4,4

Моя оценка

История о заколдованном юноше и прекрасной девушке, которая спасает его силой самоотверженной любви, есть в сказках и легендах многих народов. Однако всемирную известность приобрела литературная…
Развернуть
Серия: Мастера книжной иллюстрации
Издательство: Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

1 февраля 2024 г. 11:53

189

4 Любовь и доброта сметают все преграды

"Красотка и чудовище" — хрестоматийная версия всем известной сказки про красавицу и чудовище за авторством Жанны-Мари Лепренс де Бомон (в переводе Сергея Боброва ). Многие ошибочно думают, что эту сказку написал Шарль Перро, но это не так. Поэтому для начала хотелось бы всё-таки прояснить этот момент, хотя в случае со сказками это сделать бывает не так-то просто. Но зато очень интересно! Итак, вот вам (очень коротко) история появления этой сказки и, как следствие, её многочисленных адаптаций. Дело было так (но это не точно)...

Как водится, изначально это был народный сюжет, и я даже где-то читала, что у этой истории были совершенно реальные прототипы. Кому интересно, могут порыться в интернете. Первым, кто взял на вооружение этот фольклорный сюжет, был итальянец…

Развернуть

ISBN: 978-5-389-01776-4

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 38 стр.
Тираж: 7000 экз.
Формат: 60x84/8 (210x280 мм)

Возрастные ограничения: 6+

«Красавица и чудовище» — европейская волшебная сказка, имеющая несколько вариантов, самый известный из которых принадлежит Ж.-М. Лепренс де Бомон. Традиционно публикуется в приложениях к сказкам Шарля Перро, иногда ошибочно под его авторством.

Она представляет собой сокращённый пересказ сюжета одноимённого произведения французской писательницы — Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёв. Варианты сказки известны по всей Европе, самым старым из записанных близких сюжетов является сказка Апулея об «Амуре и Психее» Впервые сказка, схожая с «Красавицей и чудовищем», опубликована в сборнике итальянского писателя Джованни Франческо Страпаролы в 1553 году (Ночь вторая, сказка I, «Принц-свинья»). В России сюжет наиболее известен по сказке «Аленький цветочек», записанной писателем С. Аксаковым со слов ключницы Пелагеи.

Сказка неоднократно экранизировалась, служила предметом вдохновения для эстрады, прозы и телевидения.

Рецензии

Всего 8
InfinitePoint

Эксперт

балетмейстер, постановщик танцев с бубнами

1 февраля 2024 г. 11:53

189

4 Любовь и доброта сметают все преграды

"Красотка и чудовище" — хрестоматийная версия всем известной сказки про красавицу и чудовище за авторством Жанны-Мари Лепренс де Бомон (в переводе Сергея Боброва ). Многие ошибочно думают, что эту сказку написал Шарль Перро, но это не так. Поэтому для начала хотелось бы всё-таки прояснить этот момент, хотя в случае со сказками это сделать бывает не так-то просто. Но зато очень интересно! Итак, вот вам (очень коротко) история появления этой сказки и, как следствие, её многочисленных адаптаций. Дело было так (но это не точно)...

Как водится, изначально это был народный сюжет, и я даже где-то читала, что у этой истории были совершенно реальные прототипы. Кому интересно, могут порыться в интернете. Первым, кто взял на вооружение этот фольклорный сюжет, был итальянец…

Развернуть
ValSi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2022 г. 20:06

521

4.5

Вспомнилось, как моя подруга, впервые посмотрев в 90-е годы Диснеевский мультфильм "Красавица и Чудовище", долго возмущалась, что Дисней "украл" у Аксакова сюжет "Аленького цветочка". Познакомилась с оригиналом и биографией автора. В пору самой начать возмущаться, что это Аксаков "позаимствовал" сюжет у бедной француженки с замысловатым именем Жанна-Мари Лепренс де Бомон (а до этого, если не ошибаюсь, еще и Шарль Перро был). О чем книга - пересказывать не буду, "Аленький цветочек" наверно все читали. Тут в самый раз начать искать 10 отличий. Не знаю, сколько их будет на самом деле, совсем уж запомнились два. Во-первых, у купца, помимо дочерей - Красавицы и двух ее сестер, были еще и три сына. Когда купец разорился и семья переехала в деревню, братья вынуждены были в поте лица добывать…

Развернуть

Подборки

Всего 76

Издания и произведения

Всего 55

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241