Моё дерево Апельсина-лима
Хосе Васконселос
Лучшая рецензия на книгу
11 марта 2024 г. 16:41
67
4 Трудное детство
Книга для меня читалась трудно. Очень трогательная история, очень глубокая по-своему. Но я, вероятно, ждала чего-то более захватывающего вдохновившись рецензиями. Книга дает понимание того, что в разное время означают разные понятия, что такое на самом деле любовь, что такое жестокость, как понимается воспитание, как проявляется нужда. Книга заставляет размышлять и переосмысливать казалось бы незыблемые истины. В целом, к прочтению рекомендую.
Уже в 1968 году, когда книга только вышла в свет, она стала бестселлером года и захватила первое место в списке продаж. Повесть была переведена на 32 языка и издавалась в 19 странах (кроме русского языка и России). В Бразилии и многих испаноговорящих странах, книга включена в школьную программу для обязательного изучения.
Форма: повесть
Оригинальное название: O Meu Pé de Laranja Lima
Дата написания: ~1968
Перевод: Павел Максименков
Язык: Русский (в оригинале Португальский)
Рецензии
Всего 1611 марта 2024 г. 16:41
67
4 Трудное детство
Книга для меня читалась трудно. Очень трогательная история, очень глубокая по-своему. Но я, вероятно, ждала чего-то более захватывающего вдохновившись рецензиями. Книга дает понимание того, что в разное время означают разные понятия, что такое на самом деле любовь, что такое жестокость, как понимается воспитание, как проявляется нужда. Книга заставляет размышлять и переосмысливать казалось бы незыблемые истины. В целом, к прочтению рекомендую.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 марта 2023 г. 20:06
475
4 Бедный мальчик
Суровая история про мальчика из бедной бразильской многодетной семьи. Можно ли бить детей? Сто лет назад во всех странах мира ответили бы утвердительно. А раньше на Руси так вообще считалось странным, если не воспитываешь ребенка поркой. Хосе Васконселос как раз и родился сто лет назад, так что били его родители и старшие сестры с удовольствием, о чем он нам и рассказал в своей автобиографической повести. Про избиения ребенка читать больно. Особенно когда били не за что. Часто его избивали из-за шалостей, и надо сказать, что они были совсем не безобидные. Но, наверно, если бы его любили, он бы так не делал. Интересный обычай у бразильцев: при переезде в новый дом дети выбирают себе дерево, дают ему имя и ухаживают за ним. Сохранился ли он до сих пор? Вот у мальчика и было подшефное…
