Облачный атлас

Думаю вам, мои друзья-читатели, уже известно, что «Облачный атлас» - это такая паутинка историй, где герои, так или иначе, пересекаются между собой. Кто-то из них придает этому значение, кто-то – нет, ну да не суть. История эта произошла со мной сегодня утром в метро, по пути на работу. Оговорюсь сразу, что читать в метро в час пик бумажную книгу – форменное самоубийство. А заодно и убийство (книга, скорее всего, не выживет в неравном бою). Но так уж сложилось, что купив «Облачный атлас» я на некоторое время дала его почитать, потом поставила на полку, потом дочитывала свои долги по играм обожаемого ЛЛ, потом… Потом я наконец до нее…

Почти кросспост из дневника, не могу удержаться. Еду в метро, читаю книгу. История... страшная, в общем, история - про Сонми, где она попадает в поселение вдали от города. Нахожусь где-то в "не здесь", плачу, сама не особо понимая, почему, и как-то не забочусь о том, кто на меня смотрит. Дочитываю до одного момента. "Я услыхала позади нас царапанье по плитам: вслед за нами во двор, опираясь на плечо мальчика со шрамом от операции на мозге, ковыляла изрезанная морщинами крестьянка, возраст которой так же явно бросался в глаза, как у старцев времен Кавендиша. Мальчик, немой, застенчиво улыбнулся, увидев Хэ-Чжу, а женщина обняла его с…

​В вечернем окне отражаются лепестки зажжённой люстры, дружелюбно освещающей на улице деревья и милых прохожих. Одиночество. Один, наедине с ночью. Любимая покинула меня, как душа покидает тело. Прислонился плечом к голубым цветам на обоях. Выключаю свет. Сердце прислонилось к темноте и цветам, как бы закрывшим глаза. Закрываю глаза сам: кажется, что проваливаюсь в цветы, густую тишину земли, стены, а там.. уже есть кто-то, заживо погребённый: женщина. Что-то шепчет и сходит с ума. Не хочу с ней лежать под землёй. Включаю свет. Цветы на обоях щурятся синевой. Голос женщины гаснет, словно бы я выключил голос, жизнь по ту сторону.. стены. А…

посмотрев этот фильм впервые, я поняла далеко-далёко не всё, а еще очень хотела спать, в общем, просмотр фильма был скорее развлечением, чем просмотром ФИЛЬМА. интерес проснулся, но развит не был - спать хотелось больше, чем понимать, ибо фильм идет три часа, а завтра на работу. потом передо мной появился Акс, похвастался купленной книжкой, помахал ею перед моим носом и исчез - "надо прочитать, даааа". потом я подала заявку на флешмоб - 2014 (боже, как давно это было! почти год назад!) и мне попадается эта книга. я торжественно беру ее в список, даже покупаю за страшные 450 рублей и ставлю на полку. "я прочитаю ее в этом году, дааа..".…

Мучила я мучила эту книгу, кроме как сюжетная линия про Сонми ничего в ней особо не заинтересовало. А потом, дай думаю, фильм посмотрю, не слишком рассчитывая на то, что он придется мне по душе. И как выяснилось, напрасно не рассчитывала. Фильм оказался шикарным! Прекрасные актеры, завораживающей красоты сцены, даже те моменты, которые априори мне не должны были понравиться, неожиданно произвели благоприятное впечатление. Теперь я и о чтении книги не жалею, и даже хочется добавить ей еще одну звездочку, ведь без нее фильм, возможно, был бы менее понятен, а герои – не такими родными.

Внимание! Данная история не содержит практически никаких спойлеров, а также не претендует даже на крошечную долю объективности, однако может затуманить Вам мозг ненужными охами и вздохами девятнадцатилетней барышни. Для начала, совет. Если Вы еще не читали книгу и не смотрели фильм, но горите желанием открыть для себя чудесные миры Дэвида Митчелла, то не читайте дальше, а прямиком отправляйтесь с томиком «Облачного атласа» в какое-нибудь мягкое кресло и не возвращайтесь, пока не дойдете до последней страницы. А теперь ближе к «телу». Прошло где-то около двух лет с тех пор, как в один «прекрасный» ноябрьский день меня угораздило посмотреть…

Когда люди долго общаются, неизбежно у них появляется что-то общее. Что подтвердилось Восьмого марта – мы с коллегой по работе вручили друг другу одну и ту же книгу, купленную в качестве подарка – «Облачный атлас» Дэвида Митчелла, изданную в формате флип-бук. Утешает только то, что обеим книга понравилась.

Холод, холод, холод. Вдруг - ударил жар. Смотрит в душу молод Мученик Уар. Если жук раздавлен Чьей-нибудь ногой, Будет он прославлен В сонмище богов? Соловей, ты даришь Бесконечный свет. Роще пой, товарищ, Миллиарды лет. Кружит и бросает Ветер голубой. Мёртвый воскресает. Я живу тобой. *** Священник в церкви не хотел молиться. Невыносимо стало, тяжело. И в роще он решил уединиться. И вспомнил бабочку, что билась о стекло. Она во храм, в окошко залетела, И всё освободиться не могла. И трепетало маленькое тело. Душа спасения неистово ждала.

История, честно сказать, немудрящая, и опять в ней замешан фильм. Показывали мне его с восторженными охами и ахами, а я смотрела с плохо скрываемым недоумением. Такое впечатление, что фильм мы смотрели только для того, чтобы померяться наблюдательностью и быстрее других угадать, кого из актеров в каждой из частей изуродовали гротескным гримом. Все радостно играют в угадайку, потом бурно обсуждают потаенный смысл превращения, скажем, Сонми в Тильду ("А как же родинка?!"), а сюжет тем временем тихо хиреет за слоем цветной штукатурки. Обычно, если фильм не понравился, книге второй шанс дают нечасто. Но я решила прочесть. И вот нелепый грим…

"Души путешествуют по врем’нам подобно т’му, как путешествуют по небесам облака, и, хоть ни очертания, ни окраска, ни размеры облака не остаются теми же самыми, оно по-прежнему облако, и так же точно с душой. Кто может сказать, откуда приплыло это вот облако аль кем станет эта вот душа завтра? То’ко Сонми есть и восток, и запад, и компас, и атлас, ей, единственный атлас облаков." И вот из этой идеи была написана книга Дэвида Митчелла "Облачный атлас", вдвое превышающая размером стандартный роман, и по ней снят фильм Тыквера и Вачовски "Облачный атлас", длиной вдвое превышающий фильм стандартный. Было ли ради чего так изгаляться? По моему,…