Отзывы о книге Песня моряка

Истинные чудеса не должны происходить внезапно, как в сказках Шахерезады. Для того чтобы произошло настоящее чудо, может потребоваться много времени, столько же, сколько на то, чтобы вырастить кристалл, изменить мировоззрение, дождаться, когда пожелтеют и опадут листья. Главное быть внимательным, чтобы ничего не пропустить.

Место действия - маленький городок Куинак, затерявшийся на побережье Аляски. Населяют его преимущественно рыбаки, основное занятие которых - ловля рыбы в пустеющем море. Но в один момент их размеренную жизнь нарушает именитый голливудский режиссер со своей свитой на борту "Чернобурки", пожелавший снять в этой местности фильм по мотивам индейской легенды. Кто-то, соблазненный обещаниями несметных богатств, с энтузиазмом воспринимает эту идею. А кто-то, как, например,…

Я очень долго не приступала к чтению Кизи и, кажется, ещё дольше теперь не приступлю. Чуть позже попробую ещё "Кукушку" на английском и возможно, все. Может "не мой" автор, а может не идёт именно в переводе.

Почему? Язык Кизи полон метафор, аллюзий, и всевозможных украшательств. Стиль свободен и не линеен. И в итоге? Ничего непонятно.

Я пыталась взять эту книгу с наскока. Но как только я привыкала к герою, кусочку сюжета, Кизи махал пером (клавиатурой) и я оставалась с мыслью: "Где мы? Кто это? А где, а что?" Осталось впечатление, что меня обманули. Мне понравилось начало, рыбачья жизнь, взаимоотношения жителей деревни, скандалы интриги расследования, а потом раз и случаются неожиданности. И не случилось целостности вообще. Зато аннотация интересная :)

Мы на Аляске, рыбачий городок,…

Не смог читать, почувствовал себя безнадежно тупым.

Может дело в переводе, но текст как будто перенасыщен вообще всем, чем только можно. Герои постоянно меняют акцент, используют местячковый сленг, разговорный сленг, потом переходят на нормальный "книжно-разговорный" язык, и всё это с оооочень медленно двигающимсся сюжетом. Длительные описания местных нравов, жителей Аляски, бизнесов, краткие забеги в интриги посторонних персонажей, и всё это ДО ТОГО, как сюжет начнет двигаться хоть куда-то. Это притом, что первые две страницы (с длинным скучным непонятным описанием сна ГГ) я сразу пропустил, когда почувствовал неладное.

Осилил страниц 30.

Единственный плюс - продираясь сквозь этот мегатекст, напитываешься разухабистой морской  атмосферой, представляешь Аляску.

Исаак Солес - бандит Бакатча, герой с грустными глазами всегда спешит на помощь. Начиная с бестолковой кошки, которая залезла головой в банку и кончая целым зверинцем разных сухопутных тварей.
А в перерывах вспоминает свою прошлую жизнь, малютку-дочь, ещё безумно хочет спать и, конечно, отомстить неожиданно появившемуся закадычному врагу.
Но судьба знает лучше и почти конец света путает все карты...
Но всё заканчивается хорошо.
Ведь истинные чудеса не должны происходить внезапно, как в сказках Шахерезады. Для того чтобы произошло настоящее чудо, может потребоваться много времени. Главное быть внимательным, чтобы ничего не пропустить.

Я хочу отдельно поставить Алисе и Айку оценку 10/10, потому что я даже и не вспомню, вырисовывался ли у меня когда-нибудь настолько четкий портретный образ героев, что они представлялись мне скорее актерами фильма, чем книжными персонажами. Для меня мисс Кармоди – это какое-то воплощение Керис ан Крайт из Ведьмака, я не знаю, ассоциация настолько прочно укоренилась в моем мозге, что я ничего не могу с ней поделать. В любом случае, и в Алисе, и в Айке есть вот эта вот суровость, присущая сугубо жителям крайнего севера, за которой хочется пойти на край света. Уж очень я люблю полярный климат и морские мотивы, они всегда добавляют произведениям +100 к атмосферности.

Чему-чему, а вот атмосферности «Песне моряка» действительно не занимать. Кен Кизи проделал огромную и впечатляющую работу над…

Книга "Песнь моряка" Кена Кизи оставляет двойственное впечатление. С одной стороны, она очень колоритная, с яркими запоминающимися персонажами, с изумительным языком в принципе и с очень красивыми языковыми играми в частности, с острыми темами и интересным сюжетом (языковые штуки, конечно, полностью можно оценить, только прочитав книгу не в переводе, а в оригинале, но и так на читателя обрушивается целая лавина удивительно точно попавших в точку образов). С другой стороны, чего-то мне все-таки не хватило в концовке, какой-то ключевой идеи, острой и яркой, как сама книга, чего-то, кроме ощущения песчинки под ладонью всемогущей равнодушной стихии и ее неистового торжества. Поэтому, на мой взгляд, концовка не дотягивает до уровня всей книги, она по сравнению с основной историей никакая.

В…

До чего же я все-таки люблю книги, написанные литературными хулиганами, (никогда при этом не переходящими от хулиганства - к вандализму)! Книги, в которых есть некоторая внешняя расхлябанность, которая при более внимательном взгляде оказывается внутренней свободой. В общем, такие книги, как "Песнь моряка" (или "Песня моряка", в зависимости от перевода).

В этой истории автор много всякого разного себе позволяет. Автор позволяет себе отклоняться (а поначалу иногда даже уклоняться) от сюжета. Автор позволяет себе начинать с нарочитого почти ужастика, продавая мне дикого кота с башкой, застрявшей в майонезной банке, как нагрянувшее в ночи чудовище, смеяться надо мной, тут же тащить меня в гротескную потасовку с альбиносом среди гор мусора, а потом сразу же - на ловлю лосося в разваливающейся…

Это третий роман, прочитанный у автора, и по их итогу автор попал в любимые. Остался на будущее всего один "Последний заезд" и, вроде, есть ещё рассказы. Читать было интересно с первых строк, сменялись впечатления от восторга до шока, ужаса и веселья, удовольствие от стиля текста оставалось на высоком уровне и маты не портили впечатления, служа только острой приправой, как и разные отвратительные подробности. Но книга большая, читать её быстро не получалось довольно долго, почти две недели я читала половину книги и за два дня дочитала уже всю. Действие происходит на Аляске, в приморском городке с колоритными местными жителями и бурными страстями, связанными с нашествием киношников. В книге очень много собак, но немало внимания уделено и другим животным, таким как свиньи, медведи, вороны,…

Книга была прочитана два месяца назад, и вот уже два месяца я периодически сажусь за рецензию и бросаю всё на полуслове.Я никак не подберу нужных фраз, чтобы выразить испытанные мной ощущения от чтения этого весьма странного романа. Очень странного. Он читается то легко, то просто буксует на месте. Сюжет в иных местах выглядит очень простым, а то расползается десятками щупалец в разные стороны, непременно снова сходясь в одной точке. Некоторые только что прочитанные моменты начисто вылетают из памяти, и приходится возвращаться в эту же точку, чтобы прояснилось в мозгу. А какие-то образы крепко там обоснуются и маячат перед глазами. Сначала тебя накрывает ощущение, что ты читаешь тёмную сказку, затем реалистичность бьёт все рекорды.По мере чтения понимаешь, что сюжет, в общем-то, и не…