Тетради Шерлока Холмса (сборник)
Джун Томсон
Серия: | Великие сыщики |
Издательство: | Амфора |
Лучшая рецензия на книгу
3 ноября 2023 г. 21:05
152
3.5 Шерлок&Джон между делами
Почти идеальная стилизация под Конан Дойла, имеется даже "объяснение", каким образом рукописи Ватсона могли попасть к автору. Джун Томсон - одна из преданных поклонниц Холмса и Дойла, она исследовала имеющиеся произведения вдоль и поперек, и для своих рассказов использует всяческие "оговорки", которые Ватсон "допускал" в своих историях. Так, например, самый интересный рассказ этой книги Дело о пропавшей падчерице, посвящен "случаю с мадам Монпенсье, обвиняемой в убийстве падчерицы, молоденькой мадемуазель Карер...". Кстати, это единственный рассказ, где Томсон позволяет себе слегка иронизировать над ситуацией, от чего произведение только выигрывает. Потому как - в остальных шести историях Томсон сохраняет стиль, но практически не следует композиции, изгоняя из историй присущую Холмсу…
Предисловие
Автор: Александра Глебовская
стр. 5-8
Предисловие. Обри Б.Уотсон, врач-стоматолог
Автор: Джун Томсон
стр. 9-11
ISBN: 978-5-367-02709-9
Год издания: 2013
Язык: Русский
Твердый переплет, 256 стр.
Тираж: 56045 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Рецензии
Всего 53 ноября 2023 г. 21:05
152
3.5 Шерлок&Джон между делами
Почти идеальная стилизация под Конан Дойла, имеется даже "объяснение", каким образом рукописи Ватсона могли попасть к автору. Джун Томсон - одна из преданных поклонниц Холмса и Дойла, она исследовала имеющиеся произведения вдоль и поперек, и для своих рассказов использует всяческие "оговорки", которые Ватсон "допускал" в своих историях. Так, например, самый интересный рассказ этой книги Дело о пропавшей падчерице, посвящен "случаю с мадам Монпенсье, обвиняемой в убийстве падчерицы, молоденькой мадемуазель Карер...". Кстати, это единственный рассказ, где Томсон позволяет себе слегка иронизировать над ситуацией, от чего произведение только выигрывает. Потому как - в остальных шести историях Томсон сохраняет стиль, но практически не следует композиции, изгоняя из историй присущую Холмсу…
28 декабря 2020 г. 03:50
214
3 Книга с воспоминаниями о Холмсе
Текст рецензии — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Постараюсь без спойлеров, но с катом.
Плюсы: техническая сторона и раскрытие "многообразия" дел, которыми занимался персонаж. Минусы: излишняя простота сюжетов и "спойлерность".
Мысли: кто не слышал о Шерлоке Холмсе в наши дни? Но вот многие ли слышали о череде писателей, писавших о Шерли позднее, используя знаменитого персонажа Конан-Дойля? Честно говоря, я отношусь к той категории читателей, не интересовавшихся ранее этим пластом английской [и не только, вероятнее всего] литературы.
В плане техники мы имеем дело со сборником, написанным вполне пристойным литературным языком [без излишеств]. Стилистика, описания и диалоги находятся на вполне приятном уровне и не вызывают желания совершать уголовные преступления в…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу