Анна, Ханна и Юханна

Добротная, обстоятельно написанная семейная сага. Три поколения женщин и сопутствующие истории об их детях, мужьях и других родственниках. На первый взгляд, они очень разные - бабушка, мать и дочь. Но по сути, это всего лишь условия и обычаи времени, в котором они живут, делают их разными. Все они сильные женщины, старающиеся прожить жизнь правильно, не рассчитывая ни на чью помощь. Яркие образы персонажей и времени, в котором происходит действие, но вот похорон, на мой вкус многовато.

Этот месяц выходит у меня очень скандинавским, и я рада этому: люблю особую атмосферу, воссоздаваемую писателями этого региона. Семейная сага о трёх поколениях женщин в Швеции, их жизни и проблемах на самом деле очень увлекательна, ведь автор рассказывает о них, используя в качестве фона исторические события, а испытания, с которыми сталкиваются героини, отнюдь не уникальны. Признаюсь, сами эти три женщины показались мне похожими на женщин моей страны, на моих соседок и даже немного на меня саму. Те же страхи, те же жизненные обстоятельства, те же проблемы - рождение детей, супружеские отношения, отношения с родителями, поиск своего места в жизни... Больше всего мне понравился образ Ханны, самой старой из героинь. Рассказ о ее жизни весьма обстоятельный, автор детально повествует даже о…

К сожалению, книга не оправдала моих ожиданий. Хотя изначально было чувство, что именно так и будет. Собственно, я и сама не знаю, чего ждала от этой книги. Наверное, некую семейную сагу, кучу интересно описанных событий. Да, я ждала, что отношения между бабушкой, мамой и дочкой будут теплыми и нежными. Но… увы и ах. Не дождалась. С самого начала мне было скучно и неинтересно. И чем дальше, тем больше.

Книгу прочла давно, а отзыв написать забыла. Теперь трудно будет описать впечатления. Помню, что настроение моё скакал, то восторг от книги, то жуткая скука. В книге описана жизнь трех поколений, по именам уже не соориентируюсь, кто там дочка, кто бабушка, кто мать. Самый интересный отрезок был с момента свадьбы на взрослом мужчине, который жил на отшибе, муку там они мололи, жилье обустраивали. Да уж память девичья, сейчас такого тут напридумаю, все книги в голове смешались, хоть бери перечитывай. Короче делю книгу ровно на 2 части, одна бомбезная, вторая вообще мне никак.

Лампомоб-2020: 10/12

Двойственное ощущения осталось от этой книги. Какие-то моменты очень понравились, но другие показались очень странными. И поскольку одна из самых неудачных глав, на мой взгляд, это последняя, то общее впечатление осталось так себе.

История трёх женщин - бабушки, матери и дочки, а на самом деле даже шести поколений женщин одной семьи, хотя младшие два упоминаются совсем вскользь. Мы знакомимся с историями Анны, её матери Юханны, её бабушки (а значит, матери Юханны) Ханны, а также отчасти её прабабушки Майи-Лизы. Все эти женщины жили долго, рожали друг друга относительно поздно, поэтому жизнь Ханны и Анны, например, проходят на фоне совершенно разных миров, а уж жизнь Майи-Лизы и Марии, старшей дочери Анны, как будто совсем не имеют точек прикосновения. Однако что бы ни…

Вот нравится мне скандинавская литература, и эта книга понравилась. Но как же всё депрессивно! Постоянно ловлю себя на мысли, что в юности мне бы нравились эти романы много больше, потому как я практически не обращала внимание на бытовые подробности: тяжелый труд, угнетение женщин, неустроенность жилья и так далее. Меня же интересовали любовь, отношения между мужчиной и женщиной, семейная жизнь и супружеские конфликты. В этом тоже много драмы, но сейчас меня просто убивает бытовуха. С этим романом всё точно так же. Особенно про жизнь Ханны. Но и Юханны тоже. Кстати, эти части наиболее интересные. Но как бы не тяжелы судьбы этих женщин, они вызывают искреннее уважение и восхищение. Какие же они стойкие и сильные! Мне кажется, им по плечу было всё. И пережить изнасилование, и рожать и…

Внучка-дочка-бабушка или мама-дочка-внучка? А также мама бабушки, дочка дочки, внучка дочки и так далее…. Книга о нескольких поколениях женщин одной семьи. Они разные и внешне, и по способностям, и по условиям, в которых живут. Разные, но невероятно похожие. Если что-то в судьбе кажется тебе слишком личным и обязательно сугубо уникальным, загляни в дневники (сундуки, рассказы и т.д.) женщин своего рода. Все это уже было. Пусть с участием других действующих лиц, с иными декорациями, но было... Никогда не обижайся на слова, оценки или нравоучения женщин своего рода. Скорее всего (или именно так ?) они не просто знают, что говорят, они вынесли это знание из собственного опыта. Тебе же говорят в качестве предостережения из огромной любви, а не в силу занудства и озлобленности на жизнь, как…

История трёх поколений одной семьи показана через жизнеописание трёх женщин из Швеции: Ханны, Юханны и Анны. Дети, мужья и другие родственники служат только фоном. Настроения добавляет скандинавская природа, которую я бы выделила как отдельного персонажа. Каждая из героинь чувствует с ней связь, как бы не отдалялась в городские трущобы. Максимально раскрыт образ Ханны, которая жила на грани столетий. Тяжёлая крестьянская жизнь, простые нужды, борьба за выживание в прямом смысле наложили на женщину грубый, первобытный отпечаток. И эта простота мне очень симпатизирует. Дочь Юханна более образована, пережила меньше лишений, но не намного счастливее. Анна же, чья жизнь проходится на ХХ ст потеряла связь с корнями и это мешает ей найти себя. Это она решает описать жизнь своих предков.…

Тот самый случай, когда интерес к чтению падает от главы к главе. Пока повествование было о жизни безграмотной крестьянки- замечательно, но в следующей части стиль не изменился. Простые, какие-то "рубленые" предложения со множеством глаголов , повторением излюбленных ( то ли автором, то ли переводчиком) сравнений: "Ты загадочный человек"- муж говорит жене. "Тем же летом мы с Анной много говорили о мужчинах, об их непостижимой загадочности"; "Но ты всегда была загадочной и таинственной, и хорошо это знала"; "Он всегда знал, что женился на женщине из очень таинственной семьи". Героини вроде как бы становятся образованнее, но разговаривают и думают как малограмотные. Родственные связи без особого тепла и нежности. Понятие "любовь" то ли атрофировалось, то ли "выветрилось и вымерзло"…