Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад (сборник)
Под…
| Издательство: | Livebook/Гаятри |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 августа 2022 г. 19:25
141
3.5
Очень неоднородный сборник. Некоторые сказки читались интересно и оригинально. Некоторые оставили меня равнодушной. А некоторые не понравились от слова совсем. Но всё равно, я благодарна составителю такого необычного сборника - Кейт Бернхаймер. Не побоялась такой смеси жанров: от типичных старых сказок на новый лад, через вполне себе реалистичные рассказы с легкой чертовщинкой до привычного фэнтези. Конечно, подавляющее большинство детей слушали в детстве сказки , среди которых обязательно были страшные. Если попробовать прочитать их во взрослом состоянии, то придешь в замешательство и ужас. Сколько там жестокости, причем очень изощренной! Авторы сказок для меня оказались практически неизвестны, за редкими исключениями типа Нила Геймана или Джона Апдайка. Не в укор авторам новых…
Предисловие
Автор: Кейт Бернхаймер
Перевод: М. Немцов
стр. 17-28
Занавес поднимается
Автор: Грегори Мэгуайр
Перевод: М. Немцов
стр. 29-40
стр. 61-82
ISBN: 978-5-904584-64-1
Год издания: 2013
Язык: Русский
424 страницы
Формат: 84х108/32, твердый переплет
Составитель: Кейт Бернхаймер
Парная книга:
http://www.livelib.ru/book/1000740897
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 46
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 августа 2022 г. 19:25
141
3.5
Очень неоднородный сборник. Некоторые сказки читались интересно и оригинально. Некоторые оставили меня равнодушной. А некоторые не понравились от слова совсем. Но всё равно, я благодарна составителю такого необычного сборника - Кейт Бернхаймер. Не побоялась такой смеси жанров: от типичных старых сказок на новый лад, через вполне себе реалистичные рассказы с легкой чертовщинкой до привычного фэнтези. Конечно, подавляющее большинство детей слушали в детстве сказки , среди которых обязательно были страшные. Если попробовать прочитать их во взрослом состоянии, то придешь в замешательство и ужас. Сколько там жестокости, причем очень изощренной! Авторы сказок для меня оказались практически неизвестны, за редкими исключениями типа Нила Геймана или Джона Апдайка. Не в укор авторам новых…
9 сентября 2021 г. 14:07
251
3 Не изводи себя душным чтением
Читать или не читать сборник "Мать извела меня, папа сожрал меня"?
Читать, но выборочно.
Как и сборник-близнец, эта подборка осовремененных сказок — чтение 50/50.
50% историй очень хороши или хотя бы сочатся интересными аллюзиями. (я особенно прониклась стилями таких сказок: "Снежка и Роза", "Лесной царь", "Дым-угрюм", "Русалка на ветвях")
А 50% сказок — просто странные. Понятные только автору, потому что очень похожи на терапевтический фрирайтинг.
Читать "мать извела меня..." можно, когда готов к экспериментам и поискам нового в знакомых историях. Если захочется действительно жутких рассказов да страшных образов, то лучше перечитать оригинальные сказки. Те, которые не обработали под современных детей.
Статьи о книге
Всего 1
Катерина Маас: рецензия на книгу «Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад»
Критик: Катерина Маас Рецензия на книгу Мать извела меня, папа сожрал меня. Сказки на новый лад Оценка: Прочесть эту антологию стоит хотя бы потому, что подобные сборники встречаются не так уж часто, и обычно принадлежат авторству одного человека. Здесь у нас есть прекрасная возможность не только познакомиться с творчеством писателей, о которых мы могли раньше и не слышать, но и повод перечитать сказки, которые мы, кажется, знаем наизусть (на самом деле нет).
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
