Winnie the Witch

4,6

Оценить

Winnie the Witch lives in a black house. She has black chairs and black stairs, black floors and black doors. The trouble is that Winnie's cat, Wilbur, is also black. After sitting on him and tripping over him, Winnie decides to turn Wilbur into a green cat. But then he goes out into the long grass! Winnie is going to need a little magic to make sure she can always see Wilbur . . . A beautifully-crafted story with a colourful final twist.

Серия: Winnie the Witch
Издательство: Oxford University Press

Лучшая рецензия на книгу

21 мая 2020 г.

110

5 Милая книга, "правильная" лексика

Очередная англоязычная книга, которой хочется поделиться, если вы ищете "правильную" книгу для начинающих полиглотов. Это начало огромной серии, которое пока порадовало. Кстати, меня поражает, размах с которым развиваются такие издания - это отдельная индустрия, с сайтами, кучей книг на тему, в разных форматах - наклейки, развивалки, книжки-игрушки, раскраски и тп. Возвращаясь собственно к книге, во-первых, ребенку (и думаю детям вообще) понравились персонажи - взлохмаченная и несуразная ведьмочка и слегка расслабленный черный кот. Во-вторых, прекрасная лексика для ребенка, уже умеющего читать на английском, но еще не владеющего обширным…

Развернуть

ISBN: 978-0-19-272643-8

Год издания: 2006

Язык: Английский

Winnie the Witch #1
Paperback, 32 pages
Korky Paul (Illustrator)
Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

31 января 2019 г. 09:55

278

5

Очень забавная детская книга. И, несмотря на мои довольно плохие знания английского языка, читалась очень легко. А пару незнакомых слов в переводчике посмотрела, чисто для того, чтобы запомнить самой. Ведь общую суть можно было понять и без какого-либо перевода. История о ведьмочке, живущей в черном-черном доме и ее коте. А еще о Абракадабре. И о том, что не обязательно менять своих друзей. Иллюстрации здесь великолепны. Проводила по минуте на каждой странице, чисто чтобы рассмотреть картинку получше. Книгу рекомендую, особенно тем, кто не знает английский также, как и я. А вообще, подойдет всем. Очень легкая и интересная история.

19 января 2019 г. 12:41

169

5

Что можно рассказать нового про детскую книгу в 32 стр. Повторю то, что и все. Яркая и красочная книга, с красивыми иллюстрациями про ведьмочку Винни и ее черного кота. Она его разукрашивала в разные цвета, потому что все время спотыкалась о него. Серия книг идеальна для начинающих изучать английский язык, а данная история полезна при изучении темы цветов.

Mint_Sun

Эксперт

Диванный критик и зануда

22 ноября 2018 г. 12:38

295

5 О трудностях жизни с черным котом

Жила-была ведьма Винни в черном-черном доме с черным-черным котом. Помните поговорку, о том, как трудно найти черную кошку в темной комнате? Особенно если ее нет. Вот ведьмочке и пришлось столкнуться этой проблемой. То сядет на бедного кота, то споткнется о него... И вся история о том, как Винни искала решение с помощью магии этой проблемы. В итоге, не один кот не пострадал. Уровень книги самый-самый начальный, поэтому при чтении совсем не возникает проблем или каких-то недопониманий. А прекрасные иллюстрации отлично дополняют текст, что позволяет лучше запоминать слова. Отличная книга для тех, кто только начинает изучать английский язык и…

Развернуть
gelya71

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 октября 2018 г. 13:58

251

5

Очень хорошая, добрая история про ведьму и её очаровательного кота. Действительно было интересно читать и особенно рассматривать иллюстрации. Кот меня сразу очаровал, а вот ведьмочка изображена немного угловатой, ну и волосы у нее конечно прям огонь:) Английский здесь очень легкий, нужны минимальные знания, а если попалось незнакомое слово, то все можно понять по смыслу и по иллюстрациям. Мне понравилась сама история. Ведьма с черным котом живет в доме, где всё черное. Кот, сливаясь с окружающей обстановкой, часто мешает своей хозяйке. Тогда ведьмочка решает применить свое волшебство. Кот был сначала зеленым, потом разноцветным, но при этом…

Развернуть
Antirishka

Эксперт

Я не эксперт, пишу для себя :)

5 марта 2018 г. 13:28

328

5

Чудесная история! А для человека, который боится браться за что-либо серьезное на английском, так и вообще просто идеальная. Она очень хорошо подойдет, тем кто начинает учить язык и не уверен в своей словарном запасе. В черном доме, где черное абсолютно всё: кровать, одеяла и даже ванная - живет ведьма Винни. У нее есть кот, как не трудно догадаться, тоже черный. Но очень уж сложно его заметить в кресле или на полу, когда он спит. Постоянно натыкаясь на кота Винни решила разобраться с проблемой, она же не зря ведьма. Поколдовать ей пришлось несколько раз прежде чем она нашла самый хороший вариант, который подошел и ей, и коту. Замечательные…

Развернуть

11 февраля 2018 г. 10:35

215

4.5

Забавная детская книжка) Читается очень легко, несмотря на то, что мои знания английского не на высоте. Итак, в черном-черном доме, живет черный-черный кот и его хозяйка - ведьмочка Винни. Вот только черного кота сложно заметить в черном доме, когда он спит и зеленые глаза не выдают его) Винни от этого пришлось пострадать: то сядет на кота, то запнется об него. Колдовала Винни несколько раз и все пыталась сделать что-то с котом, чтоб замечать его, но не сразу она догадалась о решении, которое бы удовлетворило и её, и кота) Отдельно хочется отметить иллюстрации: они очень хорошо и удачно дополняли текст, а котика было жалко, когда Винни над…

Развернуть

11 ноября 2017 г. 08:56

136

5

Стоит чёрный-пречёрный лес. В этом чёрном-пречёрном лесу стоит чёрный-пречёрный дом. В этом чёрном-пречёрном доме стоит чёрный-пречёрный гроб... В этом чёрном-пречёрном гробу лежит... Отдай мою ногу! Короче жила- была одна Ведьмочка в это чёрном-пречёрном доме, а вместе с ней Вилбур Бедный кот от усов до хвоста Был черней, чем сама чернота. И вот в очередной раз сделав сальто с помощью кота, Ведьмочка подумала, что акробатика - это не её и решила стать то ли маляром, то ли художницей. Вот уже подряд два дня Я сижу рисую Красок много у меня- Выбирай любую. Я раскрашу целый свет В самый свой любимый цвет! Осталось только определиться, какой…

Развернуть
ant_veronique

Эксперт

По моему скромному мнению

15 апреля 2017 г. 16:01

145

4

Жаль, что моя дочка еще маленькая и не читает и не понимает по-английски. А то мы бы вместе с ней почитали эту веселую сказку со смыслом. Главное, через годика три не забыть мне об этой книжке и с ней всё-таки ее почитать, а если дело пойдет, то и остальные книги из этой серии. А пока я приятно провела время, почитав эту историю сама. Очень рада, что вообще узнала об этой серии. Картинки замечательные. История короткая, веселая, но поучительная. Не так просто, мне кажется, придумать что-то простенькое, но интересное, не морализаторское, но чтобы было, что обсудить с ребенком. Надеюсь, текст в книге оригинальный, а не адаптированный.…

Развернуть
nataly_om

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 января 2017 г. 22:23

118

4.5

В черном-черном доме жил черный-черный кот. И хозяйка его постоянно не замечала, то сядет на него, то споткнется... А так как она ведьма, то легко смогла изменить ему расцветку. Сначала был зеленый свет, но теперь он терялся в зелени во дворе. Потом был кот разноцветным. Хозяйка конечно довольная, но кот обиделся. Еще бы! Даже животные хотят, чтобы их любили такими, какие они есть. Кот стал обратно черным, а дом красивым разноцветным. А какие чудесные иллюстрации!

Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции