Разум и чувство

В романе Джейн Остен, есть чудесная строчка, приоткрывающая в очередной раз, бездонную, как океан, тайну женской души: «ежели вам угодно, можете сжечь мои каракульки, а кольцо с моими волосами, если хотите, оставьте себе.» В наше неромантичное время, к сожалению, уже не принято дарить любимым, свои локоны. И вот мне нежно подумалось, что почерк, карий почерк руки любимого человека, вполне бы мог заменить милые завитки его волос. Я сейчас лежу в постели и на моей обнажённой груди — письмо любимой, с её нежным почерком: я его глажу, как гладил бы её волосы. Мне хочется… намотать на палец её тёплый почерк. Если бы влюблённый человек подробно…

Читая очередной роман ХІХ века, я мысленно ищу ему место в Книжном Шкафу сестер Дэшвуд. Что это за Шкаф? Представим себе Элинор и Марианну долгожительницами (и долгочитательницами), в книжном шкафу которых поселился весь литературный ХІХ век. Пусть (несмотря на все матримониальные особенности) у них будет общий шкаф, но книги, которые больше нравятся Элинор, постепенно накапливаются в левой половине шкафа, а обожаемые Марианной - в правой. Да, как Sense and Sensibility, как левое и правое полушария мозга, как аполлоническое и дионисийское начала, как вечные два полюса, между которыми качается маятник творческого вдохновения. И все остальные…

"- Ну разумеется, презрительно перебила Марианна, - Он поведал тебе, что в Индии очень жарко и там много москитов. - Не сомневась, что поведал бы, если бы я его об этом спросила, но это я и так уже знаю. - Пожалуй, - вставил Уиллоби, - С его наблюдательностью он заметил еще существование набобов, безоаровых козлов и паланкинов."Джейн Остин "Разум и чувства". Уиллоби, с его богатой наблюдательностью и свободой обращения со словом, наверняка представил бы слушателям много больше, чем паланкины, набобы и безоаровые козлы. А живи он в наше время, еще и осчастливил благодарное человечество видеовыпуском очередных "непутевых заметок". Там было бы…

Одним вечером я сидела в гостиной и включила телевизор. Там шел какой- то фильм и вдруг мама сказала : "Это фильм по роману Джейн Остин " . Я стала смотреть в телепрограмме название фильма. Это был " Разум и чувства" , может быть я бы и посмотрела его сразу , но пришел папа и мы переключили. Но для себя я решила , что завтра я посмотрю фильм в интернете. На следующий день я залезла в интернет и в актерском составе я увидела Алана Рикмана и Эмму Томпсон. И я решила посмотреть фильм хотя бы из-за любви к этим актерам. После просмотра фильм я мигом скачала электронный вариант книги и прочитала за два вечера. И какое же это было совпадение ,…

В рамках терапии любовных разрывов (heartbreaking) обсудим роман Джейн Остен "Разум и чувства". В оригинале он называется 'Sense and Sensibility', и есть еще вторая версия русского перевода названия -- "Чувство и чувствительность". Мне второй вариант очень не нравится, так как словом sensible man раньше обозначали "разумного человека", а никак не чувствительного, да и получается какое-то масло масляное, когда в заголовке два однокоренных слова. Соль-то как раз в противопоставлении, на чем и строится сюжет. Роман впервые опубликован в 1811 года под авторством A Lady (псевдоним Остен). Было это давно, нравы в книге описаны викторианские, так…

Люблю романы Джейн Остин, конечно, не настолько, как главная героиня из книги "Остинленд", но недавно решила устроить марафон по фильмам-экранизациям. И захотелось мне перечитать "Гордость и предубеждение", обязательно с рисунками, но мой экземпляр из давно купленных и прочитанных был без иллюстраций Решила посмотреть в книжных магазинах иллюстрированные издания. И нахожу изумительное издание Колибри с рисунками Нирута Путтапипата - достаточно посмотреть на его работы над Щелкунчиком, русскими мифами и легендами, сказками фейри. И тут "Чувство и чувствительность", роман Джейн Остин, который я люблю даже больше, чем "Гордость и…