведь казалось бы - сколько прочитано страниц и сколько просмотрено километров кинопленки. И всё равно в голове всплывает наивный вопрос: как могли немцы, представители одной из самых культурных наций, допустить такое?

Самой войны - в виде непосредственных схваток, где всё решается здесь и сейчас, в честном бою или вероломном нападении - здесь попросту нет. Всё, что представлено в сюжете - это многогранная картина последствий одного жуткого…

Развернуть

4 апреля 2021 г. 00:13

261

5 Надо было оставаться

Опять Ремарк в отпуске, опять о войне, прошлая прочитанная была Искра Жизни. Очень умеет Ремарк влюблять в своих героев, и так тяжело с ними расставаться или вовсе терять. Отличная книга, хоть и грустная, но все же люблю Ремарка. После каждой книги думаешь ну вот больше этих героев точно ни к кому не привяжешься, но каждой следующей книгой Ремарк доказывает обратное, я б еще 1000 страниц прочитал и про Эрнста и Элизабет, но увы, Черный Обелиск ждет, но уже в следующем отпуске, до этого пожалуй ознакомлюсь с ранним его творчеством, Приютом Грез, Гэм и Станцией на горизонте, люблю Ремарка, после кажой его книги хочется ценить жизнь, любить жизнь и близких и радоваться всему, что имеешь. И да, грустная книга

10 марта 2021 г. 23:41

365

5 Солдат жив случайностью

"Когда мы бомбим город, это стратегическая необходимость, а когда бомбят другие — подлое преступление."
____________________________________________
Они сидели в изоляции, им внушали, что они великие, чуть ли не ровня Всевышнему. Арийцы. Особенные. А потом они столкнулись с реальностью и сами попали под раздачу...

И вот удивительно. Когда касается тебя, смотришь на события иначе. Всё равно что в мирное время наблюдать за бедой/неурядицей, приключившейся с кем-либо, и думать:"Со мной такого не случится." Зря, со всеми может. Тут точно, эффект бумеранга восвояси.

Нет правых и виноватых. Есть вожди и заложники. Как на фронте, так и на гражданке. Те, кого не спрашивали, и те, что непременно норовят доказать всему миру свою правду. Едина она в одном: происходящее – сущий кошмар.

Гнилые трупы…

Развернуть

17 января 2021 г. 17:03

829

5 Буду советовать своим детям

Буду писать рецензию не с филологической точки зрения,а чисто свои эмоции и впечатления Это книга безумно сильно мне понравилась,яб с удовольствием её перечитал,это 2 прочитанная мною книга Эриха,и я даже не собираюсь останавливаться.Вторая книга и и опять о войне хотя сказать по правде все знают,что ремарка можно описать 3 словами:алкоголь,война и любовь.Если вам близка такая романтика,то читайте обязательно (ну лично у меня всё кроме "алкоголя"к нему очень плохо отношусь) Книга полна событий,ты привязываешься к 2 главным героям спустя пару страниц,концовка неожиданная и сказать по правде грустная.ЧИТАТЬ ВСЕМ

Развернуть

11 января 2021 г. 17:20

828

4 Смерть дышит тебе в затылок...

Ремарк прекрасен тем, что за своим "легким письмом" умещает всю философию произведения и передает огромный спектр эмоций."Время жить и время умирать"- не исключение. Мы часто сталкиваемся с темой войны в жизни: уроки истории в школе, беседы с друзьями и дискуссии с коллегами. Но что интересно: нам преподносят информацию лишь с одной стороны медали, и будучи не самым интересующимся человеком, может казаться,что только те на кого нападали страдали и умирали. Данное произведение дает нам примерную зарисовку жизни обычных людей, таких же людей как и мы с вами, только в другое время и по другую сторону баррикады. Однако в книге всегда мелькает чувство какой-то недосказанности. Читая, кажется, что ты что-то упустил или что-то не понял. И в итоге это непонимание напоминает туман, за которым…

Развернуть
Woritd

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 ноября 2020 г. 23:43

2K

4 Ремарк - это война, страдания, несправедливость, любовь и алкоголь

Книги Ремарка - это описание жестокости и несправедливости нашей жизни.

"Время жить и время умирать" это о том , как 3-х недельный отпуск от службы,  может подарить  лучик счастья двум людям.  Эрнст невероятно сильный духом человек, который держится со всех сил, и даже  несмотря на собственное горе - стараеться хоть по мелочи помочь другим. Ему больно от того, что придётся стрелять в невинных  людей, он обязан это делать , только из-за  уродов, которые стоят у власти. Это война не его, но он лучше  умрёт  там, нежели из-за  того, что откажется воевать.  Даже в конце   истории он проявил себя как настоящий, сильный  герой, который не хотел убивать.

Элизабет подарила ему ранее невиданное чувство любви, нежности. Их любовь далеко не была  неким стандартом и шаблоном. Это была  колючая,…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 312
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее