Мост на Дрине. Вышеградская хроника

Мост на Дрине. Вышеградская хроника 4,3

Оценить

Иво Андрич (1892-1975) - крупнейший писатель Югославии, академик, лауреат Нобелевской премии 1961 г. Творчество И. Андрича - прекрасное свидетельство духовной и нравственной истории Югославии. Связанные с живой жизнью своего времени и своего народа, романы и рассказы Андрича "сверкают вечной юностью совершенного замысла".
В настоящее издание включен исторический роман МОСТ НА ДРИНЕ, в котором раскрывается трагическая история Боснии.

Издательство: Издательство иностранной литературы

Лучшая рецензия на книгу

pozne

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

31 марта 2020 г. 10:40

988

4

Говорят, время быстротечно, время бежит. Однако у Иво Андрича на это, видимо, свой взгляд. В его романе время тягуче и густое. Сливаясь с водами Дрины, время обволакивает арочнообразные быки моста, что соединяет берега реки у города Вишеграда. И, отражаясь в водах реки, мимо читателя проплывают четыре столетия – от постройки до разрушения моста. Эти четыре столетия не просто история, это история в людях. В простых, иногда мало значимых в мировом масштабе, но влиятельных и ярких в по местечковым размерам. И тогда легендами становятся строители моста, местные юродивые, торговцы, пылкие влюблённые, религиозные проповедники, городские философы. А вишеградский мост – свидетель тайных и явных событий, сделок, договоров, замыслов, дерзких поступков, велеречивых обещаний. И, кроме того,…

Развернуть

Мост на Дрине. Вышеградская хроника — Иво Андрич , роман
Перевод: Н. Соколова

Год издания: 1956

Язык: Русский

Мягкая обложка, суперобложка, 344 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)

В октябре 1961 года Шведская Академия присудила роману «Мост на Дрине» Нобелевскую премию.

Я представляю интересы автора этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

10 июня 2020 г. 14:58

441

4

Роман «Мост на Дрине», как и другие крупные произведения Иво Андрича, посвящен временам османского владычества на Балканском полуострове и охватывает период с конца 16 века, когда был построен мост, до 1914 года, когда один из опорных быков моста был взорван отступающей австро-венгерской армией. Мост потом починили, и сейчас им вполне можно полюбоваться. Самое сложное в романе то, что в нем нет стройного сюжета, а только течение истории города и народов, его населяющих. Автор внедряет в свой текст легенды, связанные с мостом, причем, естественно, никак их не отделяет, так что иной раз только к концу сюжетной линии понимаешь, что это была практически сказка. В романе постоянно действуют «турки», но, очевидно, так обозначены все мусульмане вообще, а собственно те люди, которых мы сейчас…

Развернуть

26 июня 2020 г. 23:17

381

4

Начал читать год назад, потом забросил. Дочитал, не жалею. Но повествование очень тягучее, медленное. Не каждый поймет и оценит. Я теперь вот думаю, читать ли другие произведения Андрича.

majj-s

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 августа 2019 г. 07:02

1K

4.5 Соединяя берега

Наблюдая изо дня в день, из года в год за работами, местные жители начали терять счет времени и забывать о конечных намерениях строителей. Люди, которые сами не работают и ничего в жизни не предпринимают, быстро теряют терпение и ошибочно судят о деятельности других.

Говорят, в России роман более всего известен представителям двух сообществ: балканофилов и толкиенистов. Первым понятно почему, а вторые не могут простить автору того, что в год, когда их кумир номинировался на Нобелевскую премию, досталась она Иво Андричу. Говорят, Эмир Кустурица собирается экранизировать "Мост на Дрине" и даже уже построил макет Вышеграда. Если это случится, книгу ждет новый взлет популярности. Однако пока ситуация с романом в точности противоположная. Прочла о нем в статье Армэна Захаряна, посвященной…

Развернуть
annetballet

Эксперт

ЛюбительЛайвлиба

12 июля 2019 г. 13:04

1K

4

Столько ниспосланных всевышним лет пролетело над городом у моста и скольким предстояло еще пролететь!

Югославский классик и лауреат премии по литературе Иво Андрич проведет читателя по мосту через сине-зеленую Дрину. Обскакав Сартра, Толкиена и Стейнбека, Иво Андрич в 1961 году получил нобелевку по литературе. Герой романа (Мост) и город расположены на стыке культур. По мосту проходила нить, связующая два берега, два разных мира, разделенных культурными и религиозными противоречиями. Город Вышеград собрал в себе богатый межнациональный слой общества, а автор рассказал о нем, охватив триста лет истории.

Народ запоминает и пересказывает все то, что может осознать, и то, что можно превратить в легенду. Все остальное бесследно проходит мимо, не задевая его воображения и оставляя безучастным,…

Развернуть
OlgaZadvornova

Эксперт

Заметки о прочитанном

12 июля 2019 г. 08:14

1K

4 Эти горячие Балканы

Река Дрина – одна из живописнейших балканских рек, река Сербии и Боснии. Её зелёные воды вьются серпантином сквозь ущелья и горные долины, река то бурлит, вырываясь из узких стеснённых берегов, то разливается вольно и широко.

Река Дрина

Сербия. Дрина

Здесь пролегает граница разных миров – западного и восточного, католического и православного, ислама и христианства. Здесь сходятся, а порой и сшибаются, разные интересы, народы и мировоззрения, здесь же и пролегают пути к взаимному миру и согласию. Символом такого пути соединения разных миров стал мост, возведённый через реку Дрину в 16 веке при Османской империи.

Поставив в центр повествования Мост, как символ дороги, связи, точки принятия решений и живописания картин жизни, югославский писатель Иво Андрич воспел свой родной край, рассказал…

Развернуть
ryzulya

Эксперт

Рыжий эксперт Лайвлиба

28 июня 2019 г. 12:38

861

2.5

"Мы все умираем единожды в жизни, а великие люди – дважды; один раз, покидая этот мир, а второй раз – с гибелью их творений".

Было большой ошибкой начинать читать эту книгу сразу же после увлекательного триллера. Представляете какая разница? Начиная, от слога, заканчивая сюжетом и временем на чтение. Эта книга такая тягучая, скучная. Немудрено, что я поставила такую оценку.

Это как семейная сага, только в главной роли не семья, не люди, а мост. Кстати, это очень интересная идея, сделать главным героем какой-то неодушевлённый предмет, вложить в него душу и посмотреть на мир его глазами. Довольно часто в книгах главную роль играют особняки, замки, дома. Но о чем-то таком читала впервые.

Но наряду с плюсом от уникальности идеи, есть существенный минус, который затмевает плюс. Так как…

Развернуть
Alenkamouse

Эксперт

#ЧитаюПричитаю

16 августа 2019 г. 09:09

594

3 Мост как символ, люди как люди

Своей архитектурной символичностью роман мне напомнил «Шпиль» Уильяма Голдинга. Мост как диалектический символ, объединяющий и одновременно противопоставляющий: - Боснию и остальной мир, - христиан и мусульман, - город и предместье, - детство и старость, - вымысел и реальность, - прошлое и будущее. Мост как символ стойкости, незыблемости, постоянства, вечности в противовес всему изменчивому, недолговечному, смертному - человеческому... Мост как символ места, малой родины - связь с корнями, традиции предков, импринтинг. Интересное этнографическое исследование провел автор: переосмысление древних легенд и народных преданий, поиск их истоков - реальных фактов, из которых народная молва породила все эти истории о замурованных младенцах и русалках.

Народ с легкостью выдумывает небылицы и…

Развернуть
Svetlana-LuciaBrinker

Эксперт

Эксперт Лайвлиба по венским сосискам

10 июня 2019 г. 00:06

708

4 Этот мост нас всех переживёт

Странная книга. Кажется, ничего подобного я до сих пор не читала. Главный герой повествования — мост. События, предваряющие его постройку, замысел, возведение, его существование и разрушение — вот, что связывает роман воедино. Вокруг моста происходят личные и общественные драмы, но ни одна из них принципиального значения не имеет (хотя я до сих пор содрогаюсь от подробнейшего, как учебник анатомии, описания, как человека сажают на кол). Вечное — это мост. Остальное: судьба людей разных национальностей, вероисповеданий и убеждений — это преходящее. Погуглила — и впрямь, стоит мост, восстановлен после войны. И простоит, вероятно, до следующей. Что ему сделается? Автор рассказывает множество историй людей, проживающих на берегу Дрины в разные времена. Не успеваешь привыкнуть к ним и…

Развернуть

15 июня 2019 г. 22:20

586

3 Между исторической справкой и художественным романом.

Из названия понятно,что повествование будет сосредоточенно вокруг Вишеградского моста.Он-ядро,а все события и персонажи просто крутятся в его радиусе.Чем ближе к центру они находятся,тем большее значение имеют.Нет постоянных или просто основных на какой-то отрезок повествования героев.Я вечно путалась в именах.Наибольшее значение здесь имеет политическое и социальное положение Боснии и Герцеговины(также затронуты Сербия,Австро-Венгрия и даже Турция) в глазах простого народа,влияние этих положений на его жизнь,уклад,привычки,характер и взаимоотношения.Такие книги для меня очень полезны,ведь я намного лучше запоминаю то,что не смогла запомнить в школе из-за сухого изложение и обилия военных действий.И тема в романах затрагивается гораздо более основательно,с приправой из художественного…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 378
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее