3,7

Моя оценка

Едва баржа "Провидение" покинула Дизи, как в конюшне при гавани два коновода наш in в соломе труп женщины. Как сюда попала дама в ювелирных украшениях за пятнадцать тысяч франков, к которым убийца…
Развернуть
Серия: Детектив в кармане
Цикл: Комиссар Мегрэ, книга №2
Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков

Лучшая рецензия на книгу

AntesdelAmanecer

Эксперт

весьма сомнительный

8 апреля 2024 г. 02:47

252

4 Следствие ведёт комиссар

Коновод - тот, кто присматривает за лошадьми. Примерно такое значение слова даёт словарь. В России начала двадцатого века коноводами называли заводил компании, зачинщиков и вожаков. Во Франции это человек, который не просто присматривает за лошадьми, а подгоняет лошадей, тянущих баржи по бечевнику, идущему вдоль реки или канала. Что-то типа бурлаков с лошадками. Сейчас наверняка уже нет таких барж и такой профессии. А в 1920-1930 годах, когда Франция ещё не оправилась после первой мировой войны, коноводы водили баржи по рекам. Среди рабочих барж каким-то образом затесалась прогулочная яхта с отдыхающим миллионером и компанией. На этой яхте "Южный Крест" и произошло убийство. Верней не на самой яхте, а в конюшне нашли тело убитой женщины. Женщина оказалась женой хозяина яхты. Комиссар…

Развернуть

Коновод с баржи "Провидение", роман

Перевод: Элла Болдина

ISBN: 978-5-88353-530-6, 978-5-88353-491-0, 978-96614-5067-6

Год издания: 2013

Язык: Русский

Мягкая обложка, 128 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Возрастные ограничения: 16+

Перевод на русский:
А. Тетеревникова (Коновод с баржи «Провидение»), 1990
Э. Болдина (Коновод с баржи «Провидение»), 2013

Мегрэ (сериал 1991 – 2005) одноимённая серия

Жорж Сименон «Коновод с баржи "Провидение"»

Рецензии

Всего 9
AntesdelAmanecer

Эксперт

весьма сомнительный

8 апреля 2024 г. 02:47

252

4 Следствие ведёт комиссар

Коновод - тот, кто присматривает за лошадьми. Примерно такое значение слова даёт словарь. В России начала двадцатого века коноводами называли заводил компании, зачинщиков и вожаков. Во Франции это человек, который не просто присматривает за лошадьми, а подгоняет лошадей, тянущих баржи по бечевнику, идущему вдоль реки или канала. Что-то типа бурлаков с лошадками. Сейчас наверняка уже нет таких барж и такой профессии. А в 1920-1930 годах, когда Франция ещё не оправилась после первой мировой войны, коноводы водили баржи по рекам. Среди рабочих барж каким-то образом затесалась прогулочная яхта с отдыхающим миллионером и компанией. На этой яхте "Южный Крест" и произошло убийство. Верней не на самой яхте, а в конюшне нашли тело убитой женщины. Женщина оказалась женой хозяина яхты. Комиссар…

Развернуть
AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

2 февраля 2024 г. 09:59

131

3 Люди-манекены

Мое первое знакомство с данным автором и кажется, что его слог проходит мимо меня. Текст похожий на инструкцию, по сборке чайника, персонажи абсолютно не раскрыты, а их низкий эмоциональный показатель превращает героев в нечто, наподобие манекена. Сам сюжет, ну, он неплох, но опять таки, в нем есть логические дыры - например, проехать на велосипеде более ста километров за ночь, человеку не молодому, да еще и после каторги - это для меня что-то из рода фантастики. Автор сам пробовал покрутить педали в таком режиме?

Сам же главный персонаж, комиссар Мегре, показан некими мазками, а его умозаключения кажутся довольно странными, на первый взгляд.

В центре произведения, странное убийство - в конюшне, возле шлюза, при средненьком кафе для коноводов, найдено тело задушенной женщины. Женщина…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 703

Новинки книг

Всего 241