Области тьмы
Алан Глинн
Герой «Областей тьмы» (роман послужил основой знаменитого фильма Нила Бергера,…
| Серия: | Азбука-классика (pocket-book) — Классика XX века |
| Издательство: | Азбука, Азбука-Аттикус |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по единорогам
20 августа 2023 г. 18:00
804
4.5 Книга vs Экранизация
Признаюсь, в начале я посмотрела фильм, а уж о книге узнала гораздо позже, но решила всё же прочитать, потому что сюжет увлекательный, и все мы знаем, как сильно экранизация может отличаться от первоисточника. В данном случае - дольно сильно, по крайней мере в своей основе.
∞ Главное, что бросилось в глаза - совершенно разный контекст Сюжет поначалу перекликается, идёт почти один в один. Причём, и смотреть и читать очень интересно, в книге тоже отличная динамика, разве что в моментах рассуждения на тему брокерства немного провисает, но это мелочи. А вот, чем дальше, тем больше появляется важных различий, которые, в конце концов, приводят героя к диаметрально противоположным решениям и, соответственно, к разным концовкам книги и фильма.
∞ Ну что сказать... Фильм задумывался, как…
Области тьмы, роман
ISBN: 978-5-389-05667-1
Год издания: 2013
Язык: Русский
Тираж: 4000 экз.
Тип обложки: мягкая
Формат: 76x100/32 (115x180 мм)
Страниц: 352
Переводчик - Сергей Артемов.
Сюжет романа подозрительно похож на сюжет россказа Севера Гансовского «Пробуждение» (1969). Возможно имеет место прямое заимствоавние идеи или плагиат.
Перевод на русский:
А. Скобин (Области тьмы), 2008
С. Артемов (Области тьмы), 2011
Области тьмы (Limitless) 2011, США
Области тьмы (сериал 2015 – 2016)
Кураторы
beep4illout
Spade
Рецензии
Всего 115
Эксперт
по единорогам
20 августа 2023 г. 18:00
804
4.5 Книга vs Экранизация
Признаюсь, в начале я посмотрела фильм, а уж о книге узнала гораздо позже, но решила всё же прочитать, потому что сюжет увлекательный, и все мы знаем, как сильно экранизация может отличаться от первоисточника. В данном случае - дольно сильно, по крайней мере в своей основе.
∞ Главное, что бросилось в глаза - совершенно разный контекст Сюжет поначалу перекликается, идёт почти один в один. Причём, и смотреть и читать очень интересно, в книге тоже отличная динамика, разве что в моментах рассуждения на тему брокерства немного провисает, но это мелочи. А вот, чем дальше, тем больше появляется важных различий, которые, в конце концов, приводят героя к диаметрально противоположным решениям и, соответственно, к разным концовкам книги и фильма.
∞ Ну что сказать... Фильм задумывался, как…
15 августа 2023 г. 18:13
621
4 Не употреблять!
Алан Глинн
"Области тьмы"
Я припас для вас целую подборку художественных книг, которые стали основой для знаменитых экранизаций. До этого у нас была череда новеллизаций по одной известной серии фильмов, теперь наоборот.
Не хотели бы вы получить таблетки для ума? Вот принимаешь такую - и сразу умнеешь, начинаешь быстрее соображать, быстрее обрабатываешь большие объемы информации, усваиваешь с фотографической точностью материал, хоть прочитанный, хоть просмотренный, да и сами интеллектуальные способности взлетают во сто крат. Даже я бы хотел.
Эдди Спинола (в фильме у него была фамилия Морра почему-то), свободный писатель средних лет, получает такую возможность. После внезапной встречи с братом своей бывшей жены Верноном Гантом при не самых лучших обстоятельствах к нему в руки попадает странный…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
