Терминатор. Судный день (сборник)

Рэнделл Фрейкс, Уильям Вишер
"Терминатор"
Официальная новеллизация

Возможно, кто-то удивится, но у знаменитого фильма "Терминатор" режиссера Джеймса Кэмерона, вышедшего на экраны в 1984 году (скоро сорок лет исполнится!), есть официальная новеллизация. Ее написали друзья Кэмерона писатель Рэнделл Фрейкс и сценарист Уильям Вишер, который собственно писал сценарий к этому фильму. Во всяком случае, дожив до взрослых лет, я и не слышал о существовании такой книги. Но вот однажды на Ютубе я смотрел ролик у одного из блогеров (кажется, это был Борис Ордин), в котором автор разбирался в лоре вселенной терминатора, и он упоминал эту книгу. Но даже узнав о существовании этой книги, ее оказалось не так-то легко найти, но я время от времени возвращался к идее прочитать "Терминатора". Сбылось.

Новеллизац…

Рэндалл Фрейкс, Уильям Вишер
"Терминатор 2: Судный день"
Официальная новеллизация

Продолжаю ознакамливаться с официальными новеллизациями фильмов серии "Терминатор". Первые две новеллизации написали писатель Рэндалл Фрейкс и сценарист Уильям Вишер, который как раз сам был автором сценария первых фильмов, когда режиссером еще был лично Джеймс Кэмерон - как известно, третий и последующие фильмы серии ставил уже не Кэмерон, который либо ограничивался ролью продюсера, либо вовсе отстранялся от работы над фильмом. Собственно первые два фильма в народе и больше любят, я не исключение. (А еще мне четвертый фильм очень нравится!)

Пересказывать сюжет книги смысла в общем-то нет. Книга полностью повторяет сюжет фильма, причем следует не за театральной, а за режиссёрской версией фильма - включает в…

Рэндал Фрэйкс – широко известный писатель и сценарист, слава к которому как раз и пришла после новеллизаций фильмов «Терминатор» и «Терминатор 2. Судный день» своего друга Джеймса Кэмерона. Оба подружились ещё в колледже и практически сразу же начали работать вместе. Родившись в семье актёра, мальчик с детства мечтал стать писателем и работать в кино. И постепенно, шаг за шагом, продвигался к намеченной цели. Ещё в 1978 году Рэндал, Джеймс и их друг Уильям Вишер сняли короткометражный фильм о роботе-киборге, а затем вместе обсуждали замысел «Терминатора». Так что именитую киноленту, справедливости ради, нужно считать детищем их троих.

Как отмечают кинокритики, именно причастность к работе над фильмами, схожесть во взглядах позволили создать вдохновляющие романы, в полной мере…

ЖАНР: фантастика о путешествии во времени, боевик, фильм на бумаге О ЧЁМ: логическое продолжение первой книги про убийцу киборга из будущего. Многое изменилось с первой книги. Прошло десять лет. Спаситель будущего человечества ведёт себя как подросток, а его мать бесполезно пытается изменить тупых людей, раскрыв опасность будущего. Есть спаситель и убийца и у каждого свои сверх способности и возможности. В этой книге герои решают не только спасти себя, но и изменить будущее устроив диверсию в огромной корпорации. А по следам идёт убийца, который может превратиться в твоих родных... ПОНРАВИЛОСЬ: обожаю фильм. Нет не так я фильм этот ОБОЖАЮ. Смотрел его сотни раз и буду смотреть ещё не раз. Теперь представьте, как светилась эта книга, когда я нашёл её в библиотеке двадцать лет назад.…

Терминатор — один из культовых персонажей, который дал дорогу именитому теперь актеру и политику в прошлом. Прочитать книгу после просмотра фильма очень хотелось. Не без переживаний за то, что может не понравится, но книга оказалась очень классной. «Терминатор» — это история не только о противостоянии человечества и машин, которые решили убить своих создателей. Для меня это в первую очередь прекрасная история любви между двумя незнакомыми людьми, которые волею судьбы (или не совсем судьбы — смотря как к этому понятию относиться) познакомились и полюбили друг друга. Автор отлично в произведении раскрывает чувства и эмоции главных героев Кайла Риза и Сары Коннор. Есть не мало деталей, которые просто невозможно увидеть в фильме, но которые так уместны в книге. И в этом плане книга и фильм…

Наличие и прочтение книги о втором появлении легендарного Терминатора в нашем мире были обязательным требованием для меня от меня же самого. Еще бы. Шикарный фильм, который с детства полюбился, отличная история, продолжающая первую. После такого очень хотелось прочитать произведение Фрейкса. Необходимо сказать, что книга максимально приближена к событиям, которые описаны в фильме Джеймса Кэмерона. Здесь практически нет отступлений. Есть правда некоторые вялые попытки автора описать нескольких эпизодических героев, их внутренний мир и переживания. Хотя с учетом того, что они не несут практически никакой нагрузки для сюжета, такие попытки кажутся несколько странными. Но автор есть автор, и он сам решил, что это необходимо. Книга читается легко, здесь мотивы главных героев, их переживания,…

Предвкушая чтение, я пересмотрела первые две части Терминатора, а затем приступила к книге, и визуализация была замечательная! Новеллизация получилась хорошая. Авторы раскрыли не только характеры главных героев, но даже погрузили читателя в "мысли" терминаторов и второстепенных персонажей. Также есть отличный от фильмов авторский ход - флэшбеки в будущее о Джоне Конноре во время войны. В остальном книга четко следует сюжету фильмов, и отличается только концовкой. У книги есть завершенный счастливый финал, что мне понравилось гораздо больше последующей франшизы, которая неудачная, на мой взгляд. Книжные Сара и Риз показались более человечными и полюбились мне больше, чем киношные.

Так получилось, что сначала я прочитала книгу, а фильм посмотрела уже через много лет. Не могу передать, как сильно она подействовала на тринадцатилетнюю меня. Это была первая в жизни история о кольце времени, о судьбе и о том, что ее нет, о любви на несколько часов и вместе с тем на всю жизнь. И я долго, долго не решалась посмотреть фильм. А потом очень долго не решалась перечитать книгу. Незнакомые имена авторов, дурацкая обложка, отсуствие доверия к своим подростковым впечатлениям, боязнь, что на самом деле она совсем не такая, как мне запомнилась, а такая, какими обычно бывают новеллизации. Ни один страх не оправдался. Книга прекрасна от первой до последней строчки. Конечно, иногда в ней встречаются умилительные косяки переводчиков, что неудивительно, учитывая год издания. Еще во…

Вот не хотел я браться за новеллизацию второй серии «Терминатора». Не хотел не рассудочно, а чувствием: всё будет плохо. (И потому что сам второй фильм мне с годами разонравился, особенно по сравнению с первым). И оказался прав, и бросил где-то на половине.

В самом начале было маленькое открытие, относящееся к последней и самой провальной серии кинофраншизы. Оказывается, что future-war-эпизоды «Генезиса» не созданы с нуля, а позаимствованы именно из «Терминатора 2» Фрейкса, хотя и не добуквенно.

Далее же повторяется история болезни, уже известной по новеллизации первого фильма. Симптомы: обсусоливание третьестепенных персонажей, затянутые «спокойные» эпизоды, запоротый экшон. Последнее хуже всего, потому как текстовый вариант «Судного дня», как и фильм-первоисточник, из триллеров перешёл в…