Современная испанская новелла (сборник)
Издательство: | Прогресс |
Лучшая рецензия на книгу
31 марта 2024 г. 19:57
58
5 Глазами очевидца
Порой жизнь или судьба преподносит нам неимоверные сюрпризы, к сожалению, не всегда радостные. Скорее, даже наоборот. Если и говорим в таком случае о сюрпризе, то скорее в негативном ключе. То, что даже предположить невозможно было, не то что представить. Так и героиня произведения, юная девушка, примерная католичка из обеспеченной семьи, неожиданно для себя, как и многие ее сверстники, буквально на глазах превратилась из пассивной наблюдательницы в активную участницу на стороне Республики.
Немного уточнения. Место действие произведения - Испания. Время: когда правые осуществили мятеж и несмотря на то, что страна проголосовала за Народный фронт, у власти оказались франкисты, фашисты. Антифашисты, коммунисты стали врагами народа. Как и их сторонники, и кто оказывал им помощь. Тюрьмы были…
Предисловие
Автор: В. Ясный
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: Е. Гальрперин
Перевод: Е. Гальперин
Перевод: Э. Чашина
Перевод: С. Вайнштейн
Приходская канцелярия (отрывок)
Перевод: А. Старосин
Торегано, Конопатый и восточный базар (отрывок)
Перевод: А. Старосин
Как умер дядюшка Серральто (отрывок)
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: С. Ваф
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: С. Вайнштейн
Перевод: М. Абезгауз
Перевод: С. Ваф
Перевод: Е. Гальперин
Перевод: Е. Гальперин
Перевод: С. Вайнштейн
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: А. Старосин
Перевод: С. Вайнштейн
Перевод: М. Абезгауз
Перевод: Е. Гальперин
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Э. Чашина
Перевод: Е. Родзевич
Вслед за мертвецами, или замурованный
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: Е. Родзевич
Перевод: С. Вайнштейн
Перевод: Е. Гальперин
Перевод: А. Сипович
Перевод: А. Сипович
Перевод: А. Сипович
Коротко об авторах
Год издания: 1971
Язык: Русский
Тираж: не указан
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 480
Жанры: Сборники
Теги:
Рецензии
Всего 531 марта 2024 г. 19:57
58
5 Глазами очевидца
Порой жизнь или судьба преподносит нам неимоверные сюрпризы, к сожалению, не всегда радостные. Скорее, даже наоборот. Если и говорим в таком случае о сюрпризе, то скорее в негативном ключе. То, что даже предположить невозможно было, не то что представить. Так и героиня произведения, юная девушка, примерная католичка из обеспеченной семьи, неожиданно для себя, как и многие ее сверстники, буквально на глазах превратилась из пассивной наблюдательницы в активную участницу на стороне Республики.
Немного уточнения. Место действие произведения - Испания. Время: когда правые осуществили мятеж и несмотря на то, что страна проголосовала за Народный фронт, у власти оказались франкисты, фашисты. Антифашисты, коммунисты стали врагами народа. Как и их сторонники, и кто оказывал им помощь. Тюрьмы были…
4 апреля 2024 г. 10:55
65
5 Роковая мечта
Порою бывает, случайно просматривая какую-нибудь случайно выбранную книгу натыкаешься на доселе незнакомого тебе автора, но прочитать так и не удосуживаешься по той или иной причине, но фамилию запоминаешь. Спустя время снова этот автор попадается на глаза и уже решаешь, надо познакомиться. Хотя бы с одним рассказом. Ведь помнишь о повести (или романе), который так и весит в планах на чтение. Так вышло у меня с испанской писательницей Аной Марией Матуте. Фамилия мне ни о чем не сказала. Первое знакомство отложила, потом все никак эту отложенную книгу в своем бардаке найти не могу, и вот в очередном сборнике новелл наткнулась на парочку ее рассказов (или новелл). Прочитав немного об авторе, в очередной раз поняла, моя случайная рулетка, случайно попавший на глаза незнакомый автор,…
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу