Женитьба бригадира
Артур Конан Дойл
| Цикл: | Подвиги и приключения бригадира Жерара, книга №17 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по винишку.
19 января 2020 г. 21:21
1K
4 Иронично
Милый такой смешной рассказ от лица гусара, у котогого была блестящая карьера, и который славился своей гордостью, и тем, что не мог потерять лицо.
Смелый человек не боится правды. Ее боится только трус.
Но потом случилось то, что и должно было случиться. Предоставился случай потерять лицо. Молодой бригадир влюбился.
А теперь позвольте мне кое-что уточнить. Собирался ли я жениться на Мари? О, друзья мои, женитьба не для гусара!
По пути к своей возлюбленной, но не невесте, бригадир попал в неоднозначную ситуацию. Встретил быка.
Я удирал, как положено настоящему солдату. Хотя мои ноги работали быстро, сам я держался великолепно. Весь мой вид выражал протест. На бегу я улыбался…
Тут выбор - либо бык либо невеста)
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Marriage of the Brigadier
Дата написания: 1910
Первая публикация: 1966
Перевод: Дмитрий Жуков
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
по винишку.
19 января 2020 г. 21:21
1K
4 Иронично
Милый такой смешной рассказ от лица гусара, у котогого была блестящая карьера, и который славился своей гордостью, и тем, что не мог потерять лицо.
Смелый человек не боится правды. Ее боится только трус.
Но потом случилось то, что и должно было случиться. Предоставился случай потерять лицо. Молодой бригадир влюбился.
А теперь позвольте мне кое-что уточнить. Собирался ли я жениться на Мари? О, друзья мои, женитьба не для гусара!
По пути к своей возлюбленной, но не невесте, бригадир попал в неоднозначную ситуацию. Встретил быка.
Я удирал, как положено настоящему солдату. Хотя мои ноги работали быстро, сам я держался великолепно. Весь мой вид выражал протест. На бегу я улыбался…
Тут выбор - либо бык либо невеста)
19 января 2020 г. 17:25
735
3.5
К важным, даже важнейшим, решениям так часто подталкивают случайности. Для главного героя случайность - это передряга, в которую он однажды попал, в итоге которой "обзавелся женушкой". Родители, "эгоистично не хотели думать ни о чем, кроме своей дочери". В то время как он, молодой лейтенант Этьен Жерар, сделал так, чтобы поклонники прекрасной Мари обходили усадьбу Равонов стороной. Хотя ему самому казалось, что нельзя совместить все — быть счастливым супругом в Нормандии и храбрым солдатом в прочих местах. Ощущение, после прочтения, что это был О.Генри. Необъяснимо, но про него я бы сказала, что это иронично. А помня, что это Артур Конан Дойл, почему-то скажу, что это цинично.
