Алиби на выбор. Сицилийский клан (сборник)

Если вы устали от расчленёнки, кроваво-реалистичных описаний совершённых убийств и явно патологических наклонностей героев современных детективов, возможно, имеет смысл обратить внимание на такую разновидность детективного жанра, как иронический детектив, причём в ретро исполнении. До недавнего времени я полагала, что основательницей этого поджанра является польская писательница Иоанна Хмелевская , однако выяснилось, что это не совсем так. Таких писателей было несколько, и Шарль Эксбрайя — один из них. Если пробежать глазами его библиографию, куда входят не только иронические детективы, но и книги других жанров, то в глаза сразу бросается общая для авторов иронических детективов закономерность — их необычайная плодовитость. Интересно, правда? Не исключено, что именно в их жизнелюбии,…

Не детектив, а сплошное удовольствие! И сплошной когнитивный диссонанс. Роман французского писателя - а действие происходит в Италии. Детектив как он есть, целых два убийства - а полное ощущение, что смотришь итальянскую кинокомедию. При этом роман - не пародия, и преступление не игрушечное, и расследование ведется всерьез, но поскольку в главных ролях итальянцы, то очень скоро читатель вместо того, чтобы с замиранием сердца следить за его поворотами, начинает заходиться от хохота. Все персонажи сочные, живые и говорят с такими характерными интонациями, словно только что сошли с экрана. Мне постоянно приходили на память то приключения итальянцев в России, то мультик про ограбление по-итальянски. Шарля Эксбрайя считают родоначальником иронического детектива. Нежно любя этот жанр в…

Довольно неплохой детективный романчик, хотя первую его половину трудно назвать таковым, так как всё, что там происходит - это общение жителей маленькой и далёкой деревни на севере Италии. Написано с юмором, персонажи, к именам которых нужно привыкнуть и постараться запомнить, достаточно симпатичные. Детективная часть начинается примерно с середины, когда в деревню приезжает полицейский из Милана.

Тем не менее само расследование не подкрепляется никакими методами помимо разговоров с местными жителями. Ни улики, ни анализы, ни хоть какой-то тщательный осмотр потерпевших в произведении не фигурируют. Всё держится на честном, а зачастую и не очень, слове. Все действия, приведшие к развязке, проводятся одним из персонажей на заднем плане, пока основные персонажи заняты выяснением отношений и…

Понравился. Такой небольшой иронический детектив. Жители деревни в которой произошло преступление не столько хотят найти преступника, сколько защитить своих. И поэтому не сильно помогают приезжему инспектору, а наоборот пытаются его запутать. И только благодаря их уловкам удалось найти настоящего виновника. И кроме этого распутались и образовались новые любовные пары. Читать и слушать интересно. Это как комедия положений.

Когда я читала этот детектив, у меня постоянно было ощущение, что я смотрю представление в театре. Роман написан с чередованием всего 3-4 локаций, в которые сходятся все герои, отыгрывают действие и переходят в другую. Также тут есть элементы комедии положений, внезапные появления неожиданного персонажа, который переворачивает все вверх тормашками.  В целом, детектив мне понравился. Очень динамичное развитие событий, никаких провисаний сюжета, все логично, с юмором.

В маленькой горной и немного сонной деревушке в Италии происходит невиданное - убийство. Неизвестный убил клерка, помощника местного нотариуса, одного из самых уважаемых людей деревни. Самым первым подозреваемым становится один из карабинеров, у которого был самый прямой мотив - его любимая девушка по воле отца выходит замуж…

Забавная, довольно коротенькая история с провинциальным итальянским колоритом.

Крохотная деревушка Фалиньяцаро, где друг друга знают, пребывает в классическом итальянском покое: мирно, но с оглушительными криками. И вдруг сразу несколько событий нарушает привычное течение жизни замкнутого сообщества. Девушку пытаются выдать замуж за нелюбимого, а практически сразу после обручения жениха находят убитым. Подозрение естественным образом падает на возлюбленного несчастной невесты, но никто в деревушке поверить не может, что тот мог совершить подобное. Зато легко может поверить приезжий инспектор, которому всё ясно как день. И крохотное сообщество мгновенно сплачивается вокруг "своего", единодушно выражая семейную привязанность.

Детективная линия довольно неплохая, если вытащить её из-под слоя…

Заметила за собой, что не всегда могу слушать, подряд слушать, один и тот же голос, даже если тот хорош. К слову, выход на данную штучку, данную книгу – случаен. О, все просто, устав вычеркивать книги, записанные за день до этого, для той самой прослушки, я, решила просто зайти на сайт аудиокниг и там, листая страницы, сначала с первой, после и с конца назад, заметила знакомое «лицо», а там уж, средь тех, которые, он, Заборовский Юрий начитал, нашла ее. И, смею вас заверить, что: Книга оказалась – прелестная Настроение мне она поднимала, Дарила смешки. Ее бы поставить на сцене Пошла бы. Уж больно вещица – прелестная.

Имеем… итальянская деревушка, в ней, «правит» местный пастор, хлесткий, резкий на язык, но… притом, любим он всеми.

Если не будешь сидеть спокойно, при выходе я тебя вздую…

Если Вам близок и Вы любите французский юмор, то смело читайте. Не смотря на то, что события романа происходят в Италии, он мне очень напомнил серию фильмов о незадачливом французском жандарме Мишеле Галабрюсе в исполнении Луи де Фюнеса. Здесь роль бедняги, которого вся деревня водит за нос, исполняет присланный из Милана инспектор Маттео Чекотти. Надо сказать, что обитатели горной деревушки Фолиньяцаро, не слишком жалуют миланцев. А уж такого, который думает, что сможет раскрыть преступление ещё до обеда и уже назначил виновного, и подавно. Все Фолиньяцарцы, как один, встанут на защиту своего земляка и предоставят ему какое угодно алиби. А если будет необходимо, то и сами найдут убийцу. Ведь их священник сказал, что порядочный юноша не способен на такой поступок. И в любом случае, падре…

В сборнике два произведения разных французских писателей, совершенно разные по стилю и жанру, один – криминальный роман, другой – иронический детектив, а что у них общего – так это итальянские нравы, колоритно представленные французскими авторами.

Огюст Ле Бретон "Сицилийский клан"

Прекрасно помню фильм по этому криминальному роману – «Сицилийский клан» (1969) с Аленом Делоном, Жаном Габеном и Лино Вентурой. Кое-какие моменты в фильме по сравнению с книгой изменены, например, Муш в книге старше и у него взрослая дочь, в фильме у молодого Делона вместо дочери - сестра. Но главное – по иному построен финал, хотя результат тот же – преступники пойманы, долгие годы скрывающийся под респектабельной маской в Париже сицилийский мафиозный клан разоблачён, прекрасно показана скрупулёзная…