Смилла и ее чувство снега

3,8

Она читает снег, как раскрытую книгу. Она верит числам, но не верит людям. Особенно - официальным лицам, тем, кто пытается ей доказать, что мальчик-гренландец просто играл на крыше и случайно сорвался вниз. Потому что она знает, как сильно он боялся высоты. Потому что следы на снегу ведут прямо к краю. И это не следы играющего ребенка. Она - Смилла Кваавигаак Ясперсен, полудатчанка-полуэскимоска, родившаяся в Гренландии, живущая в Копенгагене. Для нее с этой смерти начинается поиск ответов на вопросы, поставленные недомолвками, голосом на старой кассете, полосами на рентгеновском снимке. Поиск, который уводит ее все дальше: город - море -…

Развернуть
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

5 августа 2020 г.

75

3

История довольно своеобразная. И героиня необычная, и страна не особенно изученная, и все странно и непривычно И не могу сказать, что мне все понравилось. Вроде бы повествование ведется от имени героини замкнутой, немногословной, скупой на слова и эмоции, но читать сложно. Словно бредешь по пояс на мелководье и водоросли обвивают ноги и не дают идти и приходится продираться сквозь них, и усилия, затраченные на борьбу с водорослями заставляют полностью терять нить повествования. О сопереживании героине речь вообще не идет. Она настолько отстранена от людей, они настолько чужие ей, что ощущаешь себя подглядывающей в щелочку. Поэтому сюжет у…

Развернуть

Смилла и ее чувство снега — Питер Хёг, роман
Перевод: Елена Краснова

ISBN: 978-5-89091-467-5

Год издания: 2013

Язык: Русский

Твердый переплет, 560 стр.
Тираж: 4000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения: 12+

Возвращаясь с работы, Смилла Ясперсен становится свидетелем трагических событий: с крыши дома, где она живёт, сорвался маленький мальчик. Его зовут Исайя, он сын соседки-алкоголички. Смилла заботилась о нём, пока он был жив. Она поднимается на крышу в попытке понять, каким образом на крыше оказывается мальчик, боявшийся высоты. По следам на снегу она понимает, что Исайю преследовали. Она сообщает о своих подозрениях инспектору, но тот решает квалифицировать дело как несчастный случай и не возбуждать расследования.
Смилла принимает решение разобраться во всем самостоятельно. Она разговаривает со всеми, кто так или иначе имел отношение к Исайе, его матери или гибели его отца Норсака Кристиансена. Смилле удаётся выяснить, что мальчика регулярно обследовали в больнице, а перед самой отправкой в морг кто-то взял у него образцы тканей на биопсию. Результаты вскрытия оказываются засекреченными.
В поисках ответов на вопросы Смилле помогает механик Питер, который также живет в их доме. Между Смиллой и Питером завязывается романтическая связь.

1992 год — Премия «Серебряный кинжал» британской Ассоциации писателей-криминалистов
1992 год — Шорт лист Премии Эдгара Аллана По

Питер Хёг «Смилла и ее чувство снега»

Лауреат: 1995 г.Немецкая криминальная премия (Лучший международный роман)
1994 г.Дилис (Лучший детектив.)
1994 г.Кинжалы (Серебряный Кинжал)
1993 г.Премия Палле Розенкранца
1993 г.Стеклянный ключ (Лучший детективный роман скандинавского автора)

Кураторы

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
Viculichna

Эксперт

Просто делюсь своим впечатлением :)

1 июля 2020 г. 23:13

438

4

Мне очень нравится название книги, но почему-то она вызывала у меня чувство тревоги. И да, постепенно по сюжету я утопала в ней, как в глубоком сугробе. Смилла со своим странным мышлением и манерой разговаривать завораживала. Эта женщина, которая добровольно выбрала одиночество, совершенно им не тяготясь. Знаете, есть одинокие люди, которых не жалко из-за их одиночества, потому что видишь, как им комфортно в этом состоянии. Они самодостаточны и твёрдо знают, чего хотят. Смилла из таких людей, она любит снег, математику и не любит людей, не доверяет им. И жила она себе потихонечку, пока у её квартиры не нарисовался мальчик Исайя. Смилла…

Развернуть
ajl9

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 июня 2020 г. 21:34

290

3.5

Мое знакомство со скандинавской литературой не слишком обширно. И отсюда мои изначально неверные ожидания: если скандинавский детектив - то непременно экшен и максимально запутанная история. Ничего подобного. История Хёга - очень медленная, будто замерзающая в полярных льдах. Никакого экшена. Только бесконечные воспоминания. Есть факт - с крыши упал и погиб маленький мальчик, переселенец из Гренландии. Есть цель - узнать, кто виноват. А между ними - 500 страниц истории жизни одного человека и целого этноса. Никаких логических построений, детективных приемов и прочих необходимых атрибутов жанра. Вместо них - математика и история женщины,…

Развернуть

30 июня 2020 г. 02:56

143

5 Нестандартно-скандинавский роман

Мой друг Лёха, будучи в сильном подпитии, однажды докопался до любителей скандинавского артхаусного кино. По его мысли, шведско-норвежско-датские режиссеры, а следом за ними и нордически-ориентированные киноманы, считают себя очень глубокими и высокодуховными, но на самом деле... таковыми, мягко говоря, не являются) В принципе, доля истины в Лёхиных словах есть, и касается это не только кино, но и литературы. Помню, как меня в свое время обломала книжка “Наивно. Супер” норвежской литературной звезды Эрленда Лу. Да и мой любимый писатель-композитор Кетиль Бьёрнстад в конце своей прекрасной трилогии “Музыканты” наворотил такого, что хоть…

Развернуть
dolli_k

Эксперт

субъективно обо всём

6 мая 2020 г. 17:41

543

3

Предел, для всех нас есть предел. Есть предел нашей настойчивости, предел тому, сколько раз можно просить милостей у жизни. Тому, сколько её отказов можно вытерпеть.А есть предел тому, насколько детектив может вызвать скуку. Я бы вообще не очень согласилась с тем, что это детектив в классическом понимании этого жанра. Это, скорее, исповедь героини с элементами детективной истории. Это книга о Смилле и её поисках. Поисках ответов на различные вопросы. Так, все начинается с того, что с крыши падает сын Смиллиной соседки-алкоголички. Инспектор не открывает дело, списав всё на самоубийство. Но Смилла знает, что мальчик Исайя невероятно боялся…

Развернуть

7 августа 2020 г. 14:16

7

0.5

Просто тихий ужас... Такая тягомотина, что даже любопытство, кто ж все-таки убил-то, не способно одолеть эту книгу. Думала, героиня по снегу будет, как следопыт, рыскать и преследовать кого-нибудь, а она только ноет о том, какие гренландцы угнетенные и вынуждены жить в Дании, где снег совсем не тот... Это выше моих сил...

25 апреля 2020 г. 11:12

460

3.5

Погода была ужасная, принцесса была прекрасная. Это получилась неожиданно личная история. Когда-то я знала одну Смиллу, она любила снег, лёд и числа. Она так же тщательно одевалась, но была гораздо более легка на подъём в делах сердечных. Эй, Смилла, надеюсь у тебя всё хорошо. Скандинавия это удивительное место, полное прекрасных пейзажей, удивительных названий и кровавой мрачнины. Этому конечно же есть обоснования и предпосылки в виде того, что там всегда были довольно закрытые сообщества, где все всех знают, поэтому им не оставалось ничего кроме как придумывать очередную историю, где у кого-нибудь медленно вытягивают кишки через нос. Это…

Развернуть
Marikk

Эксперт

Чего-то немного знаю)))

3 февраля 2020 г. 22:05

1K

2.5 что это было?!

Первый опыт знакомства с автором, и совсем-совсем неудачный... Без сомнения, аннотация была очень занимательная, но реализация, увы, желает лучшего. Сюжет прост. Однажды случайно гибнет Исайя, мальчик, сосед Смиллы. Полиция считает, что это несчастный случай, но у девушки совершенно иной взгляд. Её попытки разобраться в произошедшем привели её на край света - в Гренландию, где Смилла, собственно, и родилась. Книге явно не хватает динамики. Она написана так, что о произошедшем событии понимаешь только спустя 2-3 страницы. Описание обтекаемое, кажется, что смотришь на все вещи сквозь туман. Да и сам сюжет (не расследование смерти Исайи)…

Развернуть

2 июня 2020 г. 01:39

188

2

Первые страницы некоторых книг работают как ловушки для читателя. Ты цепляешься за определённые образы, за атмосферу, за первые подробности о персонажах, и, в конце концов, за красивый слог автора. А потом, постепенно, это все становится каким-то мутным. Я попала в ловушку этой книги сразу. Мне безумно понравилась её холодная атмосфера, немного даже жаль, что за окном в реальности не лежал снег для пущего эффекта. Главная героиня казалась интересной, её отношения с мальчиком тоже. Грядущая любовная линия начиналась вполне неплохо (хотя как-то во время постельной сцены автор вставил абсолютно отвратительную фразу, которую, как мне кажется,…

Развернуть
Miria

Эксперт

в прокрастинации

26 марта 2020 г. 23:28

435

1

Нетрудно плыть на волне благополучия, когда уже установлено равновесие. Трудным является новое. Новый лед. Новый свет. Новые чувства. Исайя до смерти боялся высоты. Ни при каких обстоятельствах ребенок не мог играть на крыше и сорваться с нее. Любой, кто с ним знаком, знал бы это. Но не инспектор полиции, поставивший печать "несчастный случай" на дело. Смилла Ясперсен слишком любила соседского мальчишку, чтобы отступить так легко. Ведь не просто так его мать-алкоголичка получает деньги от Криолитового общества, а мальчика периодически увозил какой-то незнакомец в неизвестном направлении. Я так зла на эту книгу. Мне очень жаль потраченного…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции