Me Talk Pretty One Day

Скучно, и юмор самого занудного сорта. Начала читать с начала, после третьего рассказа не выдержала и перескочила на вторую часть - "Deux". Там автор рассказывает о своем переезде во Францию и попытках выучить французский и освоиться в Париже, надо сказать, весьма безуспешных. Занудство автора портит всё, тема гомосексуализма выпячивается в каждом рассказе (даже если автор рассказывает о попытке научиться игре на гитаре в 12 лет), шутки какие-то глупые, и никаких любопытных наблюдений я там не увидела.

Прочитав эту книгу, я задала себе один вопрос: толи это я не могу понять американских шуток, толи они не смешные?... Ответа я так и не нашла. Я изо всех сил старалась посмеяться:) но ничего не вышло. Мне порекомендовал эту книгу мой американский друг, который сказал, что она чертовски смешная :) Вот так! Что сказать... видимо мы очень разные!