yulechka_book

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 мая 2019 г. 22:56

449

3

И так книга которая должна была меня опьянить подобно ирландскому элю , на вкус оказалась как слабое вино. Где я спрашиваю вас тут дух Ирландии , где легенды о прекрасных и наводящих банши? Да я нашла одну легенду об лепреконе , но язык унылый как туман над морем Ирландии. Рассказы о феях тоже в восторг не привели . Было ощущение что автор составлял книгу без огонька , без особой радости и очень жаль. Хотелось бы окунуться в мир где оживают древние предания. Я много слышала об этой стране , о людях живущих там мужественных и добрых. Но вот знаете рассказы о злых бедняках меня огорчили.

Elena878

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 августа 2018 г. 23:52

371

4

Книга интересна тем, что показывает кельтскую мифологию и происхождение самих кельтов в первой половине 19 века. книга написана живым и интересным языком. Рассказывает много увлекательных легенд Ирландии. Конечно же тут и эльфы, и лесные и морские обитатели. Плотное знакомство с народом фей, со страхами и надеждами жителей Ирландии, выраженными в заговорах, повериях, историях о мертвых и живых, о зверях и людях, о христианских святых и дохристианских героях легенд - все это ожидает читателя на страницах этой книги

13 июля 2018 г. 14:21

332

3

Интересно было познакомиться с легендами и эпосом Ирландии, в особенности написанными представительницей этого народа. Но я ожидала, видимо, большего. С одной стороны видно, что леди Уайльд с трепетом и большой любовью относится к культуре Ирландии, что она с большим энтузиазмом писала эту книгу. Но видимо ввиду своей бурной творческой натуры (теперь понятно, в кого сын такой гений) этот энтузиазм бил через край в не очень хорошем смысле. Судя по примечаниям переводчика, у автора в тексте встречается очень много неточностей. Что в плане истории и некоторых мифов, что в плане лингвистики. Первое, видимо, оттого, что в основном в этом плане она руководствовалась статьями ирландского учёного А.Кирни, который утверждал, что он получает свои знания непосредственно от фей (что меня бы…

Развернуть

24 марта 2018 г. 02:24

291

5

Конечно, фамилия Уайльд на обложке не случайна. Книга написана матерью Оскара Уайльда – между прочим, невероятно талантливой писательницей, поэтессой и журналисткой, истинной патриоткой и достойной дочерью страны зеленых холмов. Книжка, словно изящное ирландское кружево сплетена из множества ирландских сказаний, поверий, легенд, суеверий, собранных леди Уайльд с особой тщательностью и любовью. Ведьмы, феи, лепреконы и эльфы здесь соседствуют с почитаемыми в Ирландии святыми Бригиттой и Патриком. Языческие и христианские поверья смешиваются друг с другом, образуя невероятный симбиоз. В конце книги представлены очерки об истории и искусстве Ирландии. После прочтения так и хочется сбежать в лес - танцевать с феями на холме в лунном свете. Жаль, погода не позволяет.

pozne

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

6 мая 2017 г. 19:02

323

4.5

Я знаю точно, чего не хватает этой книге – иллюстраций. Под такой завлекающей обложкой скрываются жёлтые листы с замечательными историями. Все эти ирландские колдуньи, короли и королевы фей, сиды и легендарные герои так и просятся быть изображёнными в цвете. Во всём остальном - замечательная книга. Лёгкий язык, интересные сказания, волшебная атмосфера. Кроме сказаний и легенд здесь можно найти старинные народные рецепты и заговоры, молитвы. И всё это передано так, что представляешь себя сидящей в кресле-качалке под тёплым клетчатым пледом перед потрескивающим огнём в камине. В руках кружках крепкого эля, а за окном сырость и ветер, играющий с твоим воображением. А рядом с тобой рассказчики. Разные истории рассказывают разные люди: то это повидавшая жизнь ирландская бабушка, то…

Развернуть
serafima999

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 июня 2014 г. 16:47

296

4

Ирландия лично у меня всегда ассоциировалась с каким-то постоянным праздником. Веселый, добродушный и искренний народ, живущий там, мне всегда нравился больше, нежели чопорные и довольно таки хамоватые англичане (я знаю, о чем говорю, да). С радостью я обнаружила, что есть книга, описывающая ирландские обычаи и традиции, а с удивлением - что на данную книгу еще не написано ни одной рецензии... Ну да ладно. Помнится, я удивлялась таланту Оскара. А чего удивляться, коли это врожденное?)) Леди Уайльд, конечно, не искрит и не феерит, но "слушать" ее мне было очень интересно. Для меня атмосфера - главная составляющая книги, и в этом случае я точно перенеслась из солнечного Крыма на мглистые ирландские холмы, в одну из крестьянских хижин. Здесь собраны и обработаны не только народные…

Развернуть

27 сентября 2020 г. 01:43

85

5 Легенды Эрина

В книге леди Уайльд проводит культурологическое исследование родной страны. Книга написана во времена, когда в Ирландии остро встал вопрос о самоопределении, и воспоминания о древнем прошлом, и о том, что делает Ирландию Ирландией были особенно актуальны. В книге рассказывается о пережитках древних языческих веорований. О волшебном Добром Народе, влияние которого пронизывает жизнь простого человека. О великой силе Слова, взгляда и музыки. И о том, что можно назвать магией. Магией, пропитывающей весь быт простого человека.
На страницах книги оживает легендарная история Эрина. Битвы королей, волны завоеваний, пронрсящиеся наз изумрудными холмами, очарование, сила и сдабости рас, что прошлись по зеленым просторам Ирландии - все это оживает на страницах книги, очаровывает и погружает в…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241