Фладд

Лично я не возьмусь утверждать, что именно хотела сказать этой книгой Хилари Мантелл. Прочитав ее до середины, я решила заглянуть в рецензии и не без удивления узнала, что это была сатира. Я бы скорее сказала, что это магический реализм. Но я вообще человек романтически настроенный по отношению к литературе. Лично для меня "Фладд" - мистическая сказка об алхимике. Не удивилась бы, увидев в ней частичку большого полотна, состоящего из множества новелл, однако слишком поверхностно знакома с творчеством автора. Даже в переводе книга кажется очень точной. Образы описаны настолько ярко и живо, что хочется сделать к тексту иллюстрации. А сюжет - он прост. Где-то было какое-то место со своими вековыми устоями, похожее на тихое зацветшее болото, и тут вдруг в этом месте что-то случается. Потом…

Это другая Мантел и совсем другой стиль. Насколько мне понравились ее исторические книги, настолько же эта маленькая книга оставила совершенно равнодушной. Здесь сатира , смешение религии и алхимии и порой я даже не понимала что к чему. Автор высмеивает пороки общества, пороки обычных людей и католической церкви в частности. В городке все сонные работяги, у которых все идет по заведенному порядку. Так и в церкви- священник не от мира сего, его же экономка, монашка которая не предназначена вроде как для этой монашеской жизни. Все только мечтают о чем то. Но появляется Фладд и все в этом городке меняется. Мне понравились его многие взгляды на жизнь, его высказывания. Но нужно ли было изменять жизнь этих людей. Что будет теперь с той же монашкой? Странная книга . Не прониклась ни…

По моим ощущениям книга завязана скорее на алхимии, чем на религии, главная тема - это преобразование, изменение. Фладд - катализатор, он не причина изменений, но пусковой механизм.

В загадочном, темном, мрачном городе Федерхотон, в котором, казалось, даже время на часах застыло, распространяются слухи о том, что вскоре должен к ним прибыть младший помощник священника. Действующий священник города отец Ангуин и его экономка миссис Демпси, слегка полуумные, но отец Ангуин кажется добродушным, несмотря на то, что не считает себя истинным священником, так как вера в Бога его давно покинула. Миссис Демпси немного отстала от жизни, придерживается старых взглядов и не особо рада изменениям устоявшегося уклада жизни. Есть ещё сестра Филомена (Ройзин) - монашка, которая, когда-то была обречена посвятить себя богу, не сумев познать настоящей жизни. Всех этих людей сильно изменило появление в церкви человека, который называет себя Фладд. Он ворвался в жизни этих…

После прочтения романа Хилари Мантел "Перемена климата" я поняла, что стиль автора мне очень нравится и незамедлительно прочла ещё одно её произведение. "Фладд", конечно, это совсем о другом. Это сатира, это сарказм, это порой издевательство (не над верой, а над лицемерием, невежеством, косностью людей). В то же время Мантел не переходит границ, за которыми этот роман было бы сложно читать верующим людям. Да, сонный английский городок, в котором "книжного отродясь не было", и в котором всё скучно, серо, уныло и однообразно. Никаких новшеств и отступлений от правил здесь не допускается. И вот в такой город приезжает Фладд.

Снаружи было темно, хоть глаз коли, дождь хлестал в щель. ... Когда глаза привыкли к темноте, мисс Демпси заметила, что посетитель молод и держит в левой руке предмет,…

Вересковые пустоши, пронизывающий ветер, моросящий дождь, закопченный городок, как будто заснувший в вечности. Ограниченность человеческого существования. Время идет, стучат неторопливо ходики, часы отмеряют человеческую жизнь, секунда за секундой, превращая их в минуты и годы.

Ощущение утраты. Священник - отец Ангуин, потерявший веру. Его экономка - мисс Демпси, растратившая свою жизнь. Молодая монахиня - сестра Филомена, подавляющая все живое в себе, идущая против природы. Они как будто замерли, застыли. Такое первое впечатление. И все же среди всей этой серости и замороженности звучит нотка надежды. Скрипят лестницы, половицы, открываются двери в старом доме священника, все в напряженном ожидании. Что-то должно произойти. Пусть хоть что-то произойдет в этом сонном царстве.

А затем…

Аннотация абсолютно не соответствует содержанию, но об этом задумываешься только в конце, потому что когда книга открыта, а история началась, оторваться практически невозможно. В этом произведении меня расстроило только то, что у неё нет продолжения. Здорово, что в мире есть люди, которые умеют латать дыры в этом самом мире и, если быть честными, то не так уж важно кем они являются и кем представляются. Не особо важно даже то, что приходится им для этого сделать, потому что "правильность" жизни определённо значительнее, чем слова епископа и законы всех монастырей вместе взятых. А ещё очень здорово, что понимает это не только главный герой, что в большей части его окружения есть люди, которые чувствуют необходимость перемен. Возможно, не только отцу Ангуину, Агнессе и Филомене-Ройзин,…

Многим может показаться, что этот небольшой роман создавался с целью опорочить религию, но это не так! Цель показать людей такими какие они есть, в не зависимости от веры и пола. Каждый герой произведения всего лишь человек, не смотря на малую долю мистицизма, добавленную, видимо для того, чтобы роман не казался скучным. Образ Фладда взят с реального философа и алхимика, и не зря, ведь он петался связать религию и алхимию. В книге он представлен человеком пытающимся найти что-то новое, уставшего от алхимии. Он и сам до конца не понимает, что делать с запутавшейся монашкой. Вроде он её спасает, но дальнейшего плана не имеет. А спас ли он её? Отца Ангуина он наоборот разворачивает лицом к религии. А правильно ли это? Возможно,ведь какой свещенник, такая и паства. Отличный стиль…

Хорошая книга с непонятными целями...

Давно я у современных авторов не видела такого классического, правильного языка, мастерства в описании и эмоций, и природы. Однако смысл книги-таки ускользнул... Сатира? Безусловно. Но зачем? О том, что изменения необходимы и болото в жизни страшнее дьявола? Ну... Ладно.

Прекрасные образы, совершенно несимпатичные, но живее живых порой. Описание безнадежности вокруг - да... Язык - безусловно! Ну и довольно, в общем! :)