Катерина

Я росла в военном городке под Киевом, училась в школе, где не было таких предметов как укр.яз. и укр.лит-ра, поэтому будучи взрослой, наверстываю упущенное - потихоньку знакомлюсь со школьной программой по украинской литературе.

Конечно, я знала сюжет этой знаменитой поэмы Шевченко, но прочла впервые. Очень красивый, певучий язык, некоторые слова сейчас в современной речи не употребляются. Получила эстетическое наслаждение.

Сюжет печален, как и вся украинская литература: селянка Катерина нагуляла дитя от военного "москалика", который временно стоял на постое вместе со своим отрядом в селе. Старые родители, испытывая стыд за непутевую дочь, выгнали ее из дому вместе с "байстрюком" в зиму, чтобы она шла пешком в Москву и искала отца своего ребенка. Не буду пересказывать сюжет, вдруг кто…

Время чтения: 27 минут

История о Екатерине, что влюбилась в московского солдата и родила сына Ивана от него. Увы, но даже сейчас осталась проблема, что мужчины уходят не только после рождения ребенка, но и после того как узнали, что их девушка беременна. Читается легко. Шевченко как всегда прекрасно пишет и не снижает планку, но поэма сильно не впечатлила. Будь это повесть или роман переделан на подростковую аудиторию, то было бы интереснее и более цепляло, но, увы, классику не переписать, не изменить и нужно лишь только принимать такой, какая она есть. В целом, советую.

До встречи на Луне..

Сюжет актуальный во все времена в прекрасном изложении Тараса Шевченко со свойственной его поэзии особым ритмом, высокой нравственностью, человеческими образами.

Трагическая история любви Катерины к солдату "москалю" вполне могла повториться и в наше время. Может быть нравы не так строги как раньше, но беспечных барышень, подлецов, недалеких родителей и равнодушных людей хватает и сейчас. Поэма пропитана слезами Катерины почти в каждой строчке. Куда проще выгнать родную дочку на улицу, чем терпеть насмешки соседей. Моему современному сознанию этого совсем не понять. С другой стороны, это небольшое в несколько страниц произведение может многому научить любое поколение.

Проходять століття, а "Катерина" не втрачає своєї актуальності. Проблеми, порушені в поемі не залишають байдужим і сучасника, далекого від кріпацтва, понять "покритка" та "байстрюк". Перечитую четвертий раз поспіль - і все одно, як вперше, переймаюся за долю Катрі. Чому вона, пройшовши стільки шляху, зневірилась, занапастила себе. А дитина? Хіба Івась - не привід, щоб жити далі, незважаючи ні на що? Жаль переповнює, коли дочитуєш твір. А чого варті ліричні відступи Шевченка! Прочитавши "Катерину", розумієш, як боліла поетові доля нещасливців. Вважаю поему "Катерина" обов'язковою для прочитання в юнацькому віці. І, дівчата, послухаймо Великого Кобзаря, шануймось!

Не знаю чему сейчас учат в школе (ух, проклятуща молодьож...). Как можно такое писать: "Нельзя же так ненавидеть москалей, чтобы выгнать собственную дочь с будущим внуком..."? Это аут. Во-первых. Как можно читать поэму и не знать, что она посвящена "москалю" (!!!) Жуковскому, выкупившему Шевченка из крепостного рабства. Эта поэма переведена на русский, при чем существует множество вариантов перевода на русский (начили переводить сразу же после написания). "Москали" - мазохисты, что переводили такое? Во-вторых, выгнали не из-за национальности отца, какая бы она ни была (в принципе, москалем (то есть солдатом) мог быть кто угодно, все солдаты царской России разговаривали по-русски). Книга написана в первой половине ДЕВЯТНАДЦАТОГО ВЕКА. В те времена к незаконорожденным относились очень…

ЗНО крадется ко мне, поэтому я взялась за украинскую литературу. Каюсь, за все года ни одно произведение с этого предмета не читала полностью. Не находят отклика в моем сердце все эти душещипательные истории о сельских буднях и борьбе против панов или же каких-то захватчиков. Но вот теперь пришлось мне взяться за эти книги. Для меня всегда было странно всеобщее восхваление и обоготворение Шевченко. Особенно странно мне стало после прочтения данного творения. С первых строчек нам дают понять, что здесь олицетворение зла - москали. В противовес злым москалям идет украинка Катерина - божий одуванчик, наивная и простодушная. Она без памяти влюбилась в москаля Ивана, который, конечно же, бросил ее. Ну так, естественно, разве москали бывают нормальные?! А она еще и беременна оказалась!…

А ведь у Шевченко есть прекрасная поэма "Наймичка". Там такая же покрытка не утопилась, не бросила ребенка замерзать, а подкинула его хорошим людям, а сама у этих людей всю жизнь работала, была поближе к сыну. А Катерина... Что Катерина? Кстати, лозунг "Не дай русскому" , оказывается, актуален во все времена. Не давайте москалям, девушки, а то кончите прорубью,

Домисли…

А яка могла чекати доля сироту, сина покритки і москаля? Звичайно ж, нічого хорошого не жде таку дитину. Ще змалечку, окроплений материнськими сльозами і горем, він зазнав біду, нужду і злиденність. Він не знав батьківського дому, колисковими йому були материні завивання, іграшками- кущі і квіти. Вся Україна йому була домом, але навіть  найкращий степ не замінить отчого порогу, навіть найтепліше літо ніщо, в порівнянні з батьківською ласкою, а заряні ночі - це красиво, коли є де приткнутися. Що чекає маленького Івасика? А головне - за що? За що йому таке? У чому його вина? Без батька, а тепер і без матері, скитатися по лісам - дорогам, шукати кращої долі? А яка то краща доля? А хіба він знає? Звичайно ж, нічого хорошого не чекає хлопця. В кращому випадку він знайде прихисток в…

Основная часть героев поэмы -это сборище моральных уродов.

Москаль Иван -тут без комментариев. Некошерно это, когда твой сын, у которого твоё ДНК на роже, вынужден бомжевать. Но остальные-то чем думали? Катерина -явно не рафинированная воспитанница из института благородных девиц. Вполне могла на животных насмотреться. Да и про людей кое-что знать. Ей что, ни разу в голову не приходили мысли о возможных последствиях? Или была совершенно не в курсе отношения общественности к одиноким маманькам? Нет ведь. Явно и знала, и слышала, и в курсе. При этом Иван её насильно в садочек не тащил, гадости психотропной не подливал. Сама прибежала и сама дала. Ну а тут, как сказал другой поэт: Говорите, трудно разобраться, Если страсть. Допустим, что и так. Но ведь должен чем-то отличаться Человек от…