Сказки для детей старше 18 лет. Из скандинавской сатиры (сборник)
Издательство: | Молодая гвардия |
Лучшая рецензия на книгу
22 сентября 2023 г. 21:49
75
5 Восторг конца семидесятых
Книгу прочитал в старших классах школы. Был в полном восторге. Тут смешалось всё, и юмор, и знакомство с современными заграничными авторами (молодёжь не в состоянии этого понять). К сожалению отдали эту книжку почитать и пропала, пошла по рукам. Наверняка понравилась многим раз не вернули.
Швеция
СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ СТАРШЕ 18 ЛЕТ
Автор: Таге Даниельссон
стр. 52–64
Из книги КНИГА
Автор: Таге Даниельссон
стр. 65–72
Предисловие
Автор: Таге Даниельссон
Перевод: Ирина Дмоховская
стр. 65–66
Руководство для архитекторов, проектирующих дома, где совершаются убийства
Перевод: Ирина Дмоховская
стр. 66–72
Дания
Перевод: Юрий Поспелов
стр. 124–129
Норвегия
ТАК ГОВОРИТ САГА, фрагменты из книги
Автор: Ивар Эскеланд, Йон Лейрфалль
стр. 138–148
Предисловие
Автор: Ивар Эскеланд, Йон Лейрфалль
Перевод: Юрий Поспелов
стр. 138–139
САГА О ВЕЛИКОМ ПРОВАЛЕ, фрагменты из книги
Автор: Йон Лейрфалль
стр. 149
Перевод: Юрий Поспелов
стр. 155–160
Исландия
Вступительное слово
Автор: Ханс Шерфиг
стр. 5–6
От редакции
стр. 221
Год издания: 1974
Язык: Русский
Мягкая обложка, 224 стр.
Тираж: 100 000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Вступительное слово Ханса Шерфига.
Иллюстрации Херлуфа Бидструпа, Альфа Гростэля, Пера Олина, Эудуна Хетланда.
Оформление Юрия Аратовского.
Жанры: Зарубежная литература, Юмористическая проза
Теги:
Рецензии
Всего 322 сентября 2023 г. 21:49
75
5 Восторг конца семидесятых
Книгу прочитал в старших классах школы. Был в полном восторге. Тут смешалось всё, и юмор, и знакомство с современными заграничными авторами (молодёжь не в состоянии этого понять). К сожалению отдали эту книжку почитать и пропала, пошла по рукам. Наверняка понравилась многим раз не вернули.
15 декабря 2022 г. 15:49
87
4.5
На этот сборник я наткнулась совершенно случайно, когда искала юмористические произведения скандинавскиъ авторов. И он оказался прекрасным! Слушать его было одного удовольствие.
Самый большой рассказ здесь - Прекрасный принц. Нам рассказывают историю жизни Прекрасного принца (уж такое у него имя), а точнее его историю производственных травм и как он пытался добиться справедливости. Вся эта бюррократическая канитель описана так легко и с юмором, что ничуть не надоедает. А во всей этой бэррократической машине можно узнать любое государство.
Все остальные рассказы очень коротенькие буквально несколько страниц. Но все они хороши. Я от души смеялась над "Руководством для архитекторов, проектирующих дома, где совершаются убийства" и жалела что прочла мало детективов, чтоб понять на какие…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу