Лучшее чтение на английском языке. Уровень 3 (сборник)

Ну вот, разбередила душу на ночь глядя. Захотелось мне еще чего-нибудь О.Генри прочитать. И я, со своей удачей, выбрала наугад короткий рассказ, смотрела только на названия. Разве от названия "Дары Волхвов" можно ожидать душещипательную историю? Я и не ожидала. И только дойдя до середины рассказа я вспомнила, что когда-то давно его уже читала, но поезд ушел, закрывать было поздно и я дочитала. О чем рассказ? О любви, конечно же, о жертвенности, о подарках. Герои этого рассказа молодая семейная пара Джим и Делла Диллингхем. На дворе сочельник. Делла дома одна и думу думает, как бы выкрутиться и суметь сделать подарок на Рождество Джиму, ведь на руках у нее только один доллар и 87 центов. Хорошего подарка не купишь, а совсем не дарить подарок - ей и в голову не пришло. Зато ей в голову…

Мой любимейший О. Генри как всегда в своем репертуаре. В первую очередь он никогда не изменяет себе в плане юмора (мне кажется, это самое его положительное качество) и очень тонкого психологизма. Он отлично разбирается в людях, знает, о чем они думают, понимает их действия и поступки и умеет как никто другой поддержать своих героев.

И в этом рассказе всё замечательно, забавно и глубокомысленно. Как женщина может привлечь к себе внимание мужчины, который никогда о ней не думает? Стоит только надеть маленькое чёрное платье, напустить на себя траурный вид и всё - мужчина уже в ловушке.

Всегда поражалась умению некоторых писателей на всего лишь нескольких страницах умудряться поведать читателю о настоящей жизни. И, казалось бы, в принципе, обычная, ничем не примечательная история двух людей…

Аудиокнига

Книгу перечитывала/переслушивала, а ощущение, будто первый раз читала. Многих моментов вообще не помнила. Реклама с Литреса пришла, я и ткнула, думаю, послушаем с дочерью, она то не читала, и надо ребенка знакомить с классикой)) Не пожалела ни на секунду, с огромным удовольствием послушала! Дочери страшно было, она вообще в начале возмущалась, когда Мортимер описывал Холмсу и Ватсону смерть Чарльза Баскервиля, на тему, что за книги я ее слушать заставляю, одни трупы!)) Потом вроде прониклась, книга понравилась.

А я для себя несколько моментов и подробностей уловила, которые при первом чтении (а тем более при просмотре фильмов) как-то проскочили мимо сознания. К примеру, момент с сапогами Генри Баскервиля, и кто и зачем следил за ним в Лондоне. А вообще, согласна с дочерью, книга…

С этой книгой у меня связаны самые светлые школьные воспоминания. Нам тогда было по 13-14 лет и после окончания учебного года мы проходили 2-х недельную отработку в лагере труда и отдыха. Сначала ехали седьмые классы, потом восьмые и завершали сезон девятые. Там, в колхозе, мы жили, работали и отдыхали. С утра нас отвозили в поле, где мы добросовестно пололи овощные грядки, мечтая улизнуть на ставок искупаться, а после обеда проводились разные обучающие и спортивные мероприятия. Вечером, как водится, танцы и песни у костра под гитару, а после отбоя леденящие душу истории. В это время на экраны советского телевидения вышел фильм «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» и «Собака Баскервилей» была у всех на слуху. Мы наперебой пересказывали эту историю, чертовски перевирая сюжет, но…

Наконец-то я добралась до этого произведения. Название для меня было устрашающим с детства, а вот сюжета я не знала. Как много раз я уже писала, данная тематика меня не привлекала, а всеми известных авторов Дойла и Кристи я намеренно обходила стороной. Сейчас же наслаждаюсь и смакую каждое произведение. Перед нами уже состоявшийся дуэт всеми любимых сыщиков Шерлока Холмса и Доктора Ватсона. Сразу на их головы обрушивается легенда о собаке-призраке, которая загрызла одного из представителей рода Баскервилей и продолжает мстить остальным членам семьи. С первых слов все кажется сказкой, но посетителю не до шуток. Его хозяин оказался мертв при странных обстоятельствах, а рядом с телом находились следы крупной собаки. Дело оказалось интересным и с первого дня было наполнено событиями. Сыщикам…

Аудиокнига

Мне понравилась эта книга, но я ставлю ей оценку Потому что она прям очень страшная, а когда там озвучивали крики людей, то вообще сдохнуть можно от страха! Мне даже сон потом приснился, как за мной эта собака гонится. Если честно, мне было очень жалко эту собаку, потому что она не виновата, что убивала людей, ее хозяин так воспитал, и в добавок еще и пасть ей мазал специальным средством, чтобы, когда собака открывала рот, то он светился. И в конце ее Холмс пристрелил, потому что она хотела загрызть человека. А двоих других людей она не трогала, но они погибли тоже из-за нее. Один человек был старый и с больным сердцем, и когда увидел собаку, он умер от страха. А второй человек на болотах прятался, он был преступник и сбежал из тюрьмы, и этот человек не был нужен хозяину…

Я - большая поклонница детективного жанра. Поэтому для меня было бы очень опрометчиво пропустить произведения Артура Конан Дойля. Тем более, что я также являюсь фанатом серии игр на PC о приключениях Шерлока Холмса. Но, к сожалению, меня постигло разочарование. Собака Баскервилей оказалась скучнее и тривиальней, чем детективные рассказы Эдгара Аллана По, и уж, конечно, не сравнится с творчеством великой Агаты Кристи. В повествовании нет неожиданной развязки, имя убийцы известно уже в последней трети романа. У меня также не было желания гадать, кто же был преступником на самом деле. Да и круг подозреваемых состоял всего лишь  из трёх человек, не считая собаки.

Стоит, пожалуй, сразу отметить, что историю эту я давно знала. Скорее, саму суть, изюминку, которая мне очень нравилась. И тут вот подвернулась возможность прочитать само произведение и я, внезапно, оказалась несколько разочарована. В моей голове это всё как-то красивее в историю складывалась. Не знаю, в чём дело. Может некоторая истеричность Деллы сыграла роль. Или, что скорее всего, именно несовпадение ожиданий и реальности. Но вот иллюстрации в книге просто потрясающие! Такие нежные, будто чуть снегом припорошенные. Очень атмосферные. Ещё не могу не поделиться мыслью, что Делла выиграла от этих подарков больше. Волосы отрастут, а вот чтобы вернуть часы потребуется гораздо больше усилий. Но я хочу верить, что всё у этих двоих детей, таких любящих, будет хорошо и они пронесут свои…

Очень быстро прочитала, потому что было не оторваться 10/10

Я не читала ничего из Конан Дойля. Смотрела первый советский фильм и два фильма с Дауни-младшим.

А еще я очень любила мультики про Скуби-Ду и теперь я поняла, что они созданы по схеме рассказов о Шерлоке Холмсе️ такая ностальгия) тоже мистическая историяраскрытие, что никакая она не мистическаяразложили всё по полочкам, как все было и почемуотмечаем раскрытое дело вкусняшками а еще в Скуби 100% была отсылка к "Собаке Баскервилей", я хорошо помню этот момент, но не помню, о чем была серия.

Примерно то же мы видим и в "Собаке Баскервилей". Да, чувствуется, что произведение написано давно и литературный мир шагнул далеко вперед. Но это такая классика жанра, которую интересно читать и сейчас. И сюжет пару раз меня смог удивить)

Короче,…