4,1

Моя оценка

В книгу вошли романы «Розы в кредит», «Луна-парк» и рассказ «Иветта».
Мартина — героиня романа «Розы в кредит» — берет от жизни все, что создано до нее. Выросшая в нищете, она становится пленницей…
Развернуть
Издательство: Головна спецiалiзована редакцiя лiтератури мовами нацiональних меншин Украiни

Лучшая рецензия на книгу

BelJust

Эксперт

по лени и унынию

17 ноября 2023 г. 10:10

9K

4 Спойлер Трагедия нелюбви

Аннотация сразу настраивает на то, что в данном романе будет порицаться мещанская страсть к неуёмному потреблению не по средствам, тяга к вещам, а не к людям, подмена подлинной радости общения или любви приобретением новых и зачастую бесполезных предметов, призванных создать внешний лоск. Всё это, безусловно, присутствует и ярко воплощено в поведении главной героини, Мартины, которая столь самозабвенно растрачивает жизнь на новенькие гарнитуры и бесконечное количество сервизов, кастрюлек. И, казалось бы, она заслуживает осуждения, но практически на протяжении всего чтения меня немыслимо раздражала условная "пострадавшая сторона", то бишь супруг Мартины. Истинная трагедия здесь не в том, что Мартина самозабвенно гоняется за миражами, а в том, что если остановиться и присмотреться к…

Развернуть

Розы в кредит, роман

Перевод: Т.В. Иванова

стр. 3

Луна-парк, роман

Перевод: Н. Жаркова

стр. 217

Иветта, рассказ

Перевод: Н. Касаткина

стр. 341

ISBN: 5-7707-4068-X

Год издания: 1994

Том: 3 из 5

Язык: Русский

Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Твердый переплет
366 стр.

Рецензии

Всего 16
BelJust

Эксперт

по лени и унынию

17 ноября 2023 г. 10:10

9K

4 Спойлер Трагедия нелюбви

Аннотация сразу настраивает на то, что в данном романе будет порицаться мещанская страсть к неуёмному потреблению не по средствам, тяга к вещам, а не к людям, подмена подлинной радости общения или любви приобретением новых и зачастую бесполезных предметов, призванных создать внешний лоск. Всё это, безусловно, присутствует и ярко воплощено в поведении главной героини, Мартины, которая столь самозабвенно растрачивает жизнь на новенькие гарнитуры и бесконечное количество сервизов, кастрюлек. И, казалось бы, она заслуживает осуждения, но практически на протяжении всего чтения меня немыслимо раздражала условная "пострадавшая сторона", то бишь супруг Мартины. Истинная трагедия здесь не в том, что Мартина самозабвенно гоняется за миражами, а в том, что если остановиться и присмотреться к…

Развернуть
Anastasia246

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 августа 2023 г. 10:26

1K

4.5

...Вот так бывает: читаешь-читаешь что-то, и абсолютно никакого отклика. Ровное, донельзя правильное и красивое повествование, но не трогает отчего-то совершенно. При этом не забываешь попеременно восхищаться метафорами и богатым словарным запасом автора (а я действительно восхищалась - уже с самого первого предложения повести Эльзы Триоле!), который он без устали тебе демонстрирует со страниц книги, но всё как-то мимо, не в сердце. Головой упорно пытаешься понять поступки героев - не выходит. Всё и все кажутся глупыми. Раздражаешься безмерно на автора и себя - за то, что так бездарно тратишь своё время на книги, которые этого, по всей видимости, не заслуживают. А потом неожиданно накрывает... Словно наконец-то нашел ключ к запертой двери. Это открывается подлинная красота книги и её…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241