Флорентийские ночи
Марина Цветаева
| Издательство: | Book on demand |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 февраля 2022 г. 08:12
623
3 "Вы ничего не потеряете, стихи останутся. Жизнь прекрасно разрешит задачу."
Это очень красивый текст. И совершенно нежизнеспособный. Ни в наше время, ни тогда, когда был написан. Можно сколько угодно рассуждать о том, что раньше любили по-другому, нежнее, утончённее, но в этих письмах главное только одно - душа на разрыв. Не думаю,что тот, кому они были посвящены (да, кстати, вот ещё один недостаток эпистолярного жанра - это нельзя читать в отрыве от биографических реалий), получал огромное удовольствие, читая их. Если только в нём в том момент не включался издатель...
Вы мне дороги. Но мне с Вами просто нечем было дышать.
Мало похоже на просто любовь и нежность, разве нет? Вероятно, я очень чёрствый человек, но мне гораздо приятнее стихи Цветаевой, понятнее и ближе.
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес, Оттого что лес – моя колыбель, и могила – лес, Оттого…
ISBN: 978-5-4241-3368-8
Год издания: 2011
Язык: Русский
Рецензии
Всего 9
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 февраля 2022 г. 08:12
623
3 "Вы ничего не потеряете, стихи останутся. Жизнь прекрасно разрешит задачу."
Это очень красивый текст. И совершенно нежизнеспособный. Ни в наше время, ни тогда, когда был написан. Можно сколько угодно рассуждать о том, что раньше любили по-другому, нежнее, утончённее, но в этих письмах главное только одно - душа на разрыв. Не думаю,что тот, кому они были посвящены (да, кстати, вот ещё один недостаток эпистолярного жанра - это нельзя читать в отрыве от биографических реалий), получал огромное удовольствие, читая их. Если только в нём в том момент не включался издатель...
Вы мне дороги. Но мне с Вами просто нечем было дышать.
Мало похоже на просто любовь и нежность, разве нет? Вероятно, я очень чёрствый человек, но мне гораздо приятнее стихи Цветаевой, понятнее и ближе.
Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес, Оттого что лес – моя колыбель, и могила – лес, Оттого…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
15 мая 2020 г. 15:21
1K
5 "Флорентийские ночи" М. Цветаевой и Генриха Гейне!
С первых строк чтения "Флорентийских ночей" М. Цветаевой, я обратилась к первоисточнику, к тому, что натолкнуло Цветаеву создать свою новеллу из писем. События, положенные в основу новеллы, происходили в мае - июне 1922 года и были связаны с именем издателя А. Вишняка, от которого Цветаева получила для перевода «Флорентийские ночи» Гейне. Не буду углубляться в причины, побудившие М.Цветаеву написать эти письма, для меня важен сам факт написания писем, вернее, её передача чувств при помощи слова. Лично для меня "Ночи..." обоих писателей объединяет любовь, если у Гейне любовь выражается в рассказах молодого мужчины о своей жизни возле постели умирающей девушки, для того, чтобы занять её ум, но при этом не давать ей двигаться, шевелиться и говорить, а только слушать... И вот читаю…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
