Восторг и боль сражения. Первая мировая в 211 эпизодах

Петер Энглунд, историк и член Шведской академии, написал не совсем обычную книгу о Первой мировой войне. Он не стал расписывать в подробностях известные события, не стал рассказывать о военных операциях и ситуации на фронтах. Вместо этого он показал войну глазами обычных людей, которым не посчастливилось жить в такое непростое время. Автор опирался на дневники, письма и воспоминания девятнадцати очевидцев, которые и стали героями его книги.

Известный нейрохирург, сестра милосердия из России, юная немецкая школьница, американка, проживающая вместе с мужем и детьми в Польше, датчанин, призванный в немецкую армию, — все эти непохожие друг на друга люди оказались втянуты в масштабную войну, которая изменила весь мир.

Но несмотря на боль, страх и смерть, люди жили свою жизнь. Кто-то записывался…

Данная книга рассказывает о 19-ти людях, которые так или иначе, стали участниками одной из самых страшных в мире войн. Первая Мировая забрала этих людей в свои холодные и смертельные объятья, и им предстоит стать участниками всего этого. Тут вам и латиноамериканец служащий в Османской Империи, русская медсестра, немецкий матрос и другие. Кто-то пропадет без вести, кто-то погибнет, но что объединяет их всех-это то, что эта война навсегда изменила их характеры и мировосприятие. Отличные мемуары. Настоятельно рекомендую к прочтению!

Петер Энглунд на основе дневниковых записей, писем и других документов людей разных возрастов и профессий по разные стороны фронта (английская медсестра, немецкий матрос, русский капитан пехоты, французский чиновник, османский кавалерист, итальянский стрелок и т.д., всего 19 человек) показывает все 5 лет Первой мировой войны их глазами. В начале каждого года кратко перечисляются основные вехи и главные сражения, а затем рассказывается, что эти люди делали, что думали и где были, как вообще воспринимали войну, как менялись их взгляды.

Внутри каждого громкого события есть своя повседневность, есть она и на войне. Западный и Восточный фронты в Европе, Африка и Ближний Восток, Альпы и Кавказ – герои книги трудятся в госпиталях, водят машины, идут в атаку, мечтают об отпуске, голодают,…

Во Фландрии вновь маки расцвели
Среди крестов, что встали ряд за рядом
В том самом месте, где мы полегли.
Вновь жаворонки песни завели,
Едва слышны сквозь грохот канонады.
Мы пали. Но недавно жили мы.
Встречали и закаты, и рассветы.
Любимы были и любили мы,
Пока не полегли на поле этом
Во Фландрии.

Джон МакКри (1872-1918), канадский военный хирург, участник I Мировой войны

Задумка Энглунда очень хороша, это лучший нонфикшен от войне, который я когда-либо читала. Скажу только, что книгу невозможно было читать в быстром темпе, - четыре года войны глазами девятнадцати её участников (автор взял за основу дневники) вместили в себя слишком много боли. И самым невероятным, абсурдным, тупым кажется то, что гибель миллионов людей и послевоенная разруха не насытили машину войны, а только отсрочили очередной…

Особенность книги, её плюсы и минусы выражаются в форме воспоминаний её участников. Интересно, что в каждом рассказе ей свой отдельный сюжет и каждая новая страница наполняется уже совсем другим содержанием, смыслом и чувствами. Минус же в том, что иногда тяжело воссоздать себе картину тех событий и в том, что книга уж слишком растянута.

Интересна книга тем, что ты никогда заранее не знаешь, когда рассказчик оборвет эту нить повествования, закончит историю одного человека в его эпизоде, которая в свою очередь оборвет нить жизни этих людей.

К середине книги я устал от этого не заканчивающегося потока историй полных ужаса. Так сказать, я сам стал ощущать все эти бесконечные и ужасающие тяготы войны, которые не имели конца, всё продолжаясь и продолжаясь с каждой новой страницы.

Прошло так…

Я подозревал что это будет отличное чтение, и не ошибся. Перемежающиеся истории девятнадцати разных людей, за ними поначалу нелегко уследить (пришлось выписать имена и краткую характеристику в тетрадь, чтобы во время чтения не отвлекаться листаньем книги взад-вперед), но это нисколько не умаляет интерес.

Моим фаворитом с первых же страниц, изначально из-за фотографии стал Рихард Штумпф, двадцатидвухлетний немецкий матрос с корабля «Гельголанд». Не разочаровал он меня и в дальнейшем, именно его мысли и характер оказались наиболее созвучны моим.

И снова табачный дым гонит Штумпфа на палубу: “Эти проклятые вонючие трубки! Меня от них тошнит, они только отбивают аппетит. Я радуюсь всякий раз, когда узнаю, что в солдатском буфете повысили цены на табак”. Его раздражает дым, выводит из себя…

Прочитал "Первую мировую войну в 211 эпизодах" П. Энглунда. После достойной книги о Полтавской битве и бодром шведском короле Карле осознанно взялся за чтение сего труда "известного всякому человеку" (из ещё более бодрой аннотации) шведского историка. Задумка интересная: сплести выписки из дневников двух десятков разных людей – участников Первой мировой, в целостную картину катастрофы, поглотившей мир во всех смыслах этого слова. Как правило, хорошие замыслы приводят к неважным последствиям. Сама большая неудача книги в том, что отдельные страницы читать интересно, другие просто хочется пролистать. Энглунд пошёл следующим путём: дневниковые записи пересказываются и дополняются авторскими виньетками. Но "известный всякому человеку" П. Энглунд ещё тот мастер художественного слова.…

Не зря ее называют забытой войной. То, что книга составлена из мемуаров участников той войны, буквально кричит, чтобы помнили. Один уважаемый иностранец сказал мне на это: но ведь это была не ваша война. Мне кажется, она стала нашей, когда начали сотнями и тысячами умирать русские солдаты, умирать, не зная, за что. Как бы ни больно было думать о напрасности их смертей, после прочтения книги не получается себя в этом разубедить. Бессмысленная, затянувшая в мясорубку миллионы жизней, принесшая невообразимое горе стольким. Книгу читать тяжело, обидно, но нужно. Потому что нужно помнить!

На улицах слышишь, как люди строят свои маленькие планы. Они часто говорят: “После войны я буду… ” — тем же будничным тоном, как можно сказать: “После душа я буду… ” Они относятся к этому событию мирового значения как к стихийному бедствию. Они даже не подозревают, что сами могли бы остановить войну, что она паразитирует на их молчаливом согласии.

Я прочла большое количество литературы о Второй мировой войне, но знания о Первой у меня ограничивались учебником по истории, романами Ремарка и книгой Горецкого "На империалистической войне". Благодаря Энглунду я получила возможность взглянуть на одну из самых масштабных трагедий двадцатого века глазами совершенно разных людей: офицеров, простых солдат, сестер милосердия, гражданских лиц - мужчин и женщин. У каждого свой путь, своя судьба…