Я люблю Дон Френч, особенно в составе French&Saunders (однозначно, лучший комедийный дуэт всех времен и народов!), мне очень понравились две ее первые книги, так что Сильвию я взялась читать с большим воодушевлением. Но что-то пошло не так, и читать мне эту небольшую по объему книжечку почему-то было довольно трудно. Вроде бы и сюжет интригующий - Сильвия лежит в коме, к ней приходят ее друзья и родные и делятся с ней наболевшим - но все эти этические и психологические упражнения как-то у меня не сложились в общую картину. Благодатная тема раскрывается как-то ну почти совсем банально. Больше всего понравилась имитация негритянского акцента одной из героинь, я прямо слышала ее голос у себя в голове, очень здорово. "Mi mek de bed fi yu".
Но я все равно хочу, чтобы она написала еще и еще. Ее "comedy partner" Дженнифер Сондерс весьма преуспела на поприще написания сценариев, может быть, Дон тоже стоит попробовать? Когда я читала "Сильвию", мне частенько приходило в голову, что из этого бы получилась отличная пьеса!
1 понравилось
