Остров в море

Не могу сказать, что книга сильно понравилась. Но героиням сопереживаешь. Особенно в момент, когда их заставляют принимать другую религию. И ведь реально раньше это считалось естественным, да и сейчас, к сожалению, зачастую тоже. Мне кажется современные дети не выдержали бы подобных испытаний. Как это, нельзя возразить взрослому, нельзя пожаловаться, нельзя отказаться идти в церковь? Никаких игрушек в подарок. Мы даже не задумываемся, как сильно поменялась наша жизнь и как много мы имеем.

Книга Анники Тор напомнила мне произведение ещё одной известной скандинавской писательницы — "Вафельное сердце" Марии Парр. Здесь тоже рассказ идёт о детях, только фон событий и сама история гораздо серьёзнее. Да и как может быть иначе, если действие происходит в 1939-40 годах?

Начало Второй мировой войны. В мирную до этих пор Австрию приходят нацистские войска, и страна становится частью Германии. Пришёл конец мирной жизни. Родители, боясь за жизнь детей, отправляют их в более благополучные страны, такие, как Швеция. Именно туда и направились Штеффи и Нелли, ведь они из еврейской семьи и дома их не ждёт ничего хорошего. А в Швеции новый дом, новая семья, школа, друзья. Вот только сердце не обманешь, оно всё равно тянется в родную страну, к любимым маме и папе.

Очень больно было читать…

С точки зрения взрослого читателя, история одной девочки, разлученной во время войны с родителями не воспринимается как особо впечатляющая. Можно только порадоваться, что у нее был кров и еда, заботливые опекуны, ее сестра жила в соседнем доме и даже почтовая связь с родителями.

Однако, с детского уровня книга написана очень убедительно. Для ребенка не доступно понимание маленьких и больших переживаний, все чувства, даже те, которые кажутся взрослому незначительными, воспринимаются как самые важные. Другая страна, чужой язык, необходимость приспосабливаться к незнакомому быту, обязательствам, и даже новым одноклассникам, не спешащим принимать новенькую в своё общество – изо дня в день подкрепляется только неуверенной надеждой на скорую встречу с любимыми родителями. Вот только события в…

Обманчиво простая история про двух сестер, отправленных подальше от войны на остров в море. Островом называют Швецию, куда еврейских девочек привозят, чтобы спасти от фашизма. Такой нерадостный сюжетный фон, на котором разворачивается история взросления.

По сути, дети — они и есть дети. Они дружат между собой, ссорятся, находят союзников и врагов, учатся в школе, строят отношения в коллективе и семье. В этом смысле Остров в море — стандартная повесть о младшем подростковом возрасте. "Выдают" всю серьезность такие темы, как религия, процветающий расизм. Сестры все больше отдаляются друг от друга: Штеффи верна своим традициям, а Нелли инстинктивно пытается сойти за свою, сделать вид, что ее дом в Швеции, и это тоже повод для ссор. И, конечно, письма от родителей, где страшные вещи написаны…

Очень сложно рассказывать о книгах, которые, действительно, для тебя важны и которые запали тебе глубоко в сердце. Однако именно такие спонтанные и эмоциональные рецензии способны творить чудеса.
    
Часто авторы спикулируют на болезненых темах в истории, лишь бы вызвать слезу у читателя. Это не такая книга. Да, она о шовинизме, о тяжёлом взросление, о том, когда детям приходится страдать и забывать про свой ранний возраст, когда приходится сжимать зубы и терпеть. Но у нее нет задачи заставить вас плакать. Она откровенна, но лишь потому, что мы заслуживаем знать правду.
    
Сама книга начинается со сцены на вокзале. Родители отправляют своих двух девочек, Штеффи и Нелли, в Швецию, где многие семьи принимали еврейских беженцев из оккупированных Германией стран в надежде, что у них будет…

Знаменитое выражение Джона Донна, ставшее еще знаменитее после того, как его использовал Хеменгуэй в своем романе "По ком звонит колокол" стало и центральной идеей этой повести. Аннике Тор удалось создать отличную историю для подростков, не скатывась в обычные любовь-морковь и школьные разборки (хотя без них не обошлось, увы). Как показывают многочисленные опросы, современные подростки ужасающе мало знают историю (каюсь в их возрасте меня тоже больше занимала фантастика, одежда и мальчики) и, возможно, это из-за того, что слишком мало таких жизненных и понятных книг, написано о 20-м веке. В этой книге нет ни взрывов, ни голода, ни лагерей смерти, но есть две сестры, разлученные со своими друзьями и родителям из-за того, что бюрократы благополучных стран, уверенных, что их война не…

Я не знаю почему и зачем, но я очень частенько ищу и читаю книги про оккупацию. Так и с этой книгой. Девочки-еврейки отправлены из Вены в Швецию. Туда, где нет еще войны и как надеялись их родители и не будет совсем. Девочки, очень интересно пиописаны, сильные духом и характером. Особенно старшая Штеффи. Читаешь и понимаешь, что вот так приспосабливаться умеют не каждые. Детям конечно проще, порой даже легче. Не может не радовать, что приемные родители замечательные у наших девочек. И да, не смотря на количество главных героинь, на первый план в этой части выходит больше Штеффи.

1939 год. Австрия захвачена нацистами. Две сестры из семьи австрийских евреев, Стефания и Элеонора Штайнер, вынуждены бежать из страны. Пунктом назначения становится Швеция, где девочек уже ждут приёмные семьи. “...Штеффи не поняла ни слова, но догадалась, что именно здесь ей придется жить. Здесь, на краю земли...” . С этой книгой я снова вернулась в свою любимую Скандинавию. «Остров в море» — трогательная история двух девочек, преодолевающих трудные испытания вместе. Письма—это всё, что связывает сестёр с родителями, оставшимися в Австрии. Штеффи и Нелли предстоит столкнуться с совершенно чужим миром, в который они попали из-за нацистской идеологии. Разлука с родителями, угнетение из-за принадлежности к еврейской нации и неизбежное приближение войны, — всё это оставило огромный след в…

"Остров в море" история не столько про войну, сколько про одного из ее жутких спутников. И имя этому спутнику разрушение семьи. Две маленькие девочки Штеффи и Нелли вынуждены искать приюта в совершенно чужой стране и совершенно незнакомых им людей. А любящие родители вынуждены отпустить своих детей в неизвестность, в надежде на то, что хотя бы так они могут сохранить им жизнь. И в основе первой книги как раз вот эти вот боль и страдания, когда балованный любовью и вниманием двенадцатилетний ребенок учится подчиняться чужим правилам, учится как-то жить изо дня в день, когда мысли постоянно возвращаются к оставленным родителям, переживает и мечется не понимая, как взрослые люди построили такой страшный и жестокий мир.

И весь ужас происходящего прячется именно внутри девочки, которой…

Давно не попадалось в руки столь интересной и душевной книги. Эту историю переживаешь внутри себя до самой последней буквы и, как-будто, 14 лет не героине Анники Тор, а тебе. И вот ты катишь на велосипеде по холодному острову, вокруг которого только море, снова ходишь в школу, учишь уроки, влюбляешься,переживаешь. Это история о двух сестрах, которых в 1939 году увезли из Вены на остров в Швеции -"на край света", чтобы спасти от нацистов. Шхеры и море, велосипеды и санки, новый язык, строгая тётя Марта, стремление учиться, перезд в город, письма родителей из Вены и постоянная тревога за них. До последней строчки не хочется расставаться с героями. Удастся ли девочкам снова увидеть родителей или все воспоминания о них останутся на фотоснимке в парке в Вене? Как сложится их жизнь в Швеции в…