3,8

Моя оценка

Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию…
Развернуть
Серия: Азбука Premium
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

23 июля 2023 г. 19:00

175

2.5

Слишком много злобы. Но основная проблема, кончено, не в обманчивом названии. Мне кажется, проблема в жанре. Почти из каждого из этих обрубков могла бы получиться хорошая книга. Хороший роман. А так... Занимательные завязки и в какой-то момент просто оп - и в самом нежданном месте все закончилось, и начался новый рассказ, вообще другой. А по какому принципу автор выбирала, какие куски из жизни персонажей выбрать, редко где понятно. В итоге вышло сумбурно и невнятно. Единственное, что объединяет истории - злоба. В каждой происходит что-то страшное или отвратительное. Но происходит как-то урывками. Словно в блымающем свете дискотечного шара. И нет, из этих кусочков мозаики не складывается картина. Ну или почти никогда не складывается.

А то, что дало название сборнику, и вовсе похоже на…

Развернуть

Измерения, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 7-39

Вымысел, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 40-72

Венлокский кряж, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 73-106

Глубокие-скважины, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 107-131

Свободные радикалы, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 132-155

Лицо, рассказ

Перевод: Андрей Степанов

стр. 156-183

Есть такие женщины, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 184-209

Детская игра, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 210-248

Лес, рассказ

Перевод: Андрей Степанов

стр. 249-272

Слишком много счастья, новелла

Перевод: Андрей Степанов

стр. 273-336

Примечания переводчика

Автор: Андрей Степанов

стр. 338-350

ISBN: 978-5-389-07504-7

Год издания: 2014

Язык: Русский

Страниц 352 стр.
Формат 84x108/30 (120x200 мм)
Тираж 10000 экз.
Твердый переплет

Кураторы

Рецензии

Всего 75

23 июля 2023 г. 19:00

175

2.5

Слишком много злобы. Но основная проблема, кончено, не в обманчивом названии. Мне кажется, проблема в жанре. Почти из каждого из этих обрубков могла бы получиться хорошая книга. Хороший роман. А так... Занимательные завязки и в какой-то момент просто оп - и в самом нежданном месте все закончилось, и начался новый рассказ, вообще другой. А по какому принципу автор выбирала, какие куски из жизни персонажей выбрать, редко где понятно. В итоге вышло сумбурно и невнятно. Единственное, что объединяет истории - злоба. В каждой происходит что-то страшное или отвратительное. Но происходит как-то урывками. Словно в блымающем свете дискотечного шара. И нет, из этих кусочков мозаики не складывается картина. Ну или почти никогда не складывается.

А то, что дало название сборнику, и вовсе похоже на…

Развернуть

29 июня 2023 г. 16:34

127

3.5

Первая бумажная книга из стопки прочитана)
Это сборник рассказов канадской писательницы, лауреата Нобелевской и Букеровской премий. Темы довольно традиционны - семейная жизнь, трудности понимания, смерть близкого человека, тяжёлая болезнь, отношение к людям, которые сильно отличаются от окружающих. При этом все её истории интересны каким-то неожиданным моментом. Но некоторые сюжетные повороты вызвали недоумение.

Часто герои её рассказов живут в канадской глубинке, и их Лондон - это не тот Лондон, который "из зе кэпитал оф зе Грэйт Бритэн". Исключение составляет заглавная повесть (неожиданно!) о Софье Ковалевской, которая в Канаде не бывала.

Две истории зацепили меня сильнее других. В рассказе "Измерения" молодая женщина Дори пережила ужасную семейную драму, но продолжает как бы по инерции…

Развернуть

Подборки

Всего 140

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 728

Новинки книг

Всего 241