Сказание о новых кисэн
Ли Хен Су
Серия: | Современная корейская литература |
Издательство: | Гиперион |
Лучшая рецензия на книгу
14 ноября 2023 г. 21:11
82
3
В рамках восточной темы добралась наконец-то до романа «Сказание о новых кисэн» Ли Хён Су, которая уже начала плесневеть в моём списке к прочтению.
Как-то давно я смотрела дораму и узнала из неё о кисэн — куртизанках, обученных музыке, танцам, поэзии и прочим искусствам с целью развлечения. Что-то вроде корейских гейш, но не совсем.
Этот роман заявлен как попытка рассказать о том, как живут кисэн в современной Корее, дать голос их историям. Он состоит из нескольких частей, каждая из которых написана от лица одного из жителей кибана (публичного дома в старой Корее) — кухарки, первой певицы, танцовщицы, управляющего, «застольного мужа». Каждая часть написана по-разному и отражает характер личности, от чьёго лица ведётся повествование, и это очень круто сделано: рассказ меланхоличной дамы…
Сказание о новых кисэн, роман
Перевод: Г.Н. Ли и Суок Мен
ISBN: 978-5-89332-204-0
Год издания: 2013
Язык: Русский
Твердый переплет, 288 стр.
Тираж: 1000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения: 18+
Кураторы
Рецензии
Всего 1214 ноября 2023 г. 21:11
82
3
В рамках восточной темы добралась наконец-то до романа «Сказание о новых кисэн» Ли Хён Су, которая уже начала плесневеть в моём списке к прочтению.
Как-то давно я смотрела дораму и узнала из неё о кисэн — куртизанках, обученных музыке, танцам, поэзии и прочим искусствам с целью развлечения. Что-то вроде корейских гейш, но не совсем.
Этот роман заявлен как попытка рассказать о том, как живут кисэн в современной Корее, дать голос их историям. Он состоит из нескольких частей, каждая из которых написана от лица одного из жителей кибана (публичного дома в старой Корее) — кухарки, первой певицы, танцовщицы, управляющего, «застольного мужа». Каждая часть написана по-разному и отражает характер личности, от чьёго лица ведётся повествование, и это очень круто сделано: рассказ меланхоличной дамы…
12 июля 2020 г. 08:53
2K
4 Сказание об отживающем мире
Не так давно я уже писала, что книга о Востоке поразила меня немыслимым скачком во времени. Вот и здесь ощущения схожие. Когда посреди XXI века кто-то пытается сохранить (или возродить) старые традиции, это может получиться интересно, иногда - весьма колоритно, но никогда - органично. Ну а когда речь идет еще и о такой сомнительной сфере, как "девушки для развлечений", романтизировать их отдельных представительниц, на мой взгляд, дело провальное. Вот и корейская писательница, несмотря на неспешное описание приготовления блюд, услады пением, деталей одежды и убранства комнат, все-таки приходит к неприглядной изнанке жизни корейских проституток кисэн в их варианте домов терпимости - кибанов. Надо сказать, что некоторые герои у неё получились весьма яркими: и кухарка Табакне и два мужчины -…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу