The House at Riverton

Когда добралась до этой книги, сообразила, что у Кейт Мортон я уже читала пару лет назад другой ее роман – «Забытый сад». Воспоминания о нем остались крайне смутные, помню только, что он показался скучным, затянутым, с «ненастоящими» героями и нелогичными поступками. Ясно, что к «Туману» я приступала с большими опасениями – вдвойне приятно, что они не оправдались.

В первую очередь понравился «вкусный» язык книги. «Забытый сад» я читала на русском, думаю, это могла быть одна из причин, почему он мне не понравился, хотя, плохо уже помню, как там обстояли дела с переводом. «Когда рассеется туман» читала в оригинале – и получила большое удовольствие. У Кейт Мортон здорово выходит играть с языком, плести из него длинные описания пыльных комнат старого дома, нагретых солнцем садовых дорожек,…

Да...До последнего не думала, как все обернется, а вот жеж оно как бывает то... Как насмешка. Одна единственная, незначительная, маленькая легкая ложь в итоге привела к трагедии. А ведь можно было избежать этого момента, у озера, повернуть историю в другое русло. Но поздно. Судьба уже сдала карты и расставила марионеток.

Грейс прожила долгую и насыщенную жизнь, разделенную на "до" и "после". После была учеба, работа археологом, раскопки, замужество, рождение дочери, потом внука, встреча с любимым человеком, благополучная старость-все как у большинства людей... Если бы не давящее чувство вины, из той жизни, "до". Жизни, проведенной в доме на холме, в Ривертоне, куда она ступила в начале века, молоденькой горничной, чтоб оказаться в гуще тайн и семейных историй, еще не подозревая, что…

Англия. Начало прошлого века. Старый особняк. Почтенное семейство. ТАЙНА! Язык у книги чудесный, легко читается, история цепляет и не дает вырваться, да и не хочется этого делать. Как не хочется пересказывать и жестоко спойлерить. Нужно читать. С чем только не сравнивают это произведение - "Тринадцатая сказка", "Реббека" и даже "Великий Гэтсби", но у меня возникла только одна ассоциация "Искупление" Макьюена.

Дальше...

Могу провести сотню параллелей. Эти книги роднит не только, время и место. По сути эта история такая же исповедь, и одна из главных трагедий произошла из-за одного маааааааленького недопонимания. Читая, переживала за всех, но жалко, по-настоящему ЖАЛКО стало только Эммелин. Жить с вечной мыслью, что сестра получает все то, что так хочется тебе и... с легкостью от этого…

Удивительный коктейль из духа Фицджеральда, стиля сестёр Бронте и описаний Дафны дю Морье. Более того, это первый из романов Кейт Мортон, дебют однозначно удался!

Действие разворачивается в Шотландии и Англии начала прошлого века. "Дворянское гнездо"-поместье, несколько поколений одного рода, празднества, семейные торжества, слуги. Всё, как полагается, до поры до времени... Спокойное существование семьи нарушается после того, как две дочери лорда Эшбери выросли и стали соперницами в любви. На одном из праздников случается из ряда вон выходящее событие - застрелен молодой поэт, который стал одним из углов злосчастного любовного треугольника, вершины которого дополняют сёстры.

Историю замяли, но уже ближе к нашему времени, а именно в 1999 году некто решается снять фильм на основе данных…

Прелесть! И снова современная литература приятно удивляет. О эти чудесная Англия, завораживающий прошлый век, старинные знатные роды со своими тайнами и секретами,разрушительная война, которая вмешивается в семьи и жизни людей безвозвратно их разрушая. Обожаю семейные истории, они наполнены таким теплым, душевным очарованием.. Понравилось всё! От первой до последней буквы, ни убавить ни прибавить.

В детстве я собирала календарики. Их тогда называли переливными, они продавались в Союзпечати, и каждое утро перед школой я обязательно проверяла, нет ли на прилавке новых. Изображение на них менялось, если чуть изменить угол зрения. Я всё пыталась поймать момент перевоплощения картинки, миг, когда одно изображение сменяется другим. Мне это почти никогда не удавалось. Повествование Мортон напомнила мне о них. Две сюжетные линии переплелись так, что грань времен почти не уловима. Современная драма и викторианский роман изящно дополнили друг друга.

Грейс прожила долгую жизнь. Ей уж за девяносто. Есть и что вспомнить, и что хотелось бы забыть. Грейс умеет хранить секреты, но теперь пришло время раскрыть все тайны. Она живёт в доме престарелых «Вереск», но она не покинута. Её навещает дочь.…

А знаете, во время чтения я неоднократно ловил себя на мысли: "Эту книгу могла бы написать Дафна дю Морье". Да, вполне могла бы. Та Дафна, которая написала, например, "Королевский генерал". Или "Голодную гору". Не могу назвать "Когда рассеется туман" захватывающей книгой — но не потому, что она мне не понравилась, напротив, даже очень понравилась. Просто это слово в моём ощущении больше подходит каким-то бурлящим энергией и поворотами сюжета историям. А эта книга — она скорее цепкая. Погружающая. Укачивающая. Подхватит и унесёт с собой — в воспоминания, в далёкое прошлое. Покажет много разных картинок. Старый дом и обычное тогдашнее английское семейство. Детские игры, тайны, обиды. Привязанность, преданность, любовь. Войну, положившую начало конца - патриархального уклада, духа старой…

Воспоминания..как всегда...несут много счастья, боли, а главное- дарят прекрасный материал для фильма или книги.. Очень люблю рассказы в рассказах:)

Как может все измениться и пойти не так из-за малейшей детали...

Хоть книга немного и затянутая, я с нетерпением ждала финала. Очень ловко оставить все самое вкусненькое на самый конец. Честно говоря, мне даже Очень понравилось что кульминация стала концом книги. И не пришлось нехотя дочитывать еще 15 страниц угрызений совести, ведь все они уже были в самом начале, когда история набирала обороты, и лишь подогревали интерес.

Очень интересно было почитать про быт и нравы того времени, ведь описано все очень живо и реалистично. В целом мне понравилась эта книга. Читайте!)

Я не ожидала многого от этой книги. Автора не знала, название вызывало ассоциации скорее с простеньким любовным романом, поэтому я была приятно удивлена уже после нескольких прочитанных страниц. Книга затягивает с первых строк и кажется что все персонажи связаны с тобой лично, что вместе с главной героиней переживаешь все события. Главная интрига держится до конца и все время, в процессе чтения хочется поскорее разгадать загадку. Какие-то тайны приоткрываются, что-то становится понятным сразу но сюжет от этого ничего не теряет.

Я очень люблю истории о старых семейных тайнах, о воспоминаниях, о старичках которые открываются и рассказывают о своей жизни. Многие считают это нудным а у меня вызывает восхищение. Это ведь целая жизнь человека! И он укладывает ее в несколько часов беседы.…