Полное собрание сочинений. Том 19. Заставьте танцевать мертвеца (сборник)

Джеймс Хедли Чейз

16 декабря 2022 г. 00:00

243

3

Починається трохи нуднувато й банально, але далі набирає обертів і сюжет стає все більш закручений. Тут є трохи «драми» і «мелодрами», яких у Чейза зазвичай не густо, але ці елементи радше кумедні. Цікаво спостерігати, як він вибудовує усі ці різкі повороти сюжету. При цьому все навіть відносно правдоподібно виглядає, крім психології персонажів, звісно, вона надзвичайно наївна.

Є кілька смішних фраз і вдалих жартів. Переклад прийнятний, та, зрештою, цей текст і не потребує великої майстерності. Але примітки в стилі «містер Кеп» добряче дратують, втім, це вже фірмова риса НК Богдан.

6 з 12

Miriamel

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

17 февраля 2021 г. 16:34

864

5 В борьбе за власть все средства хороши...

как же я люблю детективы Чейза) этот посвящён похождениям частного детектива. Марк Спивак оказался в самой гуще предвыборной гонки в небольшом городе.все 3 кандидата не отличаются честностью,  скромностью и не изуродованы добродетелью. кто-то похищает красивых блондинок, связанных с сыном одного из кандидатов.  Марк находит свое счастье в лице девушки- детектива по имени Одри( очередная хитрая рыжеволосая красавица в "бестиарии" автора). финал красивый,вроде все ниточки привели к одному человеку, но....не все так явно

SeryakHoldbacks

Эксперт

До эксперта, как до Луны

7 сентября 2020 г. 12:53

1K

4

Неплохой детектив. Сама идея и расследование мне очень понравились. Но был один минус - главный герой. Сначала он казался мне вполне рядовым персонажем и совершенно не раздражал и не отвлекал внимание от расследования. Однако потом началось поведение в стиле "Я здесь самый крутой и мне все позволено". Я недоумевала как он так спокойно совершает некоторые действия и периодически портит улики. Но решила сделать скидку на время, в котором происходят события, и, что тогда все нормы проведения расследований могли быть немного иными. Однако потом вмешалась еще и любовная линия, и здесь мне захотелось побиться головой о стену. Ну а как можно еще отнестись к ситуации, когда герой практически на ровном месте заявляет нечто вроде "Я такой неотразимый, ты должна впасть в мои объятия". И это…

Развернуть

16 сентября 2020 г. 19:57

435

2.5

Реквием по блондинкам - один из романов, который входит в состав 2-го тома работ Чейза. И хотя это далеко не первое написанное им произведение, впечатление создается обратное, особенно, когда читаешь его после одного из многих других. Становится очевидным, что в некоторых местах «Реквием…» сильно провисает и в плане интриги, и в плане повествования.

В самом начале, мы вместе с главным героем прибываем в небольшой городок, ранее процветающий, но пришедший со временем в полный упадок. Угнетенные текущими событиями дел, жители озлоблены и не дружелюбны, а исчезновение девушек только усугубляет ситуацию. В этой мрачной атмосфере и будет закручиваться интрига, подкрепленная стрельбой, похищениями прекрасных дам и огромным количеством выпитого виски.


С самых первых страниц автор вводит большое…

Развернуть
dyudyuchechka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 апреля 2020 г. 22:59

689

2

Конечно же можно было все спихнуть на озвучку Телегиной, мол не подходит книге, да и само чтение слишком невыразительное. Однако же Ерисанова, чем то похожая на текущую чтицу, не смогла испортить "Полет аистов". Да и субъективно детектив никакой.

Сначала я потанула в именах. Я так до конца книге в них не разобралась до конца, понимая лишь по действиям. Но смысл ясен, пропадают блондинки, а тут гонка за звание мэра среди трёх сторон. Одна из которых приглашает детектива из мирового агенства.

И, стоит отметить, этот детектив очень раздражает. Посыл: полюби себя сам, и тебя полюбят остальные хорош, но герой просто выбешивал своей неоправданной самоуверенностью. Конечно, то, что герой вызывает хоть какие-то эмоции - уже плюс. Но при этом он никакой.

Вся книга - мышинная возня, где постоянно…

Развернуть

6 мая 2020 г. 17:33

440

5

Потрясающе и неподражаемо, как и все у Чейза! Новый детектив и совсем не похож на остальные. Немного мистики делают приключения чуточку загадочными: куклы вуду, попытка оживить трупы. К счастью, мистики мало, а приключений много:))

Я была влюблена в главную героиню Сьюзен, - молоденькую девушку, которая просто из-за сочувствия втягивается в помощь совершенно чужим ей людям. Красивые гармоничные женские образы у Чейза - вообще редкость. Как правило у него перекос - либо красивые шлюхи, либо серые мышки. А тут прямо звездочка, которая очаровывает в итоге всех.

lenovka-lenochka

Эксперт

Сладкий мир сказок и чудесных вещей

31 декабря 2017 г. 15:20

1K

3

"...пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём - от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон... И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду..." Старалась успеть дочитать до Нового Года, чтоб не так обидно было оттого, что не завершила вовремя чтение произведения. Автора посоветовала мне мама - она в молодости зачитывалась его трудами. Это первый детектив Чейза, который я прочитала. Мне понравилось, хотя не так захватило, как "Снеговик" Ю Несбё. Продолжать бродить по вымышленным мирам этого писателя я однозначно буду. Ситуации хорошо…

Развернуть

23 февраля 2018 г. 23:55

1K

5 Джеймс Хедли Чейз. «Билет в газовую камеру»: трагедия в стиле нуар

Роман написан на стыке жанров "крутого" и "чёрного" детектива. В сюжете присутствуют два преступления. Одно уже совершено, его расследует главный герой — журналист Ник Мейсон. Второе совершается непосредственно по ходу сюжета, о нем мы узнаем только в конце книги, но именно скрытое преступление придает произведению самобытную атмосферу "нуара", пронизанную обманом, жаждой любви и безнадежностью.

Не будь в романе преступления "второго плана", это был бы обычный криминальный боевик, в котором частный сыщик расследует убийство гангстера, совершенное другим гангстером, посещает разные "злачные" места, где расположенные к нему или просто жаждущие подзаработать лица снабжают его нужной информацией, много дерется, не расстается с оружием, иногда убивает, если без этого нельзя обойтись, в финале…

Развернуть

18 января 2018 г. 01:50

734

5

Роман "Заставьте танцевать мертвеца" немного веет оккультными вещами, такими как вуду, что в романах Чейза явление достаточно редкое. Весь сюжет романа закручивается вокруг одного человека. Но самое интересное здесь - развязка, которую автор сделал в своём стиле. Браво автору и приятного чтения всем поклонникам его таланта

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 694

Новинки книг

Всего 241