
Всеобщая история пиратства
Даниель Дефо
Серия: | Азбука-классика (pocket-book) |
Издательство: | Азбука |
Лучшая рецензия на книгу
14 августа 2022 г. 11:29
477
4
Книга хороша для первого знакомства с темой. Немного по верхам, без особых подробностей. Про историчность не скажу, не знаю)
Одна глава — один пират. Чуть о том, как он дошел о жизни такой. Несколько интересных моментом из приключений. Это не обязательно бои. Много про встречи, в том числе и дипломатические :), бытовые вещи (общение на корабле, добыча ресурсов), чуть линой жизни. Интересно. Но, если вы ждете именно пиратских приключений, воя ветра, скрипа мачт и тд — этого мало.
Две главы про женщин-пиратов. Но тут, мне показалось, что еще более вскользь. Может быть просто сведений было мало.
Прекрасная озвучка и авторское решение! Основной текст читает один чтец. Читает хорошо, очень гармонично. Сноски и главу от переводчика — второй.
Сноски и примечания — отдельная тема. Очень доступно…
Всеобщая история пиратов — Даниель Дефо
ISBN: 978-5-389-07296-1
Год издания: 2013
Язык: Русский
Тип обложки: мягкий переплет.
Иллюстрации: нет.
Размеры: 180 x 115 x 18 мм
Масса: 136 г
Количество страниц: 288 страниц.
Кураторы
Рецензии
Всего 1914 августа 2022 г. 11:29
477
4
Книга хороша для первого знакомства с темой. Немного по верхам, без особых подробностей. Про историчность не скажу, не знаю)
Одна глава — один пират. Чуть о том, как он дошел о жизни такой. Несколько интересных моментом из приключений. Это не обязательно бои. Много про встречи, в том числе и дипломатические :), бытовые вещи (общение на корабле, добыча ресурсов), чуть линой жизни. Интересно. Но, если вы ждете именно пиратских приключений, воя ветра, скрипа мачт и тд — этого мало.
Две главы про женщин-пиратов. Но тут, мне показалось, что еще более вскользь. Может быть просто сведений было мало.
Прекрасная озвучка и авторское решение! Основной текст читает один чтец. Читает хорошо, очень гармонично. Сноски и главу от переводчика — второй.
Сноски и примечания — отдельная тема. Очень доступно…
26 июня 2022 г. 06:45
349
5 Йо-хо-хо и новый «приз»*!
Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт.
Власть и изобилие всегда порождают раздоры.
Плюсы: лаконичность, динамика и «пиратская» тематика.
Техника. Произведение написано и переведено нормальным русским языком. Стиль текста приятен и стабилен. Описания жизни избранных гроз морей умеренно подробные. В наличии необходимые сноски на счёт терминов и уточнений. Я слушала книгу в удачной аудио-версии, где читают Кирилл Радциг и Вадим Максимов. Чтецы удачно разделили свои роли — один отвечал за объяснения и сноски, а другой за непосредственное повествование жизни и приключений.
Итог: хорошая книжка для того, чтобы занять себя чем-нибудь во время жаркого дня, когда вообще ничего не хочется делать. Да и не только — такие рассказы о пиратах прекрасно развлекут и скрасят будничные дела. Отдельный…
Издания и произведения
Всего 4Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу