Все они мертвы, эти старые пилоты
Уильям Фолкнер
Цикл: | Йокнапатофский цикл, книга №20 |
Лучшая рецензия на книгу
26 мая 2023 г. 11:53
196
4 Можно мы больше не будем иллюстрировать вам войну?
Только фотографии остались от пилотов, от их умения водить самолёты, сбрасывать бомбы, пикировать на противника. Только фотографии живы, а люди - нет. И им нет дела до удивления потомков, как можно было воевать на таких машинах - "из проволоки, дерева и парусины", без парашютов.
Они ведь мертвы: они уже не способны уважать тех, кто относился с уважением к их суровому мужеству
Только мертвы они не потому что погибли, а потому что вообще воевали. Когда "блеснет на мгновение громовая слава" народу придётся испытать худшее, чем смерть, ибо "смерть - вовсе не обязательно тот вековечный покой, о котором им когда-то рассказывали".
Вообще-то это рассказ о любви. Но во время войны любовь приобретает тёмный и грязноватый оттенок. Не только воины гибнут, "но девушки и верные жены - они все умерли в…
Форма: рассказ
Оригинальное название: All the Dead Pilots
Дата написания: 1931
Первая публикация: 1977
Перевод: А. Кистяковский
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 326 мая 2023 г. 11:53
196
4 Можно мы больше не будем иллюстрировать вам войну?
Только фотографии остались от пилотов, от их умения водить самолёты, сбрасывать бомбы, пикировать на противника. Только фотографии живы, а люди - нет. И им нет дела до удивления потомков, как можно было воевать на таких машинах - "из проволоки, дерева и парусины", без парашютов.
Они ведь мертвы: они уже не способны уважать тех, кто относился с уважением к их суровому мужеству
Только мертвы они не потому что погибли, а потому что вообще воевали. Когда "блеснет на мгновение громовая слава" народу придётся испытать худшее, чем смерть, ибо "смерть - вовсе не обязательно тот вековечный покой, о котором им когда-то рассказывали".
Вообще-то это рассказ о любви. Но во время войны любовь приобретает тёмный и грязноватый оттенок. Не только воины гибнут, "но девушки и верные жены - они все умерли в…
19 декабря 2014 г. 10:41
292
4.5
Появление самолетов было почти таким же прорывом, как полеты в космос. Пилотов обожали, они были кумирами. Но люди всегда люди - и покорение воздушного океана очень быстро нашло себе военное применение. Со всей последующей бессмысленностью взаимного истребления.
Фолкнер написал потрясающе разноплановый рассказ. В первую очередь речь идет о, так сказать, "вьетнамском синдроме" Первой мировой, о том, как тяжело вновь привыкать к мирной жизни после четырех лет войны. Во вторую о том, как тщетны человеческие страсти и порывы на войне. И в третью о том, как мелочны люди.
А летали они на "кэмелах".
И зверь с умолкшими винтами Повис пугающим углом... Ищи отцветшими глазами Опоры в воздухе... пустом!
Уж поздно: на траве равнины Крыла измятая дуга... В сплетеньи проволок машины Рука - мертвее…