Больно только когда смеюсь

Очередная книга Дины Рубиной, прослушанная в её же прекрасном исполнении. Изначально я не знала, что это сборник выдержек из её интервью, ну вот так просто взяла и начала слушать. Но менее интересной книга от этого не стала.

Вопросы самые разные – и про эмиграцию, и про трудности ассимиляции, и про военные конфликты, и даже про любовь. На всё у автора есть развёрнутый (или не очень, каков вопрос – таков и) ответ. И пусть мнение читателя не всегда совпадает с позицией писателя, внутренний спор и диалог способны развить каждую тему дальше. Впрочем, чудесные «картинки по теме» справляются с этим зачастую самостоятельно.

Название, на мой взгляд, прекрасное, взято из анекдота, который я не знала.

В больницу привозят мужчину, у которого из спины торчит нож. Доктор: — Вам больно? — Только когда…

Дину Рубину я читаю лениво. Она для меня аудио-писатель, который сам еще свои тексты и озвучивает. Зачем изобретать велосипед, когда можно услышать настоящую авторскую интонацию профессионального музыканта?

Еще одна книга очерков о том, как живет и думает писатель. У меня получилось, как всегда, слегка шиворот на выворот, потому что книга "Одинокий пишущий человек" попалась мне раньше этой. В ней Дина Ильинична описывает писательскую кухню подробно и даже пристрастно. А тут мы видим выдержики из интервью разных лет. небольшие авторские зарисовки, многие из которых узнаем по романам и малой форме.

Интересная она все-таки жизнь писателя. Немного вивисекторская, ведь наметанный глаз всегда фиксирует, а ухо слышит. Окружающая действительность - материал. И работает над ним Рубина тщательно.…

Дина интересный, душевный рассказчик. Читается легко и быстро, но хочется удержать себя и по дольше наслаждаться разговором с весёлой подружкой по душам.

Простая, милая, весёлая девочка из обычной семьи, в 16 лет начала публиковаться. И в 23 уже была в Союзе писателей. А повзрослев перестала подходить под тогдашние популярные темы комсомольской героики.

Книга состоит из выдержек разных интервью. Автор очень эрудированна поэтому её ответы всегда пёстрые и многогранные и, вместе с тем, лёгкие и ловкие. На всё-всё у неё есть своё мнение. На любой вопрос у Дины есть поучительный пример или история из жизни. О личном и глобальном, о нравственном и постыдном. Искренне, даже слишком искренне. Для Дины просто нет неловких тем, она откровенна с читателем.

Женщина-писатель, жена художника, мать двоих…

Как-то так получается, что я всё время читаю у Дины Рубиной публицистику, а непосредственно до её художественных произведений (если не брать в расчёт небольшой сборник рассказов) руки никак не доходят. Подозреваю, что меня ждёт или большой восторг, или большое разочарование, потому что всё, что я до этого момента читала у неё не-художественного, мне очень нравилось. Может быть, путевые заметки - в несколько меньшей степени, а вот этот сборник - очень. Рубина - одна из тех, кому удаётся та изящная и очень осязаемая образность, которая, на мой взгляд, в наибольшей степени украшает литературу. "Больно только когда смеюсь" - это сборник интервью. Звучит сухо и безынтересно, но это только на первый взгляд. Думаю, Дина Рубина проделала огромную работу, чтобы скомпоновать все свои…

Сначала я была слегка озадачена тем, что это книга-интервью с Диной Ильиничной. Вздохнув, принялась читать (произведения писателей люблю, а вот их "голые" мысли и мировоззрение меня не интересуют). Я человек последовательный в чтении, поэтому подумала: "А вот так тебе и надо! Нечего от жадности в "Старой книге" все хватать! Хоть бы аннотацию прочитала или внутрь заглянула, легкомысленная ты женщина!, и легкими толчками под зад, заставила себя книгу открыть и сконцентрироваться. А книга понравилась: она пересыпана историями из жизни, приправлена родным мне юмором. Хотите, дам почитать?)

Знакомство с писателем всегда рисковая затея: а вдруг начнешь не с того, а дальше продолжать не захочется. Гораздо проще, когда стиль и язык уже известны, знаешь, так сказать, чего можно ожидать.

Формат конкретного произведения не зашел. Создавалось впечатление, что я читаю интервью какого-то великого актера, типа Ширвиндта или Миронова. Ощущалась неприкрытая мания величия, которую не перебивал даже прекрасный слог автора. Для такого рода экспериментов надо знать и любить писателя, чего в моем случае пока не случилось.

Однозначное «неа».

Признаюсь честно, я выбрала эту книгу по одной из игр на ЛЛ. Увидела, что мой куратор поставил ей высокую оценку, поэтому и рискнула. С творчеством Рубиной я знакома мало, но впечатления от прочтенного были положительными. Теперь же мне хочется прочитать и другие ее книги. Когда-то мне очень нравились толстые женские глянцевые журналы и некоторые я даже коллекционировала. Не скажу, что читала все в них, и интервью часто пропускала. Но формат этой книги меня порадовала. Эта книга - не только интервью. В ней множество дополнений, вставок, комментариев, воспоминаний. Это скорее рассказ о жизни, дополненный вставками из бесед с журналистами. Интересно, что эти беседы отличаются по характеру и настроению. Поэтому книга кажется "живой", а не созданной специально по заказу издательства. В…

Интервью - ведь тоже текст? Предыстория книги такова: у автора сломался компьютер. И когда встал вопрос, сохранять ли тексты интервью, которые писательница давала, то ответ получился "да" и это натолкнуло ее на мысль опубликовать все под одной обложкой. И вот получился такой сборник разных вопросов и ответов, дополненный картинками из жизни и историями по случаю. Впечатление, что Дина Ильинична беседует со мной лично. И нам обоим так весело, так интересно. Она любит определиться в понятиях, вспомнить подходящий анекдот, может приправить историю крепким словцом. И такая у нас беседа живая получается! Как будто знаем мы друг друга давно и понимаем с полуслова. И, конечно, к нашей беседе присоединяется третий человек, муж автора художник Борис Карафелов, без иллюстраций которого не…

У меня уже есть в архиве некоторое количество прочитанных книг Рубиной. И в целом она мне нравится. Поэтому мысль взять почитать сборник интервью не казалась безумной. На самом деле книга воспринимается не как собрание интервью, а как собрание баек и историй из жизни - все-таки интервью были дополнены и переработаны авторскими отступлениями. И стиль от этого получился очень неформальный - живой, увлекательный, ироничный. Такой письменный разговорный еврейский, не побоюсь этого слова. Но если вы вдруг не любите Рубину, евреев, еврейский юмор и не слишком цензурное выражение эмоций (их там есть, хоть и мало) - не надо портить себе и другим настроение.