Ночной разговор с палачом
Фридрих Дюрренматт
Но увы, сказать об этом писатель может только палачу, беспринципному наемнику (работающему за деньги), не участвующему в политической жизни страны и не имеющему личной неприязни к жертве. Куда же делись дуэли? Где обидчик мог…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Старожил Лайвлиба
27 января 2023 г. 21:10
267
5 «Добро пожаловать, палач!..»
Это радиопьеса, в которой всего два действующих лица: Писатель и Палач. Могу себе представить, какое впечатление она производит, если слушать её на ночь глядя, в одиночестве, в темноте, подсвеченной лишь слабым светом шкалы радиоприёмника. Голоса двух людей, один из которых должен убить (ну, пусть казнить) другого, их дыхание, отзвуки пространства и уличных шумов, смешивающиеся с реальными... Напряжённый диалог, в котором наше сочувствие поначалу всецело на стороне Писателя. Но мало-помалу отношение меняется: Палач, убийца именем закона — а на самом деле волею вышестоящих, — оказывается куда более прозорлив, чем рупор эпохи и властитель умов. Годы и годы одиноких размышлений помогли исполнителю приговоров вникнуть в суть вещей и отточить чеканные формулировки, многие из которых поражают…
Форма: пьеса
Оригинальное название: Nächtliches Gespräch mit einem verachteten Menschen
Дата написания: 1952
Первая публикация: 1991
Перевод: Владимир Седельник
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Старожил Лайвлиба
27 января 2023 г. 21:10
267
5 «Добро пожаловать, палач!..»
Это радиопьеса, в которой всего два действующих лица: Писатель и Палач. Могу себе представить, какое впечатление она производит, если слушать её на ночь глядя, в одиночестве, в темноте, подсвеченной лишь слабым светом шкалы радиоприёмника. Голоса двух людей, один из которых должен убить (ну, пусть казнить) другого, их дыхание, отзвуки пространства и уличных шумов, смешивающиеся с реальными... Напряжённый диалог, в котором наше сочувствие поначалу всецело на стороне Писателя. Но мало-помалу отношение меняется: Палач, убийца именем закона — а на самом деле волею вышестоящих, — оказывается куда более прозорлив, чем рупор эпохи и властитель умов. Годы и годы одиноких размышлений помогли исполнителю приговоров вникнуть в суть вещей и отточить чеканные формулировки, многие из которых поражают…
Эксперт
без ложной скромности
24 июня 2017 г. 07:46
531
3.5
"Минотавр" Фридрих Дюрренматт.
"Визит старой дамы", помните? Богачка приезжает в городок. некогда изгнавший ее с позором и обещает одарить безумными деньгами, да не муниципалитет - горожан, каждый из которых получит свою долю. А взамен только и просит, что жизнь одного из них. Парня, который погубил ее в юности. И жители сначала возмущаются: "Да как она смела о нас так думать! Мы не язычники какие, чтобы человеческие жертвоприношения практиковать!" Но потихоньку мысль о неотвратимости наказания внедряется в умы и сердца, вот она уже кажется торжеством справедливости, вокруг бедняги вакуум, а каждый в городке живет не по средствам, удовлетворяя капризы, которым прежде не позволил бы себе потакать. Финал закономерен: долги горожан приводят их на грань финансовой катастрофы и уже ничего…
