Пена дней. Новеллы (сборник)
Борис Виан
| Серия: | Нигде не купишь |
| Издательство: | Нигде не купишь |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 апреля 2024 г. 13:22
97
3.5
Читая эту книгу,я поняла что жанр - Абсурд выше моего понимания. Прочитав послесловие от переводчика,я узнала что действия в романе разворачиваются в послевоенной Франции, когда любовь к джазу и экзистенциализму была в моде,что автор и высмеивает в своей книге. Главными героями выступают : Колин - весьма богатый мужчина,мечта которого влюбиться сбылась,когда он встретил нежную и хрупкую Хлою; Николя - повар Колина, настоящий мастер своего дела, сочувствующий и преданный; Шик - молодой человек, с пустыми карманами,но огромной любовью к Партру(Сартру),тратящий все деньги на его труды; Ализа - возлюбленная Шика,мечтающая стать для него единственной и заслонить собой Партра( что ей не удаётся). Все имена в романе заимствованы из других великих произведений,а некоторые являются сатирическими,…
Пена дней, роман
Перевод: Лилиана Лунгина
Прилежные ученики, новелла
Перевод: И. Волевич
Водопроводчик, новелла
Перевод: Т. Ворсанова
Пустынная тропа, новелла
Перевод: Н. Хотинская
Дохлые рыбы, новелла
Перевод: О. Смолицкая
Блюз для чёрного кота, новелла
Перевод: А. Бахмутская
Желторотая тетеря, новелла
Перевод: Е. Болашенко
Зовут, новелла
Перевод: Е. Лившиц
Пожарники, новелла
Перевод: В. Орлов
Пенсионер, новелла
Перевод: Г. Шумилова
Волк-оборотень, новелла
Перевод: А. Маркевич
Золотое сердце, рассказ
Перевод: Наталья Мавлевич
Вечеринка у Леобиля, новелла
Перевод: М. Кан
Печальная история, новелла
Перевод: Н. Мавлевич
Все как по маслу, рассказ
Перевод: И. Истратова
Рак, новелла
Перевод: Наталья Мавлевич
Год издания: 2011
Язык: Русский
Год выпуска: 2011
Автор: Виан Борис
Исполнитель: Терновский Евгений
Жанр: роман
Издательство: нигде не купишь
Прочитано по изданию: М. Художественная литература, 1983 г.
Перевод с французского: Оберфельд П.
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Время звучания: 14:09:03
Рецензии
Всего 543
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 апреля 2024 г. 13:22
97
3.5
Читая эту книгу,я поняла что жанр - Абсурд выше моего понимания. Прочитав послесловие от переводчика,я узнала что действия в романе разворачиваются в послевоенной Франции, когда любовь к джазу и экзистенциализму была в моде,что автор и высмеивает в своей книге. Главными героями выступают : Колин - весьма богатый мужчина,мечта которого влюбиться сбылась,когда он встретил нежную и хрупкую Хлою; Николя - повар Колина, настоящий мастер своего дела, сочувствующий и преданный; Шик - молодой человек, с пустыми карманами,но огромной любовью к Партру(Сартру),тратящий все деньги на его труды; Ализа - возлюбленная Шика,мечтающая стать для него единственной и заслонить собой Партра( что ей не удаётся). Все имена в романе заимствованы из других великих произведений,а некоторые являются сатирическими,…
11 марта 2024 г. 13:57
121
4.5 Густой суп из магического реализма
Очень давно я хотела познакомиться в Вианом и его «Пеной дней», но мне казалось, что несмотря на маленький объем этот роман будет тяжело читать. Как же я ошибалась! На самом деле это густой магический реализм, нанизанный на легкую и необычную историю любви, которая потом скатывается в… ну это Вы сами лучше прочтите. Каждая из этих трехсот страниц заставляла меня то умиляться тому, что происходит, то округлять глаза от шокирующих сцен, который рисует автор, то хохотать почти в голос — ибо то, что там происходит абсурдно прекрасно, но затем.. грустить и впадать в меланхолию. Сцена с угрем, выползающим из крана и впоследствии оказывающийся на обеденном столе — фантастически великолепна! И сколько будет таких моментов, разбросанных по всей книге — один пианотейль чего только стОит (это…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
