Смилла и ее чувство снега

3,8

Она читает снег, как раскрытую книгу. Она верит числам, но не верит людям. Особенно - официальным лицам, тем, кто пытается ей доказать, что мальчик-гренландец просто играл на крыше и случайно сорвался вниз. Потому что она знает, как сильно он боялся высоты. Потому что следы на снегу ведут прямо к краю. И это не следы играющего ребенка. Она - Смилла Кваавигаак Ясперсен, полудатчанка-полуэскимоска, родившаяся в Гренландии, живущая в Копенгагене. Для нее с этой смерти начинается поиск ответов на вопросы, поставленные недомолвками, голосом на старой кассете, полосами на рентгеновском снимке. Поиск, который уводит ее все дальше: город - море -…

Развернуть
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

5 августа 2020 г.

75

3

История довольно своеобразная. И героиня необычная, и страна не особенно изученная, и все странно и непривычно И не могу сказать, что мне все понравилось. Вроде бы повествование ведется от имени героини замкнутой, немногословной, скупой на слова и эмоции, но читать сложно. Словно бредешь по пояс на мелководье и водоросли обвивают ноги и не дают идти и приходится продираться сквозь них, и усилия, затраченные на борьбу с водорослями заставляют полностью терять нить повествования. О сопереживании героине речь вообще не идет. Она настолько отстранена от людей, они настолько чужие ей, что ощущаешь себя подглядывающей в щелочку. Поэтому сюжет у…

Развернуть

Смилла и ее чувство снега — Питер Хёг, роман
Перевод: Елена Краснова

ISBN: 978-5-89091-467-5

Год издания: 2013

Язык: Русский

Твердый переплет, 560 стр.
Тираж: 4000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения: 12+

Возвращаясь с работы, Смилла Ясперсен становится свидетелем трагических событий: с крыши дома, где она живёт, сорвался маленький мальчик. Его зовут Исайя, он сын соседки-алкоголички. Смилла заботилась о нём, пока он был жив. Она поднимается на крышу в попытке понять, каким образом на крыше оказывается мальчик, боявшийся высоты. По следам на снегу она понимает, что Исайю преследовали. Она сообщает о своих подозрениях инспектору, но тот решает квалифицировать дело как несчастный случай и не возбуждать расследования.
Смилла принимает решение разобраться во всем самостоятельно. Она разговаривает со всеми, кто так или иначе имел отношение к Исайе, его матери или гибели его отца Норсака Кристиансена. Смилле удаётся выяснить, что мальчика регулярно обследовали в больнице, а перед самой отправкой в морг кто-то взял у него образцы тканей на биопсию. Результаты вскрытия оказываются засекреченными.
В поисках ответов на вопросы Смилле помогает механик Питер, который также живет в их доме. Между Смиллой и Питером завязывается романтическая связь.

1992 год — Премия «Серебряный кинжал» британской Ассоциации писателей-криминалистов
1992 год — Шорт лист Премии Эдгара Аллана По

Питер Хёг «Смилла и ее чувство снега»

Лауреат: 1995 г.Немецкая криминальная премия (Лучший международный роман)
1994 г.Дилис (Лучший детектив.)
1994 г.Кинжалы (Серебряный Кинжал)
1993 г.Премия Палле Розенкранца
1993 г.Стеклянный ключ (Лучший детективный роман скандинавского автора)

Кураторы

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

5 августа 2008 г. 12:23

11

5

Поскольку я обожаю скандинавов - эту книгу глотала, как горячий кофе в морозный день. Это книга ощущений - читаешь и испытываешь все обонятельные, осязательные и прочая, прочая...

10 июня 2008 г. 20:49

20

5

Очень, очень понравилось.... И стиль, и сюжет. Очень много нового узнал и о снеге, и о людях.... Дания? Оказывается и в этой незнакомой стране есть территориальные проблемы! Очень интересный детектив, именно детектив! Эмоции, переживания. И все на фоне сплошного льда и снега! У которого больша ста названий!!! P.S. Вот бы еще фильм был снят по этой книге!!! А может уже снят?

lepricosha

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 февраля 2008 г. 13:07

16

4

Это очень необычное произведение, не "попса". Язык и стиль - просто бесподобны, описание снега и льда - поражают.

25 ноября 2015 г. 20:43

19

4

Холод извлекает из темноты моря сад роз, белый ковер ледяных цветов, созданных солеными, замерзшими ледяными каплями. Смилла различает пару десятков видов снега, она умеет ходить по замерзшей воде, читает вслух Евклидовы "Начала" соседскому ребенку, исследует лед в арктических экспедициях, ускользает от наемных убийц, влюбляется. Снежной пургой кружатся скандинавские имена и названия: Странвайен, Слотсхольмен, Йегерсборгад, Ясперсен, Яккельсен, Кваанаак как запутанный узор из бесконечных Хосе Аркадио Аурелиана у Маркеса. Отдам в комментариях

6 января 2018 г. 22:03

145

3 Первый блин, увы, комом...

Парадоксально - я не люблю зиму, но люблю снег, даже несмотря на то, что он создаёт определённые сложности в моём городе. Добротные детективы, я, несомненно, люблю больше снега, но и он способен зарядить меня радостью и доброй дозой эндорфинов. Название первого для меня романа П.Хёга ни о чём мне не говорило, я даже не стала читать описание и рецензии на него, дабы заранее не испортить себе чтение. Но, определённый интерес книга, конечно, вызывала. Зарядившись надеждой и терпением, я не стала откладывать и приступила к чтению не дождавшись нового года. История эта повествует о Смилле Ясперсен и её попытках добиться истины. В один из обычных…

Развернуть

7 августа 2013 г. 15:03

22

3

Даже не знаю, что можно написать об этой книге....Пожалуй, ничего не буду писать,т.к. оценка нейтральная - я так и не смогла понять, понравилась ли она мне или нет. Единственное, что могу сказать - цитат из неё я выписала немереное количество - красивый язык и жизненные, полезные нравоучения.

7 марта 2015 г. 15:13

29

0

Меня хватило на 100 страниц. Сюжет - странный, ГГ - странная, повествование - странное, некоторые ремарки - БОЛЕЕ чем странные (пардон, но эрекция у мальчика детсадовского возраста?..) Дочитав до этого момента: Я встаю. Он стоит в дверях, как будто хочет загородить мне дорогу. Я думаю о том, что он не все до конца рассказал мне сегодня. Он отходит в сторону. Я прохожу мимо.- я свернула текст (читаю в э.в.) и удалила файл. И хвала всем богам, что я не потратила ни копейки на сей "шедевр". Честно, я не понимаю, за что так много положительных оценок. Тем более, как говорится в некоторых рецензиях, финал слит. А что ж тогда в этой книге вообще…

Развернуть

26 ноября 2015 г. 23:48

21

2

Книга меня разочаровала. Было сложно следить за сюжетом, на что я плюнула и уже просто брела до конца. А конец меня разочаровал еще больше. Жалею потраченного времени.

Спасибо за совет, но книга не оч понравилась((

12 января 2019 г. 12:02

55

3

Книга для меня оказалась проходной. Наслушалась восторженных отзывов и ожидала офигительного чтения. Было скучно, запутано и бессмысленно. Главная героиня Смилла немного странная женщина, несмотря на её уникальные способности читать снег, на желание самостоятельно расследовать смерть мальчика, на самые добрые побуждения, она иногда совершает необъяснимые поступки. Она как-будто живёт на грани двух миров и ведёт жизнь, непривычную для остальных. людей. Сюжет запутанный со множеством второстепенных линий и второстепенных персонажей. А в финале так и хочется сказать: ну и к чему это всё было? Книга читалась долго, и не произвела на меня…

Развернуть

13 сентября 2019 г. 23:27

294

2

Большинство положительных рецензий (а я их здесь начитал достаточно много) однотонны. Что вдохновляет здешних обитателей на высокую оценку? Первое – обложка! Красиво оформлено, не спорю. Тона приятные, ненавязчивые, спокойные. Второе – специфика места действия. Гренландия! Местный колорит, папуасы всякие и прочие исландцы. Вот бедные, несчастные. Мальчик такой симпатичный, убиенный. Третье – имя! Смилла! Это вам никакая-то Маша-Наташа. Это круто! А как заманчиво и ясно звучит! Вот всё и крутится вокруг этого. Добавить, непременно, стоит ещё немножко снега в различных состояниях… Кто-то вспомнит жарким летом зимнюю стужу, кто-то чрезмерно…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции